Yamaha Venova YVS-100 Bedienungsanleitung Seite 18

サンプル曲集 / Sample Songs / Beispiel-Songs / Morceaux échantillons / Canciones
■ 聖者の行進
難易度：低
左手だけの運指で演奏できますが右手の
親指もしっかり支えて楽器がぐらぐらし
ないように気をつけましょう。

When The Saints Go Marching In
Difficulty: Low
This song only requires fingering with the
left hand so make sure you provide good
support with your right thumb to keep the
instrument from moving about.

When The Saints Go Marching In
Schwierigkeit: Gering
Für diesen Song benötigen Sie nur die
Finger der linken Hand. Dabei sollten Sie
das Instrument mit dem rechten Daumen
gut stützen, um zu verhindern, dass es
sich unkontrolliert bewegt.

When The Saints Go Marching In
Difficulté : faible
Ce morceau ne nécessite qu'un doigté à la
main gauche : vous pouvez par consé-
quent tenir l'instrument de la main droite
afin d'éviter qu'il ne bouge.

When The Saints Go Marching In
Dificultad: Baja
Para tocar esta canción solo es necesario
el digitado con la mano izquierda, de
manera que deberá asegurar un soporte
adecuado con el pulgar derecho para
evitar que el instrumento se mueva
constantemente.
98

When The Saints Go Marching In
Dificuldade: Baixa
Esta canção exige dedilhado apenas
com a mão esquerda, portanto, dê uma
sustentação firme com o polegar direito
para impedir que o instrumento se mova.

When The Saints Go Marching In
Сложность: низкая
При исполнении этой композиции
применяется аппликатура лишь для
левой руки, поэтому как следует
поддерживайте инструмент большим
пальцем правой руки и не давайте ему
шататься.

圣者的行进 - When The Saints
Go Marching In
难度：低
此曲目仅使用左手指法，请确保您的
右手拇指可以支撑乐器让其保持不动。

성자의 행진 (When The Saints
Go Marching In)
난도: 낮음
이 곡은 왼손으로만 운지하므로 악기가 움
직이지 않도록 오른손 엄지로 잘 받쳐주십
시오.