Werbung
Montaggio posto interno Smart su base da tavolo Art. 6412
IT
Mounting Smart internal unit on desk base Art. 6412
EN
Montage poste intérieur Smart sur base de table art. 6412
FR
Installatie van het Smart-binnentoestel op de bureausteun art. 6412
NL
1
4
*
Utilizzare i PIN del connettore RJ45 rispettando i collegamenti sul monitor (Fig. 2).
IT
Use the PINs on connector RJ45, observing the monitor connections (Fig. 2).
EN
Utiliser les broches du connecteur RJ45 en respectant les connexions sur le
FR
moniteur (Fig. 2).
Gebruik de PINNEN van de RJ45-connector volgens de aansluitingen van de
NL
monitor (afb. 2).
Die Pins des Steckverbinders RJ45 verwenden und auf die Anschlussbelegung
DE
am Monitor achten (Abb. 2).
Utilizar las patillas del conector RJ45 respetando las conexiones del monitor (fig. 2).
ES
Utilizar os PINs do conector RJ45 respeitando as ligações no monitor (Fig. 2).
PT
Sgancio del monitor
IT
Removing the monitor
EN
Retrait du moniteur
FR
Verwijderen van de monitor
NL
DE
Abnahme des Monitors
Desenganche del monitor
ES
PT
Remover o monitor
2
DE
Montage der Innensprechstelle Smart an der Tischkonsole Art. 6412
Montaje de la unidad interna Smart en la base de sobremesa art. 6412
ES
Montagem do posto interno Smart numa base de mesa art. 6412
PT
2
*
1
2
1
2
3
Werbung
