'(876&+ %HWULHEVDQOHLWXQJ 1. ALLGEMEINES Die Reifenmontiermaschine NUSSBAUM TTC 600 ist eine Maschine zum Demontieren und Montieren von LKW-, Bus- und Nutzfahrzeug-Reifen mit Felgen von 14" bis 26" und einem Durchmesser bis zu 1.600 mm. Jede andere Verwendung ist als nicht vom Hersteller vorgesehen zu betrachten und daher verboten.
'(876&+ %HWULHEVDQOHLWXQJ 4. SICHERHEITSVORRICHTUNGEN Die Reifenmontiermaschine TTC 600 ist mit einer Reihe von Sicherheitsvorrichtungen ausgerüstet, die dem Bediener ein Höchstmaß an Sicherheit garantieren: 1) Rückschlagventil auf der hydraulischen Leitung zum Öffnen des Spannfutters (innerhalb des Drehanschlusses angebracht, vgl. Abb. B/1).
Lesen Sie auf dem Typenschild auf der Maschine die Stromaufnahme ab und prüfen Sie, ob das fragliche Stromnetz damit belastet werden kann. NENNSTROM STROMVERSORGUNG SICHERUNG SCHALTER 230V - 3Ph - 50/60Hz 25A AM 400V - 3Ph - 50/60Hz 16A AM TTC 600...
Richtung des Pfeils darauf (6, Abb. B/6) läuft. Andernfalls durch spezialisiertes Personal zwei der drei Phasenleiter im Stecker (7, Abb. B/7) umklemmen lassen. 7. KENNZEICHNUNG DER WARNSIGNALE Best. Nr. 4-402636 Best. Nr. 4-402353 Best. Nr. 4-402638 Best. Nr. 4-405152 Best. Nr. 4-402637 TTC 600...
Benutzen Sie die Reifenmontiermaschine nicht, wenn eins oder mehrere Warnschilder fehlen. Keine Gegenstände anbringen, die dem Bediener die freie Sicht auf diese Schilder nehmen. Für die etwaige Bestellung von Schildern verwenden Sie die Codezahlen dieser Abbildung. 8. DARSTELLUNG DER WICHTIGSTEN MASCHINENTEILE TTC 600...
HINWEIS: Alle Bedienungselemente auf dem Ständer sich sehr empfindlich und ermöglichen damit kleine Bewegungen mit großer Genauigkeit. Auf der Reifenmontiermaschine TTC 600 sind außerdem vorhanden: - Der Hebel (15, Abb. D) zum Kippen des Werkzeugtragearms (14, Abb. D) aus der Arbeitsstellung in die Stellung “außer Betrieb” und umgekehrt.
Den Schalter nach unten betätigen: Die Arme des Spannfutters müssen sich schließen. ACHTUNG! Das Öffnen und Schließen des Spannfutters erzeugt potentielle Quetsch- stellen. Daher immer an der Stelle arbeiten, die in den Anweisungen genannt wird und außerhalb der Reichweite des Spannfutters bleiben. TTC 600...
Dann den Schaltern (9, Abb. C) betätigen, um das Spannfutter zu öffnen und die Felge von innen in der günstigsten Position aufzuspannen, die aufgrund des Felgentyps ausgesucht werden muß, wie in den Abbildungen E/1-E/2-E/3-E/4- E/5-E/6 anschaulich dargestellt ist. Das Aufspannen auf dem zentralen Flansch ist immer als die sicherste TTC 600...
3) Den Werkzeugtragearm (14, Abb. F) auf der Arbeitsposition senken, bis er in den Sperrkegel eingerastet ist. ACHTUNG! Immer sicherstellen, daß der Arm korrekt am Schlitten eingerastet ist. 4) Den Steuergriff betätigen, um das Rad so anzuordnen, daß das Außenprofil der Felge gerade die Abdrückscheibe berührt (Abb. F). TTC 600...
2) Den beweglichen Ständer in die Arbeitsposition C bringen. 3) Das Rad drehen und das Hakenwerkzeug gleichzeitig nach vorne bewegen, wobei es zwischen Felge und Wulst eingeschoben wird, bis es fest am Wulst verankert ist (vgl. Abb. I). TTC 600...
Seite 14
Wenn das Rad keine besonderen Schwierigkeiten aufweist, kann man die Abdrückscheibe benutzen. Ansonsten ist es unabdingbar, das Hakenwerkzeug zu benutzen. MONTAGE MIT DER SCHEIBE Folgendermaßen vorgehen: 1) Wenn die Felge vom Spannfutter heruntergenommen worden ist, muß sie wieder aufgespannt werden, die im Abschnitt “RADAUFSPANNEN” be- schrieben wird. TTC 600...
Seite 15
- Wie unter Punkt 1-5 beschrieben vorgehen, aber nicht nur den ersten Wulst, sondern beide an der Zange befestigen (vgl. Punkt 5). - Die Felge mit dem angehakten Reifen heben und 15-20 cm im Gegenuhrzeigersinn verdrehen (Zange in 10-Uhr-Stellung), beiden einhaken. - Dann vorgehen, wie unter Punkt 12-18 dieses Abschnitts beschrieben. TTC 600...
Seite 16
Felgenbett zu gleiten. Weiterdrehen, bis die Zange an der tiefsten Stelle steht (6-Uhr-Stellung). Nun muß auch der zweite Wulst in die Felge eingezogen sein. 17) Weitermachen, wie unter Punkt 13-18 der Montage mit der Abdrück- scheibe beschrieben, um das Rad korrekt herunterzunehmen. TTC 600...
