Exif Print - Canon PIXMA iP3300 Kurzanleitung

‫ ﻫﻮ ﻣﻌﻴﺎﺭ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ. ﻓﻤﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬Exif Print ‫ﻣﻌﻴﺎﺭ‬
‫ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ، ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻭﺗﺤﺴﻴﻨﻬﺎ، ﻣﻤﺎ‬Exif Print‫ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺏ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻣﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺘﺪﺍﺧﻞ ﻓﻲ ﻛﻨﺪﺍ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux
appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur
NMB-003 d\qIndustrie Canada intitulée « Appareils numériques ».
‫، ﺑﺄﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ENERGY STAR
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ً ﺎ ﻋﺎﻟﻤ ﻴ ًﺎ ﻟﺪﻋﻢ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ENERGY STAR
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ. ﺣﻴﺚ ﻳﺪﻋﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭﻧﺸﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺪ ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ ﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ. ﻛﻤﺎ ﺃﻥ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻫﻮ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻓﻴﻪ ﺗﻄﻮﻋ ﻴ ًﺎ. ﻭﻳﺨﺘﺺ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
.‫ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻨﺴﺦ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ ﻭﺍﻟﺸﻌﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ‬
‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﻣﻄﻠﻘ ً ﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻱ ﺟﻬﺪ ﻟﺘﻴﺎﺭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺧﻼﻑ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﺍﻟﺸﺮﺍء. ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻏﻴﺮ‬
:‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺇﻟﻰ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻭﺗﺮﺩﺩﺍﺗﻪ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‬
‫(( ﻟﻤﺪﺓ 5 ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻒ‬FINE Cartridge) FINE ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ )ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﺤﺒﺮ/ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ‬
.‫ﺗﺠﻨﺐ ﻧﻬﺎﺋ ﻴ ًﺎ ﺇﺗﻼﻑ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﺃﻭ ﺇﻃﺎﻟﺘﻪ ﺃﻭ ﻃﻴﻪ ﺃﻭ ﺛﻨﻴﻪ ﺑﺤﺪﺓ. ﻭﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﺟﺴﺎ ﻣ ً ﺎ ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻄﻠﻘ ً ﺎ ﺃﻱ ﻣﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﺧﻼﻑ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﺮ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﺍﻟﺸﺮﺍء. ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺃﻳﻀ ً ﺎ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ . ﻛﻤﺎ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ‬
( )
:‫ﺭﻗﻢ ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
K10280 iP3300
‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﺪﺍﺧﻼﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬
®
‫ﻳﻌﺪ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻣﻄﻠﻘ ً ﺎ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻓﺼﻠﻪ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻳﺪﺍﻙ ﻣﺒﺘﻠﺘﻴﻦ‬
.‫ﺗﺮﺩﺩ ﺗﻴﺎﺭ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﺇﻟﻰ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ، ﻳﺮﺟﻰ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﺤﺒﺮ ﺑﻌﻴ ﺪ ً ﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬
.‫ﻻ ﺗﺴﻘﻂ ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﺤﺒﺮ ﻭﻻ ﺗﺮﺟﻬﺎ ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﺴﺮﺏ ﺍﻟﺤﺒﺮ ﻭﺍﺗﺴﺎﺥ ﻣﻼﺑﺴﻚ ﻭﻳﺪﻳﻚ‬
.‫ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
Exif Print.‫ﺗﺪﻋﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬
.‫ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
."Digital Apparatus," ICES-003
‫ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ‬ENERGY STAR
‫ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﺷﺮﻳﻜ ً ﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬Canon Inc. ‫ﺗﻘﺮ ﺷﺮﻛﺔ‬
®
.‫ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ENERGY STAR
‫ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ 042 - 001 ﻓﻮﻟﺖ، 06/05 ﻫﺮﺗﺰ‬
‫ﺣﻮﻝ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﻬﻼﻙ‬
.‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺩﺍﺋ ﻤ ً ﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬

Exif Print

®
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
.‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
●
●
●
●
●
●