Raychem nvent Raystat Bedienungsanleitung Seite 67

FR Consigne SP4 (PASC uniquement) Moyenne de diamètre de la tuyauterie
SV Börvärde SP4 (endast PASC): Nivå på medelvärde rördiameter
NO Setpunkt SP4(kun PASC): Gjennomsnittlig rørdiameter
DK Setpunkt: SP4 ( kun PASC) Gennemsnit rørdiameter
NL Instelpunt SP4 (alleen PASC) : Gemiddelde buisdiameter
PL Nastawa SP4 (tylko tryb PASC): Poziom średniej średnicy rurociągu
CZ Menu SP4 (pouze PASC): Průměrná hodnota všech průměrů potrubí
ZH
设定点SP4（仅PASC感应）：平均管道直径等级
Настройка SP4 (только для PASC): уровень среднего диаметра
RU
трубопровода
LT Nustatymas SP3 (tik PASC): Vidutinis vamzdžio skersmuo
2.2.6 Parameters
Parameters
DEFAULT: ON
ON/OFF
EN Setpoint SP5: Heater operation in sensor failure mode
DE Sollwert SP5: Heizungsbetrieb bei Fühlerfehler (EIN: ON oder AUS: OFF)
FR Consigne SP5: Activation du traçage en cas de défaut sonde
SV Börvärde SP5: Driftläge på värme vid fel på temperaturgivare
NO Setpunkt SP5: Driftmodus på varme ved feil på føler
DK Setpunkt SP5: Varmekabel indstilling ved følerfejl
NL Instelpunt SP5 : Werking van verwarmingslint bij sensorfout
PL Nastawa SP5: Załączenie ogrzewania w trybie awarii czujnika
CZ Menu SP5: Provozní režim při poruše čidla
ZH
设定点SP5：伴热线在感应故障模式下运行
RU Настройка SP5: Вариант работы в режиме отказа датчика
LT Nustatymas SP5: Šildymo režimas jutiklio gedimo metu
nVent.com | 67