FujiFilm instax SQUARE SQ 6 Bedienungsanleitung/Fehlerbehebung/Sicherheitsmaßnahmen
Sofortbildkamera
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN
DE
FR
ES
TW
KO
PT
User's Guide/Trouble shooting/Safety precautions
RU
Bedienungsanleitung/Fehlerbehebung/Sicherheitsmaßnahmen
Guide d'utilisation/Guide de dépannage/Précautions de sécurité
IT
Manual de instrucciones/Solución de problemas/Precauciones de seguridad
使用說明書/現象、可能的原因及解決措施/安全注意事項
NL
사용설명서/문제 해결/안전을 위한 주의사항
Manual de Utilização/Resolução de problemas/Precauções de segurança
PL
Руководство пользователя/устранение неполадок/меры предосторожности
Guida per l'Utente/Risoluzione dei problemi/Precauzioni per la sicurezza
CS
Gebruikershandleiding/Probleemoplossing/Veiligheidsmaatregelen
Instrukcja obsługi/Rozwiązywanie problemów/Wskazówki bezpieczeństwa
SK
Uživatelská příručka/Řešení potíží/Bezpečnostní opatření
Používateľská príručka/Riešenie problémov/Bezpečnostné pokyny
HU
Használati útmutató/Hibaelhárítás/Biztonsági óvintézkedések
CPL11B704-201
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für FujiFilm instax SQUARE SQ 6
Inhaltszusammenfassung für FujiFilm instax SQUARE SQ 6
- Seite 25 DEUTSCH Inhalt Bezeichnungen der Teile ..........................26 Anbringen der Trageschlaufe.........................28 Einsetzen von Batterien ...........................29 Einlegen einer Filmkassette ..........................30 Ein-/Ausschalten der Kamera .........................32 Fotografieren ...............................32 Entnehmen der Filmkassette ............................33 Fotografieren mit verschiedenen Aufnahmemodi ................34 Wählen Sie einen Aufnahmemodus ..........................34 Fotografieren ohne Verwendung des Blitzes (Blitzunterdrückung) ..............34 Aufnahmemodus .................................
-
Seite 26: Bezeichnungen Der Teile
Bezeichnungen der Teile Vorderseite Ein/Aus-Schalter Filmausgabeschlitz Selbstauslöser-Kontrolllampe Sucher Trageschlaufen-Haken Auslöser Belichtungssensor Blitzsensor Stativgewinde (Stativ getrennt erhältlich) Objektiv/Objektivabdeckung Selbstportrait-Spiegel Blitz... - Seite 27 Bezeichnungen der Teile (Fortsetzung) Rückseite Modusanzeige/LED Trageschlaufen-Haken MODE-Taste (Modus) Selbstauslösertaste Blitzunterdrückungstaste Rückwandsperre Rückwand Bildzählwerk Batteriefachdeckel Filmkontrollfenster Sucherokular...
-
Seite 28: Anbringen Der Trageschlaufe
Anbringen der Trageschlaufe Bringen Sie die Trageschlaufe am Trageschlaufen-Haken am jeder Seite an, wie in den Abbildungen unten gezeigt. Ÿ VORSICHT • Verwenden Sie die Trageschlaufe als Schultergurt. Hängen Sie die Trageschlaufe nicht um den Hals. • Achten Sie darauf, dass die Trageschlaufe nicht den Filmaustritt behindert. -
Seite 29: Einsetzen Von Batterien
Einsetzen von Batterien VORSICHT • Verwenden Sie zwei neue CR2-Lithiumbatterien. (Alle Batterien sollten neu und von der gleichen Marke/Sorte sein.) • Setzen Sie die Batterien ein, bevor Sie die instax SQUARE-Filmkassette einlegen. • Die Batterieleistung kann bei niedrigen Temperaturen abnehmen. In diesem Fall wärmen Sie die Batterien, indem Sie sie vor der Verwendung der Kamera in eine Tasche o.ä. -
Seite 30: Einlegen Einer Filmkassette
• Jede FUJIFILM Sofortbild-Film„instax SQUARE“packung enthält 1 schwarze Filmschutzpackung und 10 Filmblätter. • Entfernen Sie diese Filmpackung nicht vor dem Einlegen in die Kamera aus ihrer Innenhülle. Näheres dazu finden Sie in den Anweisungen und Warnungen auf der Packung des FUJIFILM Sofortbild-Film „instax SQUARE“. Ÿ... - Seite 31 Einlegen einer Filmkassette (Fortsetzung) Die Filmabdeckung (schwarz) wird automatisch ausgeschoben, wenn die Rückabdeckung geschlossen wird. Entfernen Sie die Filmabdeckung von der Druckausgabe. Drücken Sie den Auslöser. ⁄ Die Filmabdeckung (schwarz) wird ausgeschoben, und „10“ wird auf dem Bildzählwerk an der Rückseite der Kamera angezeigt.
