BabyBjorn ONE Handbuch Seite 61

如何將寶寶揹在背上
12 個月以上的寶寶已經夠強壯， 可以讓您揹在背上。 請先將寶寶面朝您放入抱嬰袋中 ，同時參閱前幾頁
的圖 1 到 13。 採用較寬腿部位置。 接著依照下列指示進行。
拉起安全扣外緣可鬆開肩帶。 將您的右臂向上穿過肩帶。
將寶寶從下方抱起來，然後小心 將肩帶推回原位。 確定肩帶沒
地將寶寶從抬起的右臂下方繞到 有扭曲。
背後。
布料資訊
本產品採用兩種布料。
混紡棉
主要原料 ：60% 棉、 40% 聚酯纖維
內裡：100% 棉
腰帶內裡：100% 聚酯纖維
將您的左臂向下穿過肩帶的
較低部份。 此時肩帶會環繞
您的身體形成封閉的環狀。
上下左右調整背部滑扣，直到您
感到舒適為止。 拉緊腰帶 ，再將
肩帶向後拉緊。
網眼布
主要原料 ：100% 聚酯纖維
腰帶內裡：100% 聚酯纖維
120
洗滌指示
單獨清洗。 使用環保、 溫和且不含漂白劑的
清潔劑。
混紡棉
網眼布
警告！小心跌落的危險！
• 組合及使用抱嬰袋之前 ，請仔細閱讀
並依照所有指示進行。
• 這款抱嬰袋僅供成人使用。
• 這款抱嬰袋僅適用於體重介於 3.5 到
15 公斤的寶寶。
• 如用於 0–約 4 個月的寶寶 ， 一律採用
較高的新生兒高度。
• 體型較小的寶寶有可能會從腿部開口
跌落。 請將腿部開口調整至貼緊寶寶
腿部的程度。
• 體重介於 3.5 到 4.5 公斤之間的寶寶
必須使用腿帶。
• 除非寶寶能夠保持頭部直立 (約 5 個
月大) ， 否則必須面朝您 (朝內)。
• 若寶寶未滿 12 個月 ， 切勿以本抱嬰袋
充當嬰兒後揹袋。
• 抱嬰袋僅限您在走路、 坐下或站立時
使用。
安全批核
BABYBJÖRN Baby Carrier One 抱嬰袋符合
EN13209-2:2005 的安全要求。
• 從事運動或其他休閒活動時請勿使用
本抱嬰袋。
• 切勿以本抱嬰袋充當汽車座椅。
• 您或寶寶的動作可能會讓您不易保持
平衡。
• 當您彎腰或向前傾時 ，別忘了彎曲膝
蓋而非腰部 ， 寶寶才能安全地坐在抱
嬰袋中。
• 別忘了讓坐在抱嬰袋中的寶寶有足夠
的空間可以透過鼻子和嘴巴呼吸。
• 避免讓寶寶穿太多衣服。
• 使用抱嬰袋之前 ，請檢查所有安全扣
是否皆已扣緊/閉合。
• 嚴禁使用損壞的抱嬰袋。
• 使用抱嬰袋抱寶寶時請勿躺下。
• 使用抱嬰袋抱寶寶時請勿睡著。
• 每隔一段時間檢查寶寶是否舒適並安
坐於抱嬰袋中 ，尤其是將抱嬰袋當成
後揹袋使用時。
121
ZH
Traditional