Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
User Manual
PCE-BTM 2000 Riemenspannungsmessgerät | Belt Tension Meter
User manuals in various languages (français,
italiano, español, português, nederlands, türk, polski,
русский, 中文) can be found by using our
product search on: www.pce-instruments.com
Letzte Änderung / last change: 5 March 2020
v1.0
© PCE Instruments
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PCE PCE-BTM 2000

  • Seite 1 Bedienungsanleitung User Manual PCE-BTM 2000 Riemenspannungsmessgerät | Belt Tension Meter User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be found by using our product search on: www.pce-instruments.com Letzte Änderung / last change: 5 March 2020 v1.0...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Messmodus-Oberfläche ....................9 Vorbereitungen zur Messung ..................10 Messung durchführen ..................... 10 Messung speichern ......................10 Berechnung von Trumlänge, Riemengewicht und Trumkraft ..11 Trumlänge ........................11 Riemengewicht ....................... 12 Trumkraft ........................12 Garantie ....................13 Entsorgung ..................13 © PCE Instruments...
  • Seite 3 Making a measurement ....................23 Saving a measurement ....................23 Calculation of trum length, belt weight and trum force ....24 Trum length ........................24 Belt weight ........................25 Trum force ........................25 Warranty ....................26 Disposal ....................26 © PCE Instruments...
  • Seite 4: Sicherheitsinformationen

    Das Gerät sollte nur mit einem Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel. • Das Gerät darf nur mit dem von der PCE Deutschland GmbH angebotenen Zubehör oder gleichwertigem Ersatz verwendet werden. • Überprüfen Sie das Gehäuse des Messgerätes vor jedem Einsatz auf sichtbare Beschädigungen.
  • Seite 5: Spezifikationen

    150 x 80 x 38 mm Gewicht 200 g Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Menüsprachen Niederländisch Lieferumfang 1 x Riemenspannungsmessgerät PCE-BTM 2000 1 x Sensor mit kurzem Schwanenhals 1 x Magnethalterung 1 x PC-Berechnungssoftware 3 x AAA Batterie 1 x Bedienungsanleitung 1 x Kalibrierzertifikat...
  • Seite 6: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör 2.3.1 Ersatzsensor mit kurzem Schwanenhals PCE- BTM 2000 SHS Den Sensor mit kurzem Schwanenhals PCE-BTM 2000 SHS können Sie einfach an das Messgerät PCE-BTM 2000 anschrauben und somit einhändig Messungen durchführen. Durch den flexiblen Sensorhals sind auch schwer zugängliche Bereiche erreichbar.
  • Seite 7: Ersatzmagnethalterung Pce-Mh

    2.3.4 Instrumentenkoffer PCE-BTM 2000 CASE Der Instrumentenkoffer dient zur sicheren Aufbewahrung des Messgerätes PCE-BTM 2000, der verschiedenen Sensoren und des weiteren Gerätezubehörs. 2.3.5 Ersatzmagnethalterung PCE-MH Mit der Magnethalterung PCE-MH haben Möglichkeit, Riemenspannungsmessgerät PCE-BTM 2000 an metallischen Untergründen zu befestigen, sodass beidhändiges...
  • Seite 8: Systembeschreibung

    Trumkräften in Keil-, Zahn-, Rippen-, Antriebs- und Förderriemen. Eine optimale Riemenspannung ist erforderlich, um die Lebensdauer und den Arbeitsprozessablauf des Riemens zu optimieren. Mit dem PCE-BTM 2000 können Sie diese Werte erfassen und mit dem Sollwert abgleichen. Durch einen flexiblen Sensorhals können die Messungen auch in engen, schwer zugänglichen Maschinenräumen durchgeführt werden.
  • Seite 9: Funktionstasten

    - Einschalten des Messmodus Hoch - nach oben navigieren Runter - nach unten navigieren Rechts - nach rechts navigieren Links - nach links navigieren Display (im Messmodus) Speicherkapazität Datum & Uhrzeit Batteriezustand Riemenspannung Trumkraft Eingestelltes Riemengewicht Eingestellte Trumlänge © PCE Instruments...
  • Seite 10: Vorbereitung

    Sie Ihre Wahl bestätigen, mit der Zurück-Taste können Sie einen Schritt zurück navigieren. Kraft Im Untermenü „Kraft“ lassen sich die notwendigen Werte zur Messung der Trumkraft eingeben. Außerdem können Sie entscheiden, ob die Trumkraft im Messmodus angezeigt oder ausgeblendet werden soll. © PCE Instruments...
  • Seite 11: Einstellungen

    Sie können zwischen den Sprachen Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch auswählen. 5.2.6 Energiesparmodus Sie können eine automatische Abschaltung definieren. Diese ist gegliedert zwischen einer Minute und 5 Minuten. Außerdem ist die automatische Abschaltung komplett deaktivierbar. © PCE Instruments...
  • Seite 12: Speicher

    Sie die eingestellten Werte für die Masse des Riemens pro Meter (Gewicht- Symbol) und die Trumlänge (Riemen-Symbol) entnehmen. Diese Werte sind individuell für jeden Riemen einzustellen, spielen jedoch keine Rolle, wenn lediglich die Riemenspannung ermittelt werden soll. © PCE Instruments...
  • Seite 13: Vorbereitungen Zur Messung

    Messdioden bzw. der weiße Sensorstreifen parallel zum Riemen stehen. Eine möglichst genaue Messung erhalten Sie, wenn der optional erhältliche Sensor mit langem Schwanenhals und Spiralkabel PCE-BTM 2000 SHL mittels des Stativs STAT über dem Riemen platziert wird. So werden Humanschwingungen vermieden. Außerdem sollte die Messsonde möglichst in der Mitte des Lasttrums platziert werden (siehe Abbildung).
  • Seite 14: Berechnung Von Trumlänge, Riemengewicht Und Trumkraft

    Länge zu messen - dann können Sie die Länge mit folgender Formel ermitteln: − ( �� ∗ �� ) /2 �� + �� ∗ �� �������� �� �������� = Trumlänge trum = Riemenlänge belt = Durchmesser Riemenscheibe 1 = Durchmesser Riemenscheibe 2 © PCE Instruments...
  • Seite 15: Riemengewicht

    ���������� �������� = Trumkraft trum = Masse pro Riemenmeter meter = Trumlänge trum = Frequenz in Hertz Die ermittelte Trumkraft kann mit den Angaben der Antriebshersteller verglichen werden und die Riemenspannung dann entsprechend dem Sollwert angepasst werden. © PCE Instruments...
  • Seite 16: Garantie

    HINWEIS nach der Batterieverordnung (BattV) Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden: Der Endverbraucher ist zur Rückgabe gesetzlich verpflichtet. Gebrauchte Batterien können unter anderem bei eingerichteten Rücknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zurückgegeben werden. Annahmestelle nach BattV: PCE Deutschland GmbH...

Inhaltsverzeichnis