-
Seite 32: Ein-/Ausschalten Der Kamera
Ein-/Ausschalten der Kamera Fotografieren Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter zur „ON“-Seite, um die Kamera einzuschalten. Ÿ Halten Sie die Kamera und wählen Sie den gewünschten Bildmotiv. Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter zur „ON“-Seite, um die Kamera einzuschalten. Das Objektiv wird ausgefahren und die LED auf der Drücken Sie den Auslöser. -
Seite 33: Entnehmen Der Filmkassette
Fotografieren (Fortsetzung) ⁄ Jedes Mal, wenn Sie ein Foto aufnehmen, zählt das Bildzählwerk von „10“ herunter, und „0“ wird angezeigt, wenn Sie den Film verbraucht haben. Wenn das Sofortbild ausgeschoben wurde (die Kamera macht kein Geräusch mehr), greifen Sie die Ecke des Sofortbilds und ziehen es heraus. •... -
Seite 34: Fotografieren Mit Verschiedenen Aufnahmemodi
Fotografieren mit verschiedenen Aufnahmemodi Sie können je nach Motiv oder Zweck verschiedene Einstellungen wählen. Wählen Sie einen Aufnahmemodus Drücken Sie die MODE-Taste (Modus). Mit jedem Tastendruck auf die MODE-Taste wird der Die LED am ausgewahlten Modus leuchtet auf. Aufnahmemodus wie folgt umgeschaltet. Auto Selfie Makro... -
Seite 35: Aufnahmemodus
Fotografieren mit verschiedenen Aufnahmemodi (Fortsetzung) Aufnahmemodus • An einem dunklen Ort wird u. U. automatisch der langsame Verschluss verwendet. Halten Sie die Kamera ruhig, um Verwackeln zu vermeiden. • Der Hintergrund kann je nach Beleuchtungsbedingungen einen bläulich-grünen oder rötlichen Farbstich aufweisen. Auto Wählen Sie dies für normale Fotografie. -
Seite 36: Doppelbelichtung
Fotografieren mit verschiedenen Aufnahmemodi (Fortsetzung) Aufnahmemodus (Fortsetzung) Makro Doppelbelichtung 2 Motive werden auf einem Bild fotografiert. Wenn Sie das erste Motiv aufnehmen, blinkt die LED bei . Nehmen Sie danach das zweite Motiv auf. Aufhellen Wählen Sie dies, um das Bild aufzuhellen, wenn das Bild zu Wählen Sie die Makrofunktion mit diesem Symbol, wenn dunkel ist. -
Seite 37: Verwenden Des Selbstauslösers
Verwenden des Selbstauslösers Sie können den Selbstauslöser in Kombination mit jedem Aufnahmemodus verwenden. Ÿ Leuchtet ca. 7 Sekunden Blinkt ca. 3 Sekunden Drücken Sie die Selbstauslösertaste einmal. Wenn Sie die Auslösertaste drücken, leuchtet die Selbstauslöser- Die LED an der Selbstausloser-Taste Kontrolllampe etwa 7 Sekunden lang. -
Seite 38: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Film FUJIFILM Sofortbild-Film „instax SQUARE“ (getrennt erhältlich) Bildgröße 62 mm x 62 mm Objektiv Einziehbares Objektiv, 2 Gruppen, 2 Elemente, f = 65,75 mm, 1:12,6 Sucher Invertierter Galilei-Sucher, 0,4 x, mit Zielpunkt Fokussierung Motorgetriebene 3-Bereich-Umschaltung (0,3 m - 0,5 m/0,5 m - 2 m/2 m und weiter), Makro-... -
Seite 39: Fehler, Mögliche Ursachen Und Fehlerbehebung
