Inhaltszusammenfassung für Loewe Multiroom Display
Seite 1
Loewe Multiroom Display Bedienungsanleitung Operation instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de manejo Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Käyttöohjeet Bruksanvisning...
Seite 2
Lieferumfang • Multiroom Display on Wall/in Wall • Steckernetzteil (on Wall) oder Unterputznetzteil (in Wall) • Schraubendreher und zwei Schrauben (in Wall) • Diese Bedienungsanleitung und Montageanleitung Scope of delivery • Multiroom Display on Wall/in Wall • On Wall power supply or In Wall power supply •...
Seite 4
Bedienelemente Einschalten/Ausschalten in Bereitschaftsbetrieb Audio Quelle: Internet-Radio-Station Audio Quelle: USB-Speichermedium P+ Seitenweise vorwärts blättern Im Menü: Bestätigen/aufrufen P– Seitenweise rückwärts blättern Pause/Wiedergabe Menü Toneinstellungen Menü beenden Menü „Einstellungen Bedienteil“ (Multiroom Receiver ist aus) Während Wiedergabe: Menü Optionen Während Medien-Auswahl: Eine Ebene zurück V–...
Inbetriebnahme Vielen Dank, dass Sie sich für ein Loewe Produkt entschieden haben. Wir freuen uns, Sie als Kunden gewonnen zu haben. Loewe bietet Ihnen höchste Ansprüche an Technik, Design und Bediener- freundlichkeit. Dies gilt für alle unsere Produkte. Mit dem Multiroom Display steuern Sie die Audio-Wiedergabefunktionen eines Loewe Multiroom Receivers von einer stationären Position an der...
Die aktuelle Uhrzeit und das Datum können manuell eingestellt werden. ➠ Datum und Uhrzeit eines Multiroom Receivers werden automatisch über Zeitserver im Internet eingestellt und in das Multiroom Display übertragen. Daher ist normalerweise keine manuelle Einstellung erfor- derlich. Taste MENU drücken (Multiroom Receiver ist aus).
Mit P- Zeichen links von Schreibmarke löschen. OK bestätigen. Zuordnen Sie können mit dem Loewe Multiroom Display einen Loewe Multiroom Receiver via Funkverbindung bedienen. Dazu muss es einmalig angemeldet werden. Details siehe in der Bedienungsanleitung des Loewe Multiroom Receivers unter Zuordnen.
Inbetriebnahme Display Ausschalten nach Die Dauer für die das Display aktiv ist, kann eingestellt werden. Taste MENU drücken (Multiroom Receiver ist aus). Display auswählen. OK bestätigen. Dauer zwischen 15 und 60 Sekunden Zeit bzw. Datum mit Pfeiltasten einstellen. OK bestätigen.
Alltägliche Bedienung Allgemeine Bedienfunktionen ➠ Details siehe in der Bedienungsanleitung des Loewe Multiroom Receivers. Ein-/Ausschalten in Bereitschaftsbetrieb. ➠ Falls möglich wird die letzte eingestellte Quelle aktiviert - dies dauert ca. 40 Sek. - die entsprechende Quelle blinkt. Wählen Sie einen UPnP-Server aus, der in Ihrem Heimnetz- werk Audio Dienste zur Verfügung stellt.
Quelle um und zeigt deren Namen in der Anzeige der Fernbedienung an. ➠ Die Menüpunkte Wecker und Receiver Einstellung sind vom Multi- room Display aus nicht verfügbar. Verwenden Sie für diese Einstel- lungen die Fernbedienung Loewe Assist Media. - 10...
Seite 11
Softwareupdates und aktuelle Bedienungsanleitungen im PDF-Format herunterladen. • Geben Sie im Internet-Browser Ihres Computers die Adresse ein: www.loewe.de/support • Sofern Sie noch keinen eigenen Zugang zum Loewe Support Portal haben, richten Sie ihn jetzt ein. Klicken Sie Zur Registrierung an. Bitte füllen Sie die Informationen für Ihr Konto aus und klicken Sie dann auf...
Seite 12
Loewe Assist Update Loewe Assist Fernbedienung erfolgreich erkannt! Ihre Loewe Assist Fernbedienung ist nun zur Aktualisierung bereit - bitte stellen Sie sicher, dass die Steckverbindung während dieses Vorgangs NICHT getrennt wird. Klicken Sie auf 'Weiter' um das Update zu starten.
Seite 13
Internet Update Das Update startet und eine Meldung wird angezeigt. Loewe Assist Update Update erfolgreich! Sie können die USB-Steckverbindung nun trennen und dieses Programm beenden! < Zurück Fertigstellen Beenden Sie das Update-Programm mit Fertigstellen. ➠ Eine aktuelle Version dieser Bedienungsanleitung (z.B. nach Softwareup- date) können Sie als PDF-Datei hier herunterladen:...
Seite 14
Zu Ihrer Sicherheit ➠ Beachten Sie auf jeden Fall auch die Bedien- und Sicherheitshinweise des jeweiligen Gerätes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um Schaden abzuwenden, schützen Sie die Fernbedienung vor: • Tropf- oder Spritzwasser, Feuchtigkeit und Dampf • Kälte, Hitze und starken Temperaturschwankungen •...
Multiroom Display in Wall Stand by 0,3 W Betrieb 3,2 W Impressum Die Loewe Opta GmbH ist eine Aktiengesellschaft deutschen Rechts mit Hauptsitz in Kronach. Industriestraße 11, 96317 Kronach Telefon: + 49 (0)9261 / 99-0 Fax: + 49 (0)9261 / 99-500 Email: ccc@loewe.de Handelsregister: Amtsgericht Coburg, Nr.
Seite 112
Email mail@international dynamics.com.au Plug&Play Gaplasa S.A. Bednjanska 8, 10000 Zagreb Conde de Torroja, 25 Loewe Opta Benelux NV/SA Hrvatska (Kroatia) 28022 Madrid, España Uilenbaan 84 Tel +385 1 4929 683 Tel +34 - 917 48 29 60 2160 Antwerpen, België...
Seite 114
1999/5/ Toto za ízení je v souladu se základními požadavky a ostatními odpovídajícími ustano- veními Sm rnice 1999/5/EG. M že být používan ve všech zemích EU dodateþn také na Islandu, v Norsku a ve Švýcarsku. Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforde- rungen und den weiteren entsprechenden Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EG.