Cointra CPA Serie Betriebs-, Installations- Und Wartungsanleitung Seite 35

CPA
CPA 11
II2HM3+ (IT)
II2H3+ (ES - PT- GB)
II2E+3+ (FR)
3+ - G31/G30 - 37/29 mbar
Qn (Hi)
Pn 80° - 60°
Pn 50° - 30°
PMS bar
tmax °C
NOx
6 (< 56 mg/kWh)
/
0085 18
6 938771 373372
3V =
Suitable for operation in a partially protected place
MADE IN CHINA
fig. 6 - Targhetta con le caratteristiche
2.4 Collegamenti idraulici
Non appoggiare mai lo scaldabagno sugli attacchi dell'acqua / gas.Ef-
CPA 14
fettuare gli allacciamenti secondo le dimensioni e le connessione riportate
al punto 4.1.
GCL1MLKA
II2HM3+ (IT)
Nell'apparecchio sono identificati i tubi di entrata dell'acqua 1/2" (cartellino bianco) e del II2H3+ (ES - PT- GB)
II2E+3+ (FR)
gas 3/4" (cartellino giallo).
GCL1MLKA
2HM-2E-2H-2HS G20 20 mbar
LEGGERE LE ISTRUZIONI TECNICHE PRIMA DELL'INSTALLAZIONE DELL'APPARECCHIO.
LEGGERE LE ISTRUZIONI D'USO PRIMA DELL'ACCENSIONE DELL'APPARECCHIO.
L'APPARECCHIO DEVE ESSERE INSTALLATO SOLO IN UN AMBIENTE CHE SODDISFI I NECESSARI REQUISITI
Qn (Hi)
DI VENTILAZIONE O ALL'ESTERNO IN UN LUOGO PARZIALMENTE PROTETTO.
Pn 80° - 60°
Pn 50° - 30°
PMS bar
tmax °C
NOx
6 (< 56 mg/kWh)
/
0085 18
6 938771 373396
fig. 7 - Cartellini degli allacciamenti
In presenza di acqua con durezza superiore a 25° Fr (1°F = 10 ppm
3V =
CaCO3), si prescrive l'uso di acqua opportunamente trattata, al fine
Suitable for operation in a partially protected place
di evitare possibili incrostazioni nello scaldabagno.
MADE IN CHINA
Ser.n. 1840LX0001
B11BS
I2E+ (BE)
I3+ (BE)
-
max min
-
kW
21.1 8.1
-
kW
18.9 7.0
-
kW
PMW bar
10
D l/min
11.0
H O
2
1840LX0001
- W IPX4D
Ser.n. 1840LX0003
B11BS
I2E+ (BE)
1840LX0001
I3+ (BE)
CPA 11
Ser.n. 1840LX0001
-
max min
-
kW
26.8 10.7
- kW
23.8
9.3
-
kW
PMW bar
10
/
0085 18
D l/min
13.7
H O
2
1840LX0003
- W IPX4D
2.5 Collegamento del gas
Prima di effettuare l'allacciamento, verificare che l'apparecchio sia predispo-
sto per il funzionamento con il tipo di combustibile disponibile ed effettuare
GCL1MLKA CPA 11
un'accurata pulizia di tutte le tubature dell'impianto per rimuovere qualsiasi
•
CPA 11
elemento in grado di pregiudicare il funzionamento dell'apparecchio. Effet-
tuare l'allacciamento secondo le dimensioni e le connessione riportate al
1840LX0001
B11BS
punto 4.1.
II2HM3+ (IT)
II2H3+ (ES - PT- GB)
GCL1MLKA CPA 11
•
1 - L'allacciamento del gas deve essere effettuato all'attacco relativo (vedi punto 4.2) in II2E+3+ (FR)
conformità alla normativa in vigore.
1840LX0001
2 - Effettuare l'allacciamento con un tubo metallico rigido (per la rete di erogazione 2HM-2E-2H-2HS G20 20 mbar
GCL1MLKA CPA 11
del gas) oppure un tubo flessibile (impianto GPL) a parete continua in acciaio inox,
max
•
Qn (Hi)
frapponendo un rubinetto del gas tra l'impianto e lo scaldabagno (IL PIÙ VICINO POS- 21.1
Pn 80° - 60°
18.9
SIBILE ALL'APPARECCHIO)
1840LX0001
Pn 50° - 30°
PMS bar
3 - Verificare alla fine che tutti gli attacchi del gas siano a tenuta. Effettuare perciò una pro-
GCL1MLKA CPA 11
tmax °C
•
va di tenuta e, per evitare qualunque danno all'apparecchio dovuto a sovrapressione,
NOx
lasciare chiuso il rubinetto di entrata del gas. 6 (< 56 mg/kWh)
1840LX0001
4 - Accertarsi che la pressione e la portata erogata siano quelle indicate per il consumo
dell'apparecchio. Vedi tabella dati tecnici, punto 4.5
GCL1MLKA CPA 11
/
0085 18
•
Nell'impiego del tubo flessibile (omologato) per GPL, fare partico-
1840LX0001
larmente attenzione ai seguenti aspetti:
GCL1MLKA CPA 11
•
6 938771 373389
• Accertarsi che il tubo sia conforme alle normative applicabili.
1840LX0001
• Evitare zone in cui vi siano emissioni di calore.
1840LX0002
• Evitare di piegare o strozzare il tubo.
3V =
GCL1MLKA CPA 11 - W
• Gli attacchi su entrambi i lati (valvola del gas e altri componenti) devono ottemperare
•
Suitable for operation in a partially protected place
alla normativa nazionale.
