Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• ناو ِ ت ّ ا الیت را بدون پوشش پارچه ای استفاده نکنید، این پوشش نمی تواند
با پوششی که توسط سازنده تأیید نشده است جای گزین شود زیراکه
.به عنوان بخشی جدایی ناپذیر از ناو ِ ت ّ ا الیت و امنیت آن محسوب می شود
.در صورت جای گزینی از قطعه یدکی اوریجینال استفاده کنید
• ناو ِ ت ّ ا الیت با دستگاه جذب ضربه پلی استیرن که به طورمستقیم در بدنه
.و زیر بالشتک جاسازی شده، طراحی شده است: برندارید
• این محصول فقط برای کودکانی مناسب است که نمی توانند خود را در
• این محصول برای کودکان تازه متولدشده تا کیلوگرم درنظر گرفته شده
.است. برای استفاده در ماشین تا کیلوگرم وزن
• هنگام استفاده در ماشین همیشه از کمربند ایمنی استفاده کنید. برای
استفاده در کالسکه، کمربند را برداشته و آن را داخل جیب مخصوص
.• فقط روی سطوح سخت، افقی و خشک استفاده شود
.• نگذارید کودکان دیگر در نزدیکی کالسکه بدون مراقبت بازی کنند
• هنگام انجام تنظیمات مکانیزمی (دستگیره، پشتی) به حضور کودک
به طورمنظم دستگیره (یا دسته ها) و انتهای کالسکه را کنترل کرده و
.عدم وجود عالیم شکستگی یا آسیب دیدگی را ارزیابی کنید
• هنگام استفاده از کالسکه با یک پایه پ ِ گ پ ِ ر ِ گو، حداکثر طول کالسکه
• کالسکه یک سیستم حمل ونقل است بنابراین جای گزینی برتی
.• داخل سبد حمل، سر کودک نباید هرگز پایین تر از بدنش باشد
• از این محصول پس از گذشت سال از تاریخ تولید درج شده روی بدنه
استفاده نکنید؛ به دلیل فرسودگی طبیعی مواد ممکن است دیگر
.• هیچ تشکی که مورد تأیید سازنده قرار نگرفته باشد را اضافه نکنید
تصاویر مرتبط با جزئیات پارجه ممکن است با مجموعه خریداری شده
1 سایه بان: برای بلندکردن سایه بان آن را تا صدای کلیک، برای باز کردن
2 برای پایین آوردن سایه بان روی قسمت باالیی آن فشار داده و آن را
.درب مسدود نشده باشد
.حالت نشسته قرار دهند
.قرار دهید
.توجه داشته باشید
.مشخص شده روی پایه را ارزیابی کنید
.استفاده از تخت خواب در خانه نیست
.مطابق سازگاری با مقررات نباشد
.تفاوت داشته باشد
دستورالعمل های استفاده
استفاده از ناو ِ ت ّ ا الیت
.کامل بکشید
مهم: این دستورالعمل ها را به دقت خوانده و آن ها را در محل
مخصوص برای متام عمر محصول نگهداری کنید. اگر این
دستورالعمل ها اجرا نشوند، ایمنی کودک می تواند در معرض خطر
.• توجه هرگز کودک خود را بدون مراقب نگذارید
.• عملیات مونتاژ و آماده سازی محصول باید توسط بزرگ ساالن انجام شود
• از محصول در صورت عدم موجود بودن برخی قطعات در داخل بسته بندی
.یا مشاهده شکستگی در آن ها، استفاده نکنید
• پیش از استفاده مطمئن شوید که تمامی مکانیزم های چفت و بست
.• از واردکردن انگشتان دست داخل مکانیزم ها اجتناب کنید
• در نزدیکی منابع گرما، شعله های آزاد آتش یا اشیای خطرناک در دست رس
.• از لوازم جانبی که توسط سازنده تأیید نشده باشد، استفاده نکنید
• اطمینان حاصل کنید که تسمه های ثابت کردن ناو ِ ت ّ ا الیت در وسیله
نقلیه همیشه در حالت کشیده قرار داشته و در عین حال تسمه های
• توصیه می شود دستگاه را در صورتی که در حین یک تصادف در معرض
فشارهای بیش ازحد قرار گرفته باشد یا نشانه های آشکار از شکستگی
.• دستگاه ایمنی به هیچ وجه نباید توسط کاربر تغییر یابد
• با دقت فراوان دستورالعمل های ارایه شده توسط تولیدکننده در رابطه با
• کودک را در حالی که درون خودرو داخل ناو ِ ت ّ ا الیت است بدون نظارت رها
• ناو ِ ت ّ ا الیت باید همیشه با کمربندهای ایمنی خودرو، حتی زمانی که
کودک داخل آن قرار ندارد، ثابت شود. ترمز ناگهانی، می تواند جراحت هایی
• در بیرون از ناو ِ ت ّ ا الیت قرار ندهید. در صورت ترمز ناگهانی، حتی در
.سرعت های پایین، کودک به راحتی به جلو پرتاب می شود
• به چمدان ها یا اشیایی که می توانند در صورت تصادف به کودک در ناو ِ ت ّ ا
.الیت جراحت وارد کنند، توجه خاص مبذول داشته باشید
• ناو ِ ت ّ ا الیت را در ماشین زیر تابش خورشید رها نکنید، برخی از قطعات
ممکن است داغ شده و به پوست ظریف کودک آسیب برسانند، پیش از
• توجه داشته باشید که ناو ِ ت ّ ا الیت توسط یک قسمت متحرک صندلی یا
91
.به درستی ثابت شده باشند
.بازوهای کودک استفاده نکنید
.نگهدارنده کودک را نیز تنظیم کنید
.• تسمه ها را هرگز نپیچانید
.یا تغییرشکل داشته باشد، جای گزین کنید
.سیستم قرارگرفتن کودک را دنبال کنید
.به سرنشینان خودرو وارد کند
.قراردادن کودک کنترل کنید
هشدار
.قرار گیرد
.نکنید
Werbung
Inhaltsverzeichnis
