Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Difrnce DVD-4020S Bedienungsanleitung

Dvd-player mit fernbedienung
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DVD SPELER MET
AFSTANDSBEDIENING
Gebruikershandleiding
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Difrnce DVD-4020S

  • Seite 2 Model Nr.:DVD-4020s...
  • Seite 48 LECTEUR DVD AVEC TELECOMMANDE Manuel de l’utilisateur Modèle n° : DVD-4020s...
  • Seite 71: Dvd-Player Mit Fernbedienung

    DVD-PLAYER MIT FERNBEDIENUNG Bedienungsanleitung Modell: DVD-4020s...
  • Seite 72 * Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG: Zur Vermeidung von ACHTUNG Feuer und Stromschlag Gerät weder STROMSCHLAGGEFAHR Regen noch Feuchtigkeit aussetzen. NICHT ÖFFNEN Der Blitz im gleichseitigen Dreieck warnt den Benutzer vor nicht-isolierter gefährlicher Spannung innerhalb des Gerätegehäuses, die ausreicht, um ein Stromschlagrisiko darzustellen.
  • Seite 73 Inhalt Kompatible Discformate ----------------------------------------------------------------------------------2 Unterstützte Discfunktionen-------------------------------------------------------------------------------2 Fernbedienung-----------------------------------------------------------------------------------------------3 Systemanschlüsse (Stereo und 5.1-Kanal)---------------------------------------------------------------4 Kapitel 1: Allgemeine Bedienungshinweise-------------------------------------------------------------5 1. Fernseher und DVD-Player einschalten---------------------------------------------------------------5 2. Disc einlegen----------------------------------------------------------------------------------------------5 3. Wiedergabe------------------------------------------------------------------------------------------------5 Kapitel 2: Besondere Bedienungshinweise------------------------------------------------------------7 1 Trackauswahl (DVD, SVCD, VCD, CD, JPEG)------------------------------------------------------7 2. Tracks überspringen (DVD, SVCD, VCD, CD, JPEG)--------------------------------------------- 7 3.
  • Seite 74: Kompatible Discformate

    Kompatible Discformate Disctyp Durchmesser Wiedergabedauer Discformat Anmerkungen 12 cm 1-lagig: 120 Min DVD-Disc: komprimiertes 2-lagig: 240 Min digitales Audio 8 cm 1-lagig: 80 Mon komprimiertes 2-lagig: 180 Min digitales Video (Film) SVCD 12 cm 45 Min MPEG2 Einschließlich komprimiertes SVCD, CVD digitales Audio komprimiertes digitales Video...
  • Seite 75: Fernbedienung

    Fernbedienung 18.RÜCKLAUF 1.ÖFFNEN/SCHLIESSEN ▲ 19.VORLAUF 2.VORPROGRAMMIERUNG 20.VORHERIGER 3.STUMMSCHALTUNG 21.NÄCHSTER 4.AUDIO 22.N/P 5.UNTERTITEL 23.PBC 6.ZOOM 24.STOP 7.A-B 25.NAVIGATION (▲▼◄►) 8.OSD 26.SETUP 9.MENÜ 27.BLICKWINKEL 10.LAUTSTÄRKE + 28.VIDEO 11.ZEITLUPE 29.ZURÜCK 12.LAUTSTÄRKE – 30.WIEDERHOLUNG 13.L/R 31.ZIFFERNTASTEN 0-9 14.ENTER 32.ZEIT 15.WIEDERGABE 33.SCHRITT 16.TITEL 34.EIN/AUS 17.PAUSE Anmerkung: 1.
  • Seite 76: Systemanschlüsse (Stereo Und 5.1-Kanal)

    Systemanschlüsse (Stereo und 5.1-Kanal) 1)Vergewissern Sie sich vor Anschluss, dass alle Geräte ausgeschaltet sind. 2)Schalten Sie die Geräte nach dem Anschluss wieder ein. Mitgeliefertes AV-Kabel entsprechend Farbkodierung anschließen. Gelb--------------------------Video Weiß--------------------------linker Audiokanal Rot--------------------------- rechter Audiokanal Bitte achten Sie darauf, dass die Stecker vollständig eingesteckt sind. Fernseher Eingang S-Video...
  • Seite 77: Kapitel 1: Allgemeine Bedienungshinweise

