Élimination Des Déchets; Données Techniques - VOLTCRAFT 2127442 Bedienungsanleitung

Pour un démarrage forcé manuel, procédez comme suit :
• Vérifiez l'état de charge du système de démarrage rapide. Au moins 3 LED doivent s'allumer
lors de l'assistance au démarrage. Si moins de 3 LED s'allument, le système de démarrage
rapide doit être chargé au préalable.
• Ouvrez le couvercle de protection (3) du système de démarrage rapide.
• Connectez la fiche (12) du boîtier relais (10) au port du câble de démarrage (8). La fiche
comporte un code mécanique et doit être raccordée en respectant la polarité. Assurez-vous
que le contact est fixe et fiable.
• L'indicateur d'état à LED (11) du boîtier relais (10) se met à clignoter alternativement en
vert et rouge.
• Connectez la borne rouge (14) au pôle positif (+) et la borne noire (14) au pôle négatif (-) de
la batterie du véhicule. Veillez à assurer un contact approprié. Tournez les borniers dans un
sens, puis dans l'autre pour briser les éventuelles couches d'oxyde sur les pôles.
• Lorsque le contact est établi, le boîtier relais produit un claquement régulier.
• À présent, maintenez la touche de démarrage forcé (13) du boîtier relais (10) enfoncée
pendant env. 3 secondes. L'indicateur d'état à LED devient vert.
• Vous disposez à présent de 30 secondes pour démarrer votre véhicule. Le système de
démarrage rapide émet à présent de longues impulsions électriques pendant le démarrage.
Elles devraient suffire au démarrage du moteur.
• Si le moteur démarre, déconnectez le système de démarrage rapide et retirez le câble de
démarrage du système en question. Fermez de nouveau les raccords au moyen du couver-
cle de protection.
• Si le moteur ne démarre pas, déconnectez le système de démarrage rapide. Patientez env.
5 minutes, puis exécutez une autre procédure manuelle de démarrage forcé.
• Si le moteur ne démarre toujours pas après trois tentatives, interrompez l'aide au démarra-
ge. La batterie du véhicule est probablement défectueuse ou présente un autre problème.
Dans ce cas, faites contrôler le véhicule par un atelier spécialisé.
Indicateur d'état à LED (11)
Affichage
Clignote alternativement en
rouge/vert
S'allume en vert fixe
S'allume en rouge fixe/clignote
en rouge
Clignote lentement en vert
b) Fonction Powerbank
• Le système de démarrage rapide est doté de deux sorties de charge USB. Les deux sorties
sont compatibles avec le chargeur QC3.0 et la fonction de charge rapide. Elles permettent
de charger jusqu'à 2 petits appareils électroniques mobiles.
• Les deux sorties sont protégées contre les surcharges.
• Les deux entrées sont compatibles avec le chargeur QC3.0 et génèrent une tension de char-
ge de 5 à 12 V/CC selon le terminal. Cela garantit une charge rapide optimale. La tension
standard des terminaux ordinaires est de 5 V/CC.
• Connectez les appareils à charger (câble de charge non fourni) aux prises de charge USB
correspondantes (6/7). Les câbles de charge USB fournis pour le système de démarrage
rapide peuvent également être utilisés sur des appareils équipés de ports micro-USB ou
USB-C.
• Si la fonction Powerbank n'est pas nécessaire, débranchez tous les câbles de charge de
l'appareil.
Les sorties Powerbank sont protégées contre les surcharges et se déconnectent
le cas échéant. Si les sorties du système sont désactivées, débranchez tous les
câbles de charge de l'appareil. Patientez env. 30 secondes. Les sorties peuvent
ensuite être réutilisées.
Fonction d'éclairage LED
Le système de démarrage rapide dispose d'une lampe LED comportant deux sources lumi-
neuses.
Pour activer la fonction d'éclairage, maintenez la touche du voyant à LED (1) enfoncée pendant
env. 3 secondes. La lampe s'allume de manière fixe. Chaque pression brève exercée modifie
le mode d'éclairage. Éclairage continu-> Signal SOS -> Feu stroboscopique -> Désactivation.
Pour désactiver la fonction d'éclairage de n'importe quel mode, maintenez la touche du vo-
yant à LED (1) enfoncée pendant env. 3 secondes. Si la fonction d'éclairage n'est pas utile,
désactivez-la.
Évitez tout contact visuel direct avec la source lumineuse. La source lumineuse à
LED éblouirait les yeux, ce qui pourrait engendrer des problèmes de vue tempo-
raires.
Signification
Le système de démarrage rapide est prêt
Le mode démarrage forcé est activé
Erreur de connexion. Veuillez vérifier tous les
contacts.
L'accumulateur de démarrage rapide est trop faible.
Veuillez recharger l'accumulateur.
Élimination des déchets
Les déchets électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éli-
minés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément
aux dispositions légales en vigueur.
Elimination des accumulateurs usagés
Le consommateur final est légalement tenu de rapporter toutes les piles/batteries usagées
(ordonnance relative à l'élimination des piles/batteries usagées) ; il est interdit de les jeter dans
les ordures ménagères !
Les piles/piles rechargeables contenant des substances nocives sont marquées par
les symboles indiqués ci-contre qui signalent l'interdiction de les jeter dans une
poubelle ordinaire. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd =
cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (L'indication se trouve sur la pile normale/re-
chargeable, par ex. sous le symbole de la poubelle dessiné à gauche). Vous pouvez
rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux centres de récupéra-
tion de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/
accumulateurs.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.
Données techniques
Tension de bord de véhicule ........................ 12 V/CC
Capacité de l'accumulateur Li-Ion ............... 13 000 mAh, 14,8 V (48,1 Wh)
Courant de démarrage (valeur de crête) ..... 500 A (1 000 A)
Adapté aux tailles de moteur (cylindrée)
suivantes ..................................................... Moteur à essence de jusqu'à 7,0 litres
Powerbank USB (sortie) .............................. 5 V/CC, 3,0 A max.
Chargeur QC3.0 compatible ........................ 9 V/CC, 2,0 A max.
Output 1 / Output 2 ...................................... 12 V/CC, 1,5 A max.
Fonction de charge (entrée) ........................ Micro-USB : 5 V/CC, 2,0 A
Temps de charge complète de
l'accumulateur Li-Ion .................................. env. 7 h.
Indicateur d'état de charge .......................... 4 LED (25%, 50%, 75%, 100%)
Indice de protection ..................................... IP67 (étanche à la poussière et à l'eau)
Température de fonctionnement .................. -20 à +60 °C
Température de stockage ............................ 0 à 45 °C
Longueur du câble de démarrage ............... env. 45 cm
Dimensions du produit (L x l x h) ................. 187 x 93 x 40 mm
Poids ............................................................ env. 635 g
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
Moteur diesel d'une cylindrée allant jusqu'à
4,5 litres
USB-C : 5 V/CC, 2,0 A
2127442_V1_1119_02_VTP_m_fr