Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
APPAREIL CROQUE MONSIEUR /
GAUFRE / GAUFRETTE 3 EN 1
3-IN-1 TOASTED SANDWICH/WAFFLE/WAFER MAKER
SANDWICHERA/GOFRERA/WAFFLES 3 EN 1
APPARAAT CROQUE-MONSIEURS / WAFELS / WAFELTJES 3 IN 1
WAFFELEISEN / GAUFRETTES-EISEN / SANDWICH-TOASTER 3 IN 1
SYCK-WM012
FR – NOTICE D'UTILISATION (p.2)
EN – USER INSTRUCTIONS (p.15)
ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES (p. 27)
NL – GEBRUIKSAANWIJZING (p. 40)
DE - GEBRAUCHSANLEITUNG (p53)
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für senya SYCK-WM012
Inhaltszusammenfassung für senya SYCK-WM012
- Seite 1 3-IN-1 TOASTED SANDWICH/WAFFLE/WAFER MAKER SANDWICHERA/GOFRERA/WAFFLES 3 EN 1 APPARAAT CROQUE-MONSIEURS / WAFELS / WAFELTJES 3 IN 1 WAFFELEISEN / GAUFRETTES-EISEN / SANDWICH-TOASTER 3 IN 1 SYCK-WM012 FR – NOTICE D’UTILISATION (p.2) EN – USER INSTRUCTIONS (p.15) ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES (p. 27) NL –...
-
Seite 53: Technische Daten
DE - GEBRAUCHSANLEITUNG 5. Griff 10. Auswurftaste Platten 6. Gehäuse 11. Gaufrettes-Platten 7. Abnehmbare austauschbare 12. Sandwichplatten Waffelplatten 13. Waffelplatten 8. Verschlussclip 5A. Betriebs-Kontrollleuchte (rot) Betriebs-Kontrollleuchte (grün) TECHNISCHE DATEN • 3 Sorten Platten: Für Waffeln, Gaufrettes oder Sandwichs • Austauschbare antihaftbeschichtete Platten für eine leichte Reinigung •... -
Seite 54: Ersten Gebrauch
• Betriebs-Kontrollleuchte • Leistung: 800W • Spannung: 230V, 50/60Hz • Abmessungen: 28,7 x 25,1 x 11,7 cm INHALT DER VERPACKUNG 1 Waffeleisen 3er-Set Platten 1 Gebrauchsanleitung mit Rezepten Diese Gebrauchsanleitung sorgfältig lesen, insbesondere die Sicherheitsanweisungen. Zur späteren Einsicht aufbewahren. SICHERHEITSANWEISUNGEN ersten Gebrauch... - Seite 55 3. Das Gerät nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke benutzen. 4. Dieses Gerät entspricht geltenden Vorschriften für diesen Produkttyp. 5. Kontrollieren, dass Netzspannung 230V beträgt. 6. Das Gerät nicht im Freien benutzen. 7. Das Gerät immer an einer leicht zugänglichen Steckdose anschließen.
- Seite 56 Das Gerät und Netzkabel von heißen Flächen, Wasser Feuchtigkeit fern halten. Nicht direkten Sonnenstrahlen aussetzen. Das Netzkabel von scharfen Kanten fern halten. Das Gerät nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten tauchen oder damit in Kontakt bringen. Sollte das Gerät nass werden, sofort Netzstecker ziehen.
- Seite 57 sicher zu gehen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Das eingeschaltete Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen. Das Netzkabel nicht über eine scharfe Kante hängen lassen und darauf achten, dass es nicht mit heißen Flächen in Berührung kommt. Das Gerät nicht benutzen, wenn: ...
- Seite 58 Das Netzkabel nicht um das Gerät wickeln und nicht knicken. gelieferte Originalzubehör verwenden. Den Netzstecker ziehen: o Bevor das Gerät gereinigt wird. o Wenn es nicht mehr benutz wird. o Wenn es unbeaufsichtigt ist. Das Gerät nicht leer benutzen. Die Backflächen während des Betriebs nicht Händen...
- Seite 59 der mit den Nahrungsmitteln in Berührung kommenden Flächen) den Absatz „Reinigung Aufbewahrung“ beachten. Gerät nicht dazu bestimmt, mithilfe eines externen Timers oder einem ähnlichen separaten System ein- bzw. ausgeschaltet zu werden. Gerät einem zugelassenen Verkäufer oder von unserem Kundendienst reparieren bzw.
-
Seite 60: Dieses Gerät Kann Von Kindern
Verkäufer oder unserem Kundendienst oder einem Fachmann ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber benutzt werden sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel Erfahrung und/oder Wissen, wenn beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren... - Seite 61 diese mehr als 8 Jahre alt sind und beaufsichtigt werden. Das Gerät und Netzkabel von Kindern unter 8 Jahren fernhalten. Das Gerät nach jedem Gebrauch vom Stromnetz trennen und komplett abkühlen lassen, bevor es gereinigt wird. Die Platten mit einem feuchten Schwamm oder Tuch reinigen.
-
Seite 62: Betrieb
Platten nicht Aluminiumpapier bedecken und keine Schüsseln, Teller usw. darauf abstellen. BETRIEB VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Die Gebrauchsanleitung lesen und zur Einsicht bereithalten. Die Verpackung entfernen. Die Platten mit einem nassen Schwamm oder Tuch reinigen. Das Gerät nicht in Wasser tauchen und nicht in die Spülmaschine geben. ... - Seite 63 Konsequenzen auf die Umwelt und Gesundheit bei. Das Recycling hilft, die natürlichen Ressourcen zu bewahren. Weitere Informationen zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie bei Ihrem Verkäufer, Ihrer Gemeinde oder beim Abfallamt. Hergestellt in V.R.C 2018 Senya International Referenz : SYCK-MW012 21 bd du Général Leclerc Lot-Nummer : PO2018238...
- Seite 64 Rezepte: CROQUE MONSIEUR 4 Croque-Monsieur Sandwichs Zutaten: - 8 Scheiben Toastbrot - 30 g streichfähige Butter - 4 Scheiben gekochter Schinken - 4 Scheiben Käse (Spezial Croque-Monsieur) Zubereitung: - Die 8 Scheiben Toastbrot auf einer Seite mit Butter bestreichen. - Jede Scheibe Brot mit je 1 halben Scheibe gekochten Schinkens belegen. 4 Scheiben Brot mit je 1 Scheibe Käse belegen.
- Seite 65 - Wenn die richtige Temperatur erreicht ist, Waffelteig einfüllen. - Das Gerät schließen und etwa 3 bis 4 Minuten backen. GAUFRETTES Etwa 30 Gaufrettes Zutaten: - 150 g Zucker - 100 g zerlassene und abgekühlte Butter - 1 Ei - 1 TL Vanille-Extrakt - 200 g Mehl - 1 Prise Salz - 1/2 TL Backpulver...
- Seite 66 - Mehl, Salz, Zucker und aufgelöste Hefe in einer Schüssel verrühren. Ein Ei nach dem anderen und dann die weiche Butter hinzugeben. - Den Teig kneten und 1 Stunde an einem nicht zu warmen Platz ruhen lassen. Füllung: Die weiche Butter mit dem braunen Zucker und dem Vanille-Extrakt vermischen. Backen: - Die Platten leicht ölen, damit die Gaufrettes nicht haften und das Gerät heizen.