    Kapitel 1: Allgemeine Bedienungshinweise 1. Fernseher und DVD-Player einschalten Drücken Sie EIN/AUS auf Gerät oder Fernbedienung (Stand-by), Lesen wird auf dem Bildschirm angezeigt. Befindet sich keine Disc im Laufwerk, dann wird Keine Disc im Display und auf dem Bildschirm angezeigt. 2.
  • Seite 78 (DVD, SVCD, VCD) c)Sequenzwiedergabe I. Ist eine SVCD oder VCD mit PBC eingeschaltet geladen, dann wird PBC mit Tastendruck auf PBC ausgeschaltet. Der Player befindet sich nun in Sequenzwiedergabe. Erneuter Tastendruck auf PBC schaltet PBC wieder ein. II. Außer bei SVCD und VCD Discs in Stop begibt sich der Player mit Wiedergabe in Sequenzwiedergabe.
  • Seite 79: Kapitel 2: Besondere Bedienungshinweise

    Kapitel 2: Besondere Bedienungshinweise 1. Trackauswahl (DVD, SVCD, VCD, CD, JPEG) a)In DVD Wiedergabe wählen Sie die Tracks im Menü auf der Titelseite mit den Zifferntasten. Die Titelnummern können direkt mit den Zifferntasten eingegeben werden. b)In SVCD oder VCD Sequenzwiedergabe wählen Sie die Titel direkt mit den Zifferntasten aus (mit PBC eingeschaltet kann die Auswahl nur mit Vorlauf/Rücklauf getroffen werden).
  • Seite 80: Zeitlupe Mit Verschiedenen Geschwindigkeiten (Dvd, Svcd, Vcd)

    ⑦ 4. Zeitlupe mit verschiedenen Geschwindigkeiten (DVD, SVCD, VCD) Mit Zeitlupe rufen Sie die langsame Wiedergabe auf. Mehrfacher Tastendruck verlangsamt die Wiedergabe 1/2-, 1/3-, 1/4-, 1/5-, 1/6- und 1/7-mal. Mit dem siebenten Tastendruck befinden Sie sich wieder in Normalgeschwindigkeit. Mit Wiedergabe setzen Sie die Normalwiedergabe fort.
  • Seite 81 ⑧...
  • Seite 82: Suchfunktion (Dvd, Svcd, Vcd, Cd)

    • Drücken Sie OSD zur Anzeige der ersten Seite: Disctyp, Track */* (derzeitiger Track/Gesamttracks), Stummschaltung, PBC, Wiederholungsmodus, vergangene Spielzeit des Tracks. • Erneuter Tastendruck zeigt die zweite Seite an: Sprache */* (derzeitige Sprache/Gesamtsprachen), oder Aus, Sprachart, Audioart, Untertitel */* (derzeitiger Untertitel/Gesamtuntertitel) oder Aus. •...
  • Seite 83: Audiosprache Umschalten (Dvd, Svcd)

    Anmerkung: • Bei Wiedergabe einer zweisprachigen Film VCD wählen Sie mit Tastendruck auf Audio die gewünschte Sprache aus. 10. Audiosprache umschalten (DVD, SVCD) In Wiedergabe rufen Sie mit Audio die Sprachanzeige auf. Ist eine DVD oder SVCD mehrsprachig aufgezeichnet, dann können Sie die Sprache hier auswählen. 8 Sprachen werden unterstützt: Chinesisch, Japanisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch und Italienisch.
  • Seite 84 ⑩...
  • Seite 85: Stummschaltung (Dvd, Svcd, Vcd, Cd)

    14. Stummschaltung (DVD, SVCD, VCD, CD) Mit der Stummschaltung schalten Sie den Ton vorübergehend aus, Stumm wird auf dem Bildschirm angezeigt. Erneuter Tastendruck oder Tastendruck auf Lautstärke +/- schaltet den Ton wieder ein. Anmerkungen: • In Stummschaltung ist ebenfalls das Mikrofon stummgeschaltet. •...
  • Seite 86 ○...
  • Seite 87: Kapitel 3: Wiedergabe Von Mpeg4/Jpeg Discs

    Kapitel 3: Wiedergabe von MPEG4/JPEG Discs Nach dem Laden einer MPEG4 oder MP3 Disc erscheint folgende Anzeige auf dem Bildschirm: Derzeitiger Name der MP3/JPEG Datei. Bei Wiedergabe einer JPEG Derzeitiges Datei entsprechende Verzeichnis Dateiendung. Dateiumschaltung. Anzeige Dateiart Die jetzt Die jetzt spielende Datei ist spielende Datei JPEG Bilddatei.
  • Seite 88 ○...
  • Seite 89: Kapitel 4: Setup Menü

