Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BenQ PW21U
Inhaltszusammenfassung für BenQ PW21U
- Seite 1 Packing list...
- Seite 2 Prepare for setup Environmental condition Touch area Touch area Touch area...
- Seite 3 Instructions for surface Optimal interactive quality will be dependent on the selected surface condition. It is important to choose a flat and non-reflective surface to secure the writing performance. Semi-gloss surface Glossy surface Glossy surface will increase the external light intensity and interference may happen.
- Seite 4 Connecting the PointWrite to PC...
-
Seite 5: Driver Installation
Driver installation Disconnect the USB cable from PC when installing. - Seite 6 Configuration setting...
-
Seite 7: Alignment Instructions
Alignment instructions Alignment view • Right side conflict • Upper side conflict • Left side conflict *If the screen image is not in the center, the calibration will fail. Please make sure the PointWrite module is attached to the projector properly. - Seite 8 PointWrite Calibration PointWrite provides two kinds of calibration methods: auto calibration and manual calibration. Calibration complete After completing calibration, you can use PointWrite pen as mouse function or launch QWrite software for writing and annotation.
- Seite 9 Table of contents English ................... 10 Français ..................11 Deutsch ..................12 Italiano ................... 13 Español ..................14 Português ..................15 Svenska ................... 16 Русский ..................Nederlands ................... 18 Polski ....................19 Türkçe ................... 20 Čeština ..................21 Suomi....................22 Norsk.....................
-
Seite 11: Specifications
-20°C ~ 60°C Operating Temperature 5°C ~ 40°C Dimensions 93 mm x 38.7 mm x 44 mm Weight 50 g Selected BenQ Ultra short throw models Compatible model (Throw ratio 0.23 ~ 0.3) PointWrite Pen Power AAA Battery*2 Length 176 mm... -
Seite 12: Caractéristiques
-20°C ~ 60°C Température de fonctionnement 5°C ~ 40°C Dimensions 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Poids 50 g Certains modèles BenQ à focale ultra-courte Modèle compatible (Rapport de projection 0,23 ~ 0,3) Stylet PointWrite Alimentation 2 piles AAA/LR03 Longueur 176 mm Diamètre... -
Seite 13: Technische Daten
Lagerungstemperatur -20°C ~ 60°C Betriebstemperatur 5°C ~ 40°C Abmessungen 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Gewicht 50 g Ausgewählte BenQ Ultra Nah-Distanz Modelle Kompatible Modelle (Projektionsverhältnis 0,23 ~ 0,3) PointWrite Stift Strom AAA Batterie*2 Länge 176 mm Durchmesser... -
Seite 14: Specifiche Tecniche
-20°C ~ 60°C Temperatura di funzionamento 5°C ~ 40°C Dimensioni 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Peso 50 g Modelli BenQ a breve portata ultra Modelli compatibili (Rapporto focale 0,23 ~ 0,3) Penna PointWrite Alimentazione 2 batterie AAA Lunghezza... -
Seite 15: Especificaciones
Temperatura de funcionamiento 5°C ~ 40°C Dimensiones 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Peso 50 g Modelos de lente ultra corta BenQ seleccionados Modelo compatible (Ratio de alcance: 0,23 ~ 0,3) Lápiz PointWrite Alimentación Pilas de tipo AAA x 2... - Seite 16 -20°C ~ 60°C Temperatura de funcionamento 5°C ~ 40°C Dimensões 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Peso 50 g Modelos lente ultra curta BenQ selectos Modelo compatível (rácio de alcance 0,23 ~ 0,3) Caneta PointWrite Alimentação Pilha AAA*2 Comprimento 176 mm Diâmetro...
- Seite 17 Mac: Snow Leopard eller senare Förvaringstemperatur -20°C ~ 60°C Driftstemperatur 5°C ~ 40°C Mått 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Vikt 50 g Utvalda BenQ Ultrakorta kastmodeller Kompatibel modell (Projiceringsförhållande 0,23 ~ 0,3) PointWrite-penna Ström 2 st AAA-batterier Längd 176 mm Diameter...
-
Seite 18: Технические Характеристики
Рабочая температура 5 ~ 40 °C Габаритные размеры 93 ммx 38,7 мм x 44 мм Масса 50 г Определенные модели BenQ для проецирования Совместимая модель с очень малого расстояния (диапазон проекционного отношения 0,23 ~ 0,3) Перо PointWrite Питание 2 батареи AAA Длина... - Seite 19 Mac: Snow Leopard of later Opslagtemperatuur -20°C ~ 60°C Gebruikstemperatuur 5°C ~ 40°C Afmetingen 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Gewicht 50 g Geselecteerde BenQ Ultra short-throw modellen Compatibel model (Throw-ratio 0,23 ~ 0,3) PointWrite-pen Energie AAA batterij*2 Lengte 176 mm Diameter...