MADE IN CHINA
1840LX0001
2.6 Condotti fumi
Il tubo di raccordo alla canna fumaria deve avere un diametro non inferiore a quello di
GCL1MLKA CPA 11
attacco sull'antirefouleur. A partire dall'antirefouleur deve avere un tratto verticale di lun- •
ghezza non inferiore a mezzo metro. Il dimensionamento e la posa in opera delle canne
1840LX0001
fumarie e del tubo di raccordo ad esse devono essere conformi alle norme vigenti.
2.6.1 DISPOSITIVO DI SICUREZZA PER SCARICO FUMI (termostato
GCL1MLKA
CPA 11
fumi)
GCI1PKKF CPA 14
• Il dispositivo di sicurezza di cui è munito lo scaldabagno garantisce il corretto scarico
• CPA 14
dei fumi; NON SE NE DEVE PERCIÒ DISATTIVARE IL FUNZIONAMENTO, NÉ EF-
1840LX0001
FETTUARE ALCUN INTERVENTO SULLO STESSO.
1840LX0003
B11BS
GCL1MKKA
• Se quando si mette in funzione lo scaldabagno interviene il dispositivo di sicurezza,
GCL1MLKA CPA 11
II2HM3+ (IT)
controllare l'uscita dei gas combusti verificando lo scarico con uno specchio freddo o 1840LX0002
II2H3+ (ES - PT- GB)
GCI1PKKF CPA 14
•
con qualsiasi apparecchio di misura omologato allo scopo.
II2E+3+ (FR)
1840LX0001
• In caso di guasto, usare esclusivamente ricambi originali, in quanto altrimenti il funzio-
CPA 11
1840LX0003
namento del dispositivo di sicurezza. potrebbe non essere corretto.
GCL1MKKA
• La sostituzione del termostato fumi deve essere effettuata da tecnici esperti che devo-
3+ - G31/G30 - 37/29 mbar
LEGGERE LE ISTRUZIONI TECNICHE PRIMA DELL'INSTALLAZIONE DELL'APPARECCHIO.
GCI1PKKF CPA 14
no procedere come segue:
LEGGERE LE ISTRUZIONI D'USO PRIMA DELL'ACCENSIONE DELL'APPARECCHIO.
max
•
L'APPARECCHIO DEVE ESSERE INSTALLATO SOLO IN UN AMBIENTE CHE SODDISFI I NECESSARI REQUISITI
Qn (Hi)
- Smontare il termostato fumi difettoso svitando le due viti di fissaggio.
DI VENTILAZIONE O ALL'ESTERNO IN UN LUOGO PARZIALMENTE PROTETTO. 26.8
Pn 80° - 60°
- Montare un nuovo termostato originale.
23.8
1840LX0003
Pn 50° - 30°
- Fissare il termostato fumi alla propria sede senza forzare le viti.
PMS bar
- Verificare il corretto funzionamento.
GCI1PKKF CPA 14
tmax °C
•
NOTA BENE
NOx
6 (< 56 mg/kWh)
9329
1097598
1840LX0003
NON DIMENTICARE DI PRATICARE, NEL LOCALE NEL QUA-
LE VA INSTALLATO LO SCALDABAGNO, L'APERTURA PER
GCI1PKKF CPA 14
/
L'ENTRATA DELL'ARIA (COME PREVISTO DALLE NORME 0085 18
•
VIGENTI). SE LE SUDDETTE INDICAZIONI NON SONO RI-
1840LX0003
SPETTATE PUÒ SUSSISTERE IL PERICOLO DI SOFFOCA-
MENTO O AVVELENAMENTO PER FUORIUSCITA DEI FUMI
GCI1PKKF CPA 14
•
6 938771 373488
1840LX0003
1840LX0004
3V =
GCI1PKKF CPA 14 - W
•
Suitable for operation in a partially protected place
MADE IN CHINA
1840LX0003
GCI1PKKF CPA 14
•
1840LX0003
GCI1PKKF CPA 14
Rev. 00 - 11/2018
1840LX0003
Ser.n. 1840LX0002
6 938771 373372
I2E+ (BE)
I3+ (BE)
6 938771 373372
-
min
-
kW
8.1
-
kW
7.0
6 938771 373372
-
kW
PMW bar
10
D l/min
11.0
H O
2
6 938771 373372
6 938771 373372
6 938771 373372
IPX4D
6 938771 373372
6 938771 373372
6 938771 373372
Ser.n. 1840LX0004
6 938771 373396
I2E+ (BE)
I3+ (BE)
6 938771 373372
6 938771 373396
Ser.n. 1840LX0002
-
min
-
kW
10.7
- kW
9.3
6 938771 373396
-
kW
PMW bar
10
/
0085 18
D l/min
13.7
H O
2
XXX
6 938771 373396
6 938771 373396
6 938771 373396
IPX4D
6 938771 373396
6 938771 373396
IT
6 938771 373396
GCL1MKKA CPA
•
1840LX0002
GCL1MKKA CPA
•
1840LX0002
GCL1MKKA CPA
•
1840LX0002
GCL1MKKA CPA
•
1840LX0002
GCL1MKKA CPA
•
1840LX0002
GCL1MKKA CPA
•
1840LX0002
GCL1MKKA CPA
•
1840LX0002
GCL1MKKA CPA
•
1840LX0002
GCL1MKKA
CPA
GCI1PLKF CPA
•
1840LX0002
1840LX0004
GCL1MKKA CPA
GCI1PLKF CPA
•
1840LX0002
1840LX0004
GCI1PLKF CPA
•
1840LX0004
GCI1PLKF CPA
•
9329
1097599
1840LX0004
GCI1PLKF CPA
•
1840LX0004
GCI1PLKF CPA
•
1840LX0004
GCI1PLKF CPA
•
1840LX0004
GCI1PLKF CPA
•
1840LX0004
GCI1PLKF CPA
35
1840LX0004