De Taal Van De Audio Wijzigen (Compatibel Met Dvd En Svcd Schijven); Ondertiteling (Compatibel Met Dvd En Svcd, Schijven); De Kamerahoek Wijzigen (Compatibel Met Dvd Schijven); Het Tv Systeem Wijzigen (Compatibel Met Dvd, Svcd, Vcd, Cd En Jpeg Schijven) - Difrnce DVD-4020S Bedienungsanleitung

Noten:
* Wanneer u een tweetalige VCD filmschijf afspeelt, druk dan op de Audioknop om de gewenste taal te
selecteren.

10. De Taal van de Audio wijzigen (compatibel met DVD en SVCD schijven)

Druk, tijdens het afspelen van een schijf een keer op de Audio knop op de afstandsbediening en de audiotaal
informatie banner verschijnt. Wanneer een DVD of SVCD is opgenomen met meerdere soundtracks, kunt u de
Taal mogelijkheid gebruiken om tijdelijk de audio taal te wijzigen (de taal van de soundtrack) Er worden 8
talen ondersteund: Chinees, Engels, Japans, Frans, Spaans, Portugees, Duits en Latijns (Italiaans). Met elke
druk op de Language (Taal) knop wijzigt de audiotaal en verschijnt het corresponderende seriële nummer op
het scherm. Bijvoorbeeld: Taal Icon [1 Engels 6 CH] of [Uit] (de beschikbaarheid van de talen zijn schijf
afhankelijk).

11. Ondertiteling (compatibel met DVD en SVCD, schijven)

Druk een keer op de Subtitle (Ondertiteling) knop op de afstandsbediening en de ondertiteling informatie
banner verschijnt. Wanneer een DVD of SVCD is opgenomen met ondertiteling, kunt u de Ondertiteling
mogelijkheid gebruiken om de ondertiteling op het scherm te zien. De standaard instelling van de ondertiteling
is "Uit". De informatie banner zal Subtitle Off (Ondertiteling Uit) weergeven. Om de ondertiteling weer te
geven, drukt u nogmaals op de Subtitle (Ondertiteling) knop. De standaard taal met het corresponderende
seriële nummer zal worden weergegeven in de informatie banner en ondertitelingen worden weergegeven in
die taal. Er worden 8 ondertitelingen ondersteund: Chinees, Engels, Japans, Frans, Spaans, Portugees, Duits,
en Uit. Met elke druk op de Ondertiteling knop, wijzigt de ondertiteling. Bijvoorbeeld, taal icon:
[1 Engels 6 CH] of [Uit] (de mogelijkheid van de ondertitelingen zijn schijf afhankelijk). Om de
ondertitelingen uit te schakelen, drukt u op de Subtitle (Ondertiteling) knop totdat Subtitle Off (Ondertiteling
Uit) wordt weergegeven.

12. De Kamerahoek wijzigen (compatibel met DVD schijven)

Druk, tijdens het afspelen een keer op de Angle (Hoek) knop op de afstandsbediening en het hoek icoon
verschijnt. Sommige DVD's bevatten meerdere hoeken van een bepaalde scène of fragment, dus u kunt de
Hoek icoon gebruiken om te kijken. Druk nogmaals op de Angle (Hoek) knop om naar de volgende
kamerahoek te gaan
Als er meerdere kamerahoeken beschikbaar zijn, geeft het Hoek icoon het huidige hoek nummer en het aantal
hoeken dat beschikbaar is weer. Bijvoorbeeld: Hoek Icoon: [* / *] of {Uit]; ¼ geeft aan dat hoek een wordt
weergegeven, en dat er vier verschillende hoeken beschikbaar zijn. (Deze mogelijkheid is schijf afhankelijk.
Als er geen bijkomende kamerahoeken beschikbaar zijn, zal de Ongeldig Verklaring worden weergegeven).

13. Het TV Systeem wijzigen (compatibel met DVD, SVCD, VCD, CD en JPEG schijven)

Druk op de N/P knop op de afstandsbediening om het huidige TV systeem weer te geven. Druk nogmaals op
de N/P knop om naar het volgende TV systeem te gaan. Er zijn vier systemen: NTSC, PAL en AUTO.
Met elke druk op de N/P knop, wijzigt het TV systeem. Als u vijf keer op de knop drukt, gaat het TV systeem
weer terug naar het eerste systeem.
Noten:
* Als AUTO TV systeem geselecteerd is, kan het overeenkomstig de schijf automatisch de hoogste definitie
bereiken.
* Als het niet in volledig scherm status is (noot: Breedbeeld programma zou nooit de volledige beeld status
bereiken) of in zwart wit, druk dan op de N/P knop om het TV systeem naar de TV installatie van NTSC of
PAL te aan te passen.
* Wanneer er wordt afgespeeld in een ander TV systeem, kunnen van sommige schijven in bepaalde standaards
niet altijd alle mogelijkheden worden benut.
* Auto Systeem of TV installatie wordt aanbevolen.
10