Seite 1
MACHINE A THE TEA TIME SYBF-CM013-C FR - NOTICE D’UTILISATION ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES NL - GEBRUIKSAANWIJZING EN - USER INSTRUCTIONS DE - GEBRAUCHSANWEISUNG...
Lesen Sie sich die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie dabei besonders die Sicherheitshinweise. Bewarhen Sie dieses Handbuch auf, um auch später noch einmal nachschlagen zu können. GARANTIE UND KUNDENDIENST Das gesamte SENYA-Team bedankt sich bei Ihnen für Ihre Bestellung und für das Vertrauen, das Sie der Marke Senya entgegenbringen. Garantiebedingungen Ab dem 1.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE I.1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät genügt den für diesen Produkttyp geltenden Normen. Vergewissern Sie sich vor Nutzung des Geräts, dass die Netzspannung der für das Gerät zulässigen Spannung entspricht (220 - 240 V). Benutzen Sie das Gerät nur für die in diesem Handbuch beschriebenen Verwendungszwecke.
Seite 46
Fassen das Gerät und das Stromkabel nicht mit feuchten Händen an. Lassen Sie das Stromkabel nicht über einen Tischrand oder den Rand einer Arbeitsplatte hängen und achten Sie darauf, dass es nicht mit einer heißen Oberfläche in Kontakt kommt. Um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen, ziehen Sie immer am Stecker selbst, nicht am Kabel.
Seite 47
Stecker, wenn Sie es nicht benutzen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät nicht ans Stromnetz angeschlossen ist, bevor Sie eines seiner Zubehörteile ins Gerät einführen, aus diesem entfernen oder reinigen. Alle Zubehörteile müssen vor ihrer Reinigung unbedingt vom Gerät entfernt werden. Trennen Sie das Gerät immer vom Strom, wenn Sie es unbeaufsichtigt lassen,...
Seite 48
kein Spielzeug. Ist das Gerät beschädigt, darf es nur von einem spezialisierten und zugelassenen Verkäufer repariert und gewartet werden, um alle Gefahren zu verhindern. Dies gilt insbesondere für den Ersatz eines beschädigten Netzkabels. Unsachgemäße Reparaturen können für den Benutzer ein erhebliches Risiko darstellen. Ein beschädigtes Netzkabel muss vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person repariert werden, um alle Risiken zu vermeiden.
von Personen, die nicht über ausreichende Erfahrung oder Kenntnisse verfügen, benutzt werden, sofern die Benutzung unter Aufsicht geschieht oder die Personen Anweisungen zum sicheren Gebrauch des Geräts erhalten und die damit verbundenen Risiken verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. - 30.
Leistung: 1189 – 1415 W Maße: 20 x 16,2 x 32 cm III- VERWENDUNG DES PRODUKTS III.1 VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 6. Packen Sie das Gerät und die verschiedenen Elemente aus und vergewissern Sie sich, dass alle Teile in gutem Zustand sind und keine sichtbaren Schäden aufweisen. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb.
für circa 180 ml Tee für circa 250 ml Tee TIPP : Verwenden Sie eine Tasse mit mindestens 200 ml, um ein Überlaufen zu vermeiden Die blaue Kontrollleuchte zeigt an, dass sich das Wasser erhitzt. Ist das Wasser heiß geworden (nach ungefähr 40 Sekunden), wird diese Kontrollleuchte rot.
IV.2 ENTKALKUNG Entkalkungsvorgang 1. Nach 120 Zyklen blinken beide Kontrollleuchten dauerhaft weisen Sie so darauf hin, dass Sie die Teemaschine entkalken müssen. 2. Hinweise zur Reinigung und Entkalkung Ihrer Teemaschine finden Sie in Abschnitt «IV- REINIGUNG UND WARTUNG». 3. Nach der Entkalkung halten Sie beide Tasten gleichzeitig 5 Sekunden lang eingedrückt.
heraus. Entkalken Sie die Teemaschine, halten Sie dann beide Tasten gleichzeitig 5 Sekunden lang Die roten Leuchten an Teemaschine muss eingedrückt (siehe Abschnitt IV-2 beiden Tasten blinken. entkalkt werden. Entkalkungsvorgang). VI- ENTSORGUNG VON GEBRAUCHTEN ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN GERÄTEN Anwendung in den Ländern der Europäischen Union sowie in den weiteren europäischen Ländern, die über Systeme für die getrennte Abfallsammlung verfügen.