Herunterladen Diese Seite drucken

Rain Bird TR Traveler Serie Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Français
Notice Arroseur Automoteur Série TR
Montage de l'arroseur automoteur Série TR
Merci pour votre acquisition du TR Rain Bird. Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour le montage.
Outils nécessaires:
• Grand tournevis à tête plate
• Maillet en caoutchouc
1
• Clé 13mm /
"
2
• Téflon
Piéces incluses:
Modele
4 roues 3 roues
Axes Arrière (A)
2
2
Piquet d'ancrage (B)
1
1
Ensemble châssis du TR (C)
1
1
Capuchon de roues (D)
4
2
Roues (E)
4
2
Axes avant (F)
2
-
Boulons pour roues avant (G)
2
-
Rondelles pour roues avant (H) 2
-
Support roue (I)
-
1
Visserie pour support roue (J)
-
1
Montage du TR
1. Retirer le couvercle plastique du TR
2. Insérer les axes arrières (A) dans
l'ensemble châssis du TR (C). Fixer avec les
vis de serrage (pré-installées dans
l'ensemble châssis) en utilisant un tournevis
à tête plate.
3. Pour les modèles 4 roues, fixer les axes
avant (F) au châssis du TR en utilisant les
boulons et rondelles fournis (G & H). Pour
les modèles 3 roues, fixer le support roue (I)
avec la visserie fournie (J).
4. Placer les roues (E) sur les axes et fixer les
capuchons de roues (D)
5. Mettre du Téflon sur le filetage de l'arroseur
et visser l'arroseur sur son emplacement
6. Replacer le couvercle plastique.
C
A
Modele 4 roues
B
F
E
J
Vitesse de Fonctionnement
Pression
Vitesse de
Pression
Vitesse de
indiquée Fonctionnement indiquée Fonctionnement
(bars)
(m/hr)
(PSI)
(ft/hr)
2.5
9.0
36
29.5
3.0
11.0
43
36.1
3.5
13.5
51
44.3
4.0
15.0
58
49.2
4.5
17.0
65
55.7
5.0
19.0
72
62.3
5.5
20.5
80
67.2
6.0
22.0
87
72.1
Fonctionnement optimal après 30 heures de rodage.
Fonctionnement de l'Arroseur
Automoteur Série TR
Partie 1 – Faire Fonctionner le TR
1. Placer le TR dans sa position de départ
2. Dérouler le tuyau en suivant les figures F1 ou F2
selon le site. Connecter le tuyau au TR.
3. Retirer le couvercle plastique du TR.
4. Enlever le ressort de sécurité (K) de son
emplacement (L).
5. Dérouler le câble en acier tout au long du parcours
G
du TR. Le fixer au piquet d'ancrage (B) à la fin du
parcours.
H
6. Tendre le câble à l'aide de la poignée
7. Remeltere le ressort de sécurité à son emplacement
sur la poignée (L).
8. Pousser la manette de fermeture de la vanne (M)
D
vers l'avant et la bloquer dans le bras (N).
9. Ouvrir la vanne de contrôle (O) à fond en tournant
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
I
10. Ouvrir l'arrivée d'eau.
11. Vérifier la pression du manomètre (P) indiquant la
pression à la buse motrice. La vitesse est régulée
grâce à la vanne de contrôle de la turbine suivant le
tableau de vitesse de fonctionnement sur la page
précédente.
12. Replacer le couvercle plastique. Le TR avance tout
droit vers lé piquet d'ancrage et s'arrête
automatiquement à la fin du parcours.
Partie 2 – Maintenance
La turbine et l'engrenage du TR ne nécessitent
aucune maintenance
Les axes et poulies des roues doivent être graissés
une fois par an
Pour une utilisation en climat froid, vérifier que le tuyau
d'alimentation de la turbine (Q) est vidé à la fin de la
saison pour éviter toute fissure de composants internes
due au gel. Ceci peut être fait en ouvrant partiellement la
vanne (O) et en penchant légèrement le TR vers l'avant,
permettant à l'eau de s'évacuer.
F1
Ancrage
du Câble
Tuyau
Ancrage
du Câble
F2
Ancrage
du Câble
Tuyau
Tuyau
Ancrage
du Câble
N
L
K
M
O
Q
P
La garantie sur le TR est de 3 ans à
partir de la date de fabrication
indiquée sur le produit

Werbung

loading