15) Den beweglichen Ständer in die Arbeitsposition B bringen. 16) Das Hakenwerkzeug so verfahren, daß sein roter Bezugspunkt circa 3 cm im Felgeninneren steht. 17) Den Hebel LA rechts vom Werkzeug zwischen Felge und Wulst stecken (vgl. Abb. Q). TTC 600...
Seite 18
14) Das Werkzeug aus dem Reifen herausziehen. 15) Den Werkzeugtragearm auf die Stellung “außer Betrieb” bringen, ihn auf die Außenseite des Reifens verfahren und in dieser Stellung wieder einrasten lassen. 16) Das Werkzeug mit Hebel (19, Abb. D) um 180° verdrehen. TTC 600...
Seite 19
Andernfalls das Spannfutter leicht verdrehen, um die Position zu verbessern. Das Ventil dann mit der Nutmutter befestigen und die Verlängerung abnehmen. 36) Die Spannklauen auf dem Spannfutter ganz schließen, und das Rad unterstützen, damit es nicht fällt. TTC 600...
Weiter auf den Reifen drücken, indem man die Abdrückscheibe vorlaufen läßt, bis etwa die Hälfte des Wulstes aus der Felge gelöst ist (vgl. Abb. K). 11) Der Werkzeugtragearm auf die Position “außer Betrieb bringen. 12) Die bewegliche Plattform (4, Abb. A) bis zur senkrechten Achse des Reifens verfahren. TTC 600...
Felge gelöst hat. 17) Die Felge vom Spannfutter nehmen. 18) Den Reifen auf die Plattform stellen, wobei der Spaltring in Richtung Spannfutter zeigt. 19) Den Spaltring auf dem Spannfutter aufspannen, wobei vorzugehen ist, wie im Abschnitt RADAUFSPANNEN beschrieben ist. TTC 600...
Seite 22
8) Den Spaltring auf der Felge anordnen, dann den Sperring montieren, wobei man sich wie in Abb. Y gezeigt mit dem Abdrückscheibe hilft. 9) Den Werkzeugtragearm in die Position “außer Betrieb” bringen und die Spannklauen des Spannfutters ganz schließen, wobei zu beachten ist, das Rad zu TTC 600...
Seite 23
Den Reifen nicht aufpumpen, wenn das Rad noch auf dem Spannfutter montiert ist. Das Aufpumpen von Reifen kann gefährlich sein. Daher darf es erst vorgenommen werden, nachdem man das Rad vom Spannfutter heruntergenommen und in die speziellen Sicherheitskäfige gestellt hat. TTC 600...
Auf dem Werkzeugtragearm montiert, vereinfacht dieses Zubehörteil das Abdrücken von schlauchlosen Rädern. 14. BEWENGEN DER MASCHINE Die Reifenmontiermaschine TTC 600 ist mit einem Bügel (1, Abb. A) ausgestattet, der dafür dient, die Maschine zu bewegen. Dazu folgendermaßen vorgehen: 1) Den Spannfutterarm (2, Abb. A) ganz senken.
Funktionen wie das gekaufte erfüllt, am Ende seines Lebenszyklus kostenlos zurückgeben können. Eine Entsorgung des Produkts, die nicht der oben genannten Vorgehensweise entspricht, ist strafbar und wird gemäß den jeweils geltenden nationalen Be- stimmungen geahndet, die in dem Land herrschen, in dem die Entsorgung des Produkts stattfindet. TTC 600...
Alle Wartungsarbeiten dürfen erst dann ausgeführt werden, wenn der Maschinen-stecker vom Stromnetz getrennt ist. Für den einwandfreien Betrieb und eine längere Haltbarkeit Ihrer Reifenmontierma- schine TTC 600 sind die folgenden Anweisungen genau zu beachten: 1) Schmieren Sie die folgenden Teile regelmäßig nach einer sorgfältigen Reinigung mit Dieselöl: - die verschiedenen Gelenke des Spannfutters - die Führung des Werkzeugtragearms...
Die 4 Muttern zum Verriegeln der Justiervorrichtung (3 Abb. J/3) anziehen. Anm.: Sollte die Einstellung unzureichend sein, weil das Spiel sich nicht beseitigen läßt, ist eine weitere Einstellung vorzunehmen, und zwar durch Wiederholung der oben angeführten Punkte, die das mechanische Spiel beseitigt worden ist. TTC 600...
1) Lesen Sie den Abschnitt "WARTUNG" durch, um Öl nachzufülen. ACHTUNG: Wenn es Ihnen trotz der obigen Angaben nicht gelingt, die Reifenmontiermaschine korrekt zum Laufen ,zu bringen oder wenn Störungen irgendwelcher Art vorliegen, verwenden Sie die Maschine NICHT, sondern verständigen umgehend den technischen Kundendienst. TTC 600 TTC 600...
Seite 133
(63$12/ 0DQXDO GH LQVWUXFFLRQHV TTC 600...
Seite 134
Edition 05/2012 Nussbaum Publishing Edition 05/2012 Nussbaum Veröffentlichungen Ausgabe 05/2012 Nussbaum si riserva di apportare La Firma Nussbaum se reserva el modifiche alle proprie macchine derecho de realizar modificacio- in qualsiasi momento e senza nes en sus máquinas en cualquier preavviso momento sin previo aviso.