Sie sich an einen Fachhändler für FUJIFILM. Die Filmkassette passt 1 Die Filmkassette ist nicht die richtige für 1 Verwenden Sie nur FUJIFILM Sofortbild-Film nicht in die Kamera diese Kamera. „instax SQUARE“. (Andere Filme können nicht oder lässt sich nicht 2 Sie versuchen, die Filmkassette falsch verwendet werden.) - Seite 40 Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Film kann nicht 1 Die Kamera wurde geschuttelt oder 1 Legen Sie eine neue Filmpackung ein. 2 Entnehmen Sie beide Batterien und setzen Sie ausgeschoben fallengelassen, und der Film ist falsch werden. ausgerichtet. sie erneut ein. Wenn das Problem dadurch nicht 2 Der Film ist gestaut.
- Seite 41 Abstand. 2 Das Objektiv ist verschmutzt. 2 Bitte wenden Sie sich an Ihren autorisierten 3 Die Kamera hat bei der Aufnahme FUJIFILM Händler. 3 Halten Sie die Kamera fest und drücken gewackelt. Sie den Auslöserknopf sanft ein. Da beim Fotografieren in Räumen oder unter...
-
Seite 42: Warn - Und Vorsichtshinweise
WARN - UND VORSICHTSHINWEISE Bei der Konstruktion dieses Produkts wurde der Sicherheit besondere Sorgfalt gewidmet. Unter normalen Umständen bietet dieses Produkt einen langen, sicheren Betrieb, wenn es korrekt behandelt wird. Es ist aber wichtig, dass dieses Produkt richtig behandelt und nur für fotografische Zwecke verwendet wird. Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch. - Seite 43 WARNUNG Explosionsgefahr bei Einsetzen eines falschen Batterietyps. Alte Batterien müssen immer vorschriftsgemäß entsorgt werden. Bewahren Sie die Batterien an einem sicheren Platz außerhalb der Reichweite von Babies und Kindern auf. Eine Missachtung dieser Vorsichtsmaßregel kann dazu führen, dass ein Kind die Batterien verschluckt. Rufen Sie bei Verschlucken einer Batterie sofort einen Arzt zur Hilfe.
- Seite 44 Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten aus privaten Haushalten Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (Anzuwenden in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit entsprechend geregeltem Abfall-Sammelsystem) Dieses Symbol auf dem Produkt, in seiner Bedienungsanleitung sowie auf der Garantiekarte oder/und auf seiner Verpackung, besagt, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf.
- Seite 45 7 Halten Sie die Filmkammer und das Kamerainnere sauber, um Beschädigung von Filmen zu vermeiden. 8 Lassen Sie bei heißem Wetter die Kamera nicht in einem geschlossenen Fahrzeug oder am Strand liegen, und lassen Sie sie nicht längere Zeit an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit. 9 Die meisten Insektengifte wie Naphtalen beeinträchtigen Kamera und Filme.
- Seite 46 MEMO...
- Seite 90 MEMO...
- Seite 307 MEMO...
- Seite 308 FUJIFILM-distributeur Si vous avez des questions sur ce produits, veuillez of ga naar de onderstaande website. vous adresser à un distributeur Fujifilm agréé, ou consultez le site web ci-dessous. Jeśli masz jakieś pytania dotyczące tego produktu, skontaktuj się...