Hautau PRIMAT-FL 190 Bedienungsanleitung Seite 2

03/2010 171116A
PRIMAT-FL 190 + KSP/FS
PRIMAT-A
Wartungs- und Bedienungsanleitung
ntenance and operating instructions
s- en Bedieningsinstructie
Cleaner
1x 1x 1x ...
D
Wartungs- und
Bedienungsanleitung
Ihre Kippflügel wurden mit dem hochwertigen
HAUTAU Flachform Öffner PRIMAT FL 190/
PRIMAT-A ausgestattet.
Damit die einwandfreie Funktion des Beschlages
dauerhaft erhalten bleibt, sollten die nachfolgend
genannten Wartungsarbeiten bzw. Überprüfungen
durchgeführt werden:
- Alle Beschlagteile von Kalk , Zement und
Mörtelspritzern befreien, um Funktions störungen
durch Blockieren der Beschläge zu verhindern.
- Der Beschlag ist werkseitig gefettet, danach
mind. einmal jährlich die in der Abbildung
gekennzeichneten Teile ölen bzw. fetten.
Nur säurefreies Öl oder Fett verwenden!
1+2
Schere mit Scherenhalter + Flügelbock
3
Eckumlenkung
!A/!Qa
Handhebel
!Qb
schwenkbarer Handhebel
%D
Spindelgetriebe 201 E
%Ea
Spindelgetriebe 200 A
%G-%K
Spindelgetriebe 200 WA
!D/!F
KSP-Schere/Falzschere
X
Zusatzverriegelung ZV/F, ZV/A
Einstellarbeiten bzw. Nachregulierungen am
Beschlag sind nur von einem Fachbetrieb
durchzuführen!
Flügelauslösung zum Reinigen:
Sicherungsknopf eindrücken, Scherenarm
leicht anheben und aushängen.
Achtung!
Bei Verwendung der HAUTAU Kipp Sicherungs
Putzschere KSP:
Sperrklinke am Scherenarm ausrasten und Flügel
aus der Sicherungsstellung in die Putzstellung füh-
ren.
Hände nicht zwischen Flügel und
Blendrahmen bringen. Flügel nach
dem Aushängen in die Putzstellung
führen – nicht fallen lassen!
Keine Gegenstände an den Flügel
hängen oder zwischen Flügel und
Blendrahmen schieben.
Öffnen des Flügels über Hand-
hebel (a), Spindelgetriebe (b) oder
Elektro antrieb (c) möglich.
=
%G %H %J
+ + +
3
!A
%D
%Ea
ZV/F
„A
„H
!K
„D
„G
„Ea
„Ö
3
PRIMAT-FL 190
=
%K
PRIMAT-A
!Qa !Qb
/
SH1
SH2
X
ZV/A
!L
!K
„G
„Ö
1 2
+
!D !F
/
1 2
+
$Ö
4