    Kapitel 4: Setup Menü 1. Einleitung a)SYSTEM SETUP Die Systemeinstellungen sind nachstehend erklärt und bebildert: TV SYSTEM Wählen Sie entsprechend des TV Systems Ihres Fernsehers. AUTO: Mit dieser Einstellung wird der DVD-Player an einen Multisystem Fernseher angeschlossen. NTSC: Mit dieser Einstellung wird der DVD-Player an einen NTSC Fernseher angeschlossen.
  • Seite 90 ○...
  • Seite 91 TV TYP • 16:9 (Breitbild): Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr DVD-Player an einen Breitbild-Fernseher angeschlossen ist. Haben Sie keinen Breitbild-Fernseher, dann ist die Bildwiedergabe mit dieser Einstellung verzerrt. • 4:3 LB (Letterbox): Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr DVD-Player an einen Fernseher mit normalem Bildseitenverhältnis angeschlossen ist.
  • Seite 92: Spracheinstellungen

    JUGENDSCHUTZ Die Jugendschutzeinstellung entspricht der Filmbewertung. Sie funktioniert nur für DVD Discs, die dieses Feature haben. Hiermit kontrollieren Sie die Sehgewohnheiten Ihrer Familie. Anmerkung: Ist das Passwort gesperrt, dann können die Jugendschutzeinstellungen nicht verändert werden. DEFAULT Wählen Sie im Defaultmenü Wiederherstellen. WIEDERHERSTELLEN: Rückstellung zu den Werkseinstellungen.
  • Seite 93: Audiosprache

    AUDIOSPRACHE Markieren Sie AUDIOSPRACHE mit den Navigationstasten und wählen die entsprechende Sprache. Mit Enter bestätigen Sie. Steht diese Sprache auf der Disc zur Verfügung, dann wird sie entsprechend abgespielt. UNTERTITELSPRACHE Markieren Sie UNTERTITELSPRACHE mit den Navigationstasten und wählen die entsprechende Sprache. Mit Enter bestätigen Sie. Steht diese Sprache auf der Disc zur Verfügung, dann wird sie entsprechend abgespielt.
  • Seite 94: Audioeinstellungen

    c) AUDIO EINSTELLUNGEN Die Audioeinstellungen sind nachstehend aufgeführt: AUDIO AUSGANG Markieren Sie AUDIO AUSGANG mit den Navigationstasten und wählen, mit Enter bestätigen Sie. Ihnen stehen 3 Optionen zur Verfügung: SPDIF/OFF, SPDIF/RAW und SPDIF/PCM. SPDIF/RAW: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr DVD-Player mit Koaxial- oder optischem Kabel an einem Verstärker angeschlossen ist.
  • Seite 95: Farbsättigung

    FARBE Mit den Navigationstasten scrollen Sie und nehmen die Farbeinstellung vor. FARBSÄTTIGUNG Mit den Navigationstasten scrollen Sie und nehmen die Farbsättigungseinstellung vor. e) LAUTSPRECHER-EINSTELLUNGEN Die Lautsprechereinstellungen sind nachstehend aufgeführt: DOWNMIX Mit den Navigationstasten scrollen Sie und nehmen die Downmixeinstellung vor. LT/RT: Wählen Sie diese Einstellung für echten Kinoton, sofern die DVD in Dolby Digital Pro Logic aufgenommen wurde.
  • Seite 96 ○...
  • Seite 97: Digital-Einstellungen

    f) DIGITAL-EINSTELLUNGEN Die Digitaleinstellungen sind nachstehend aufgeführt: OP MODUS LINE OUT: Wählen Sie diese Einstellung für nächtliche Wiedergabe, die Lautstärke ist abgesenkt. RF-REMOD: Wählen Sie diese Einstellung für Wiedergabe tagsüber die Lautstärke ist hochgeregelt. DYNAMIK Ist LINE OUT gewählt, dann wählen Sie diese Einstellung zum Abgleich der unterschiedlichen Lautstärken.
  • Seite 98 ○...
  • Seite 99: Wichtige Hinweise

    DUAL MONO (LINKS + RECHTS) Hier wählen Sie die Einstellung für L und R Ausgangsmodus. Ihnen stehen 4 Einstellungen zur Verfügung: STEREO, MONO L, MONO R und MONO MIX. WICHTIGE HINWEISE: • Zum Schutz Ihres DVD-Players schalten Sie ihn nach dem Ausschalten für wenigstens 30 Sekunden nicht erneut ein.
  • Seite 100: Pflege Von Discs

    Pflege von Discs Zum Schutz Ihrer Discs: • Halten Sie Discs nur an der Außenkante und am Mittelloch. • Bringen Sie keine Aufkleber auf Ihren Discs an. • Halten Sie Ihre Discs sauber. • Reinigen Sie Discs mit einem weichen Tuch von innen nach außen. Spezifikationen Kompatible Discs: MPEG4/DVD/SVCD/VCD/JPEG/CD/CD-R/MP3...

Inhaltsverzeichnis