Werbung
16
ČESKY
Dobré vědět
Nepokládejte váhu vertikálně.
ESPAÑOL
Información importante
No coloques la báscula en vertical.
ITALIANO
Utile da sapere
Non collocare la bilancia in posizione
verticale.
MAGYAR
Jó tudni
A mérleget ne helyezd függőleges helyzetbe.
POLSKI
Dobrze wiedzieć
Nie stawiaj wagi w pionie.
EESTI
Kasulik teave
Ärge asetage kaalu vertikaalselt.
LATVIEŠU
Noderīga informācija
Neuzglabāt vertikāli.
LIETUVIŲ
Naudinga žinoti
Nestatykite svarstyklių vertikaliai.
PORTUGUÊS
Informação importante
Não coloque a balança na vertical.
ROMÂNA
Bine de ştiut
Nu aşeza cântarul vertical.
SLOVENSKY
Dobré vedieť
Váhu neumiestňuje do zvislej polohy.
БЪЛГАРСКИ
Добре е да знаете
Не поставяйте кантара във вертикално
положение.
HRVATSKI
Dobro je znati
Vagu ne stavljajte okomito.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Τι πρέπει να γνωρίζετε
Μην τοποθετείτε τη ζυγαριά κάθετα.
РУССКИЙ
Полезная информация
Не ставьте весы вертикально.
SRPSKI
Dobro je da znate
Vagu nemojte da postavljate vertikalno.
SLOVENŠČINA
Dobro je vedeti
Tehtnice ne polagajte navpično.
TÜRKÇE
Bilmekte fayda var
Tartıyı dikey olarak koymayınız.
中文
重要提示
体重秤切勿垂直放置。
繁中
使用須知
不可直立放置。
한국어
유용한 정보
체중계를 벽에 세워두지 마세요.
日本語
お役立ち情報
体重計を壁に立てかけないでください。
BAHASA INDONESIA
Baik untuk diketahui
Jangan letakkan timbang secara tegak.
BAHASA MALAYSIA
Untuk pengetahuan anda
Jangan meletakkan penimbang secara
menegak.
.ال تضعي الميزان بشكل عمودي
ไทย
ข ้อควรรู ้
ห ้ำมวำงเครื ่ อ งช ั ่ ง ตั ้ ง ขึ ้ น
© Inter IKEA Systems B.V. 2011
عربي
من المفيد معرفته
AA-1445302-2
Werbung