-
Seite 20: Dane Techniczne
-20°C ~ 60°C Temperatura pracy 5°C ~ 40°C Wymiary 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Ciężar 50 g Wybrane modele BenQ z ultra-krótką projekcją Zgodne modele (Współczynnik rzutu 0,23 ~ 0,3) Pióro PointWrite Zasilanie Bateria AAA*2 Długość 176 mm Średnica... - Seite 21 -20°C ~ 60°C Çalışma Sıcaklığı 5°C ~ 40°C Boyutlar 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Ağırlık 50 g Bazı BenQ Ultra kısa mesafeli modelleri Uyumlu model (Görüntü oranı 0,23 ~ 0,3) PointWrite Kalemi Güç AAA Pil*2 Uzunluk 176 mm Çap...
-
Seite 22: Technické Údaje
Provozní teplota 5 °C ~ 40 °C Rozměry 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Hmotnost 50 g Vybrané modely BenQ s velmi krátkou projekční vzdáleností Kompatibilní modely (Projekční poměr 0,23 – 0,3) Pero PointWrite Napájení AAA baterie*2 Délka 176 mm Průměr... -
Seite 23: Tekniset Tiedot
-20 °C ~ 60 °C Käyttölämpötila 5 °C ~ 40 °C Mitat 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Paino 50 g Valitut erittäin lyhyen välimatkan BenQ-mallit Yhteensopiva malli (Liikesuhde 0,23 ~ 0,3) PointWrite-kynä Teho AAA-paristo*2 Pituus 176 mm... - Seite 24 Mac: Snow Leopard eller senere Lagringstemperatur -20°C ~ 60°C Driftstemperatur 5°C ~ 40°C Mål 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Vekt 50 g Utvalgte BenQ kortdistansemodeller Kompatibel modell (Distansefohold 0,23 ~ 0,3) PointWrite penn Strøm AAA Batteri*2 Lengde 176 mm Diameter...
- Seite 25 น้ ํ า หนั ก 50 ก. รุ น BenQ Ultra ที ่ ฉ ายภาพระยะสั ้ น ตามกํ า หนดไว รุ น ที ่ ใ ช ง านร ว มกั น ได (อั ต ราส ว นการฉายภาพ 0.23 ~ 0.3) ปากกา...
- Seite 26 儲存溫度 -20℃ ~ 60℃ 操作時溫度 5℃ ~ 40℃ 93 公釐 x 38.7 公釐 x 44 公釐 尺寸 50 公克 重量 選取的 BenQ 超短焦距投影機種 相容型號 （投射比 0.23 ~ 0.3） PointWrite 控制筆 4 號 (AAA) 電池 *2 電源 176 公釐 長度 15 公釐...
- Seite 27 Mac：Snow Leopard 或更新版本 储存环境温度 -20°C ~ 60°C 工作环境温度 5°C ~ 40°C 93 毫米 x 38.7 毫米 x 44 毫米 外形尺寸 50 克 重量 特定的 BenQ 超短距投影型号 兼容型号 （投影比例 0.23 ~ 0.3） PointWrite 触控笔 AAA 电池 *2 电源 176 毫米 长度 15 毫米...
- Seite 28 -20°C ~ 60°C 保管温度 5°C ~ 40°C 操作温度 93 mm x 38.7 mm x 44 mm 外形寸法 50 g 重量 一部の BenQ 超短投写モデル（投影率 0.23 ~ 0.3） 互換モデル PointWrite ペン AAA（単 4）電池 x 2 個 電源 176 mm 長さ 15 mm 直径...
- Seite 29 보관 온도 5°C ~ 40°C 작동 온도 93 mm x 38.7 mm x 44 mm 크기 50 g 무게 선택된 BenQ 초단초점 모델 호환 모델 ( 스로우 비 0.23 ~ 0.3) PointWrite 펜 AAA 배터리 *2 전원 176 mm 길이...
- Seite 30 … h ‘ H H g l PW21U...
- Seite 31 Temperatura de funcţionare 5°C ~ 40°C Dimensiuni 93 mm x 38,7 mm x 44 mm Greutate 50 g Modele BenQ cu proiecţie de la scurtă distanţă Model compatibil (Raport de proiecţie 0,23 ~ 0.3) Pen PointWrite Power (Alimentare) Baterie AAA x 2...