Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Zanussi zba 6160 a Gebrauchsanweisung Seite 24

Kühl-gefrierkombination
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FR
A A v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t i i m m p p o o r r - -
t t a a n n t t s s
C C e e s s a a v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t s s s s o o n n t t d d o o n n n n é é s s p p o o u u r r v v o o t t r r e e s s é é c c u u r r i i t t é é e e t t
p p o o u u r r c c e e l l l l e e d d ' ' a a u u t t r r u u i i . . N N o o u u s s v v o o u u s s p p r r i i o o n n s s d d o o n n c c d d e e b b i i e e n n v v o o u u l l o o i i r r
l l e e s s l l i i r r e e a a t t t t e e n n t t i i v v e e m m e e n n t t a a v v a a n n t t d d ' ' i i n n s s t t a a l l l l e e r r e e t t d d ' ' u u t t i i l l i i s s e e r r l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l . .
I I l l e e s s t t t t r r è è s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t q q u u e e c c e e t t t t e e n n o o t t i i c c e e d d ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n s s o o i i t t
g g a a r r d d é é e e a a v v e e c c l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l p p o o u u r r t t o o u u t t e e f f u u t t u u r r e e c c o o n n s s u u l l t t a a t t i i o o n n . . S S i i
c c e e t t a a p p p p a a r r e e i i l l d d e e v v a a i i t t ê ê t t r r e e v v e e n n d d u u o o u u t t r r a a n n s s f f é é r r é é à à u u n n e e a a u u t t r r e e
p p e e r r s s o o n n n n e e , , a a s s s s u u r r e e z z - - v v o o u u s s q q u u e e l l a a n n o o t t i i c c e e d d ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n l l ' ' a a c c c c o o m m - -
p p a a g g n n e e . .
P P r r e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n s s g g é é n n é é r r a a l l e e s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é
Conservez ce mode d`emploi qui doit toujours suivre
l`appareil.
L`appareil n`est conçu que pour conserver les aliments
dans les conditions domestique ordinaires suivant ce
mode d`emploi.
C C o o n n f f i i e e z z t t o o u u t t e e r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n - - y y c c o o m m p p r r i i s s l l e e c c h h a a n n g g e e m m e e n n t t e e t t l l a a
r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n d d u u c c â â b b l l e e d d e e r r a a c c c c o o r r d d e e m m e e n n t t é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e - - à à l l ` ` a a t t e e l l - -
i i e e r r a a g g r r é é é é . . Les pièces de rechange doivent être livrées par
la fabrique. Sinon, l`appareil peut s`endommager ou. de
dégâts matériaux ou de blessures humains peuvent arriv-
er.
L`appareil n`est hors de tension que dans le cas où le
câble d`alimentation est retiré de la prise secteur. Retirez
donc toujours la fiche du câble de la prise (saisissant tou-
jours la fiche et ne jamais tirant sur le câble) avant de
procéder au nettoyage ou à la réparation Dans le cas où
la prise secteur est en un endroit difficilement accessible,
déconnectez le réseau électrique pour mettre l`appareil
hors de tension.
Ne rallongez jamais le câble d`alimentation!
A A s s s s u u r r e e z z - - v v o o u u s s q q u u e e l l a a p p r r i i s s e e n n ' ' e e s s t t p p a a s s é é c c r r a a s s é é e e o o u u e e n n d d o o m m - -
m m a a g g é é e e p p a a r r l l ' ' a a r r r r i i è è r r e e d d e e l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l . . U U n n e e p p r r i i s s e e d d e e c c o o u u r r a a n n t t
e e n n d d o o m m m m a a g g é é e e p p e e u u t t s s ' ' é é c c h h a a u u f f f f e e r r e e t t c c a a u u s s e e r r u u n n i i n n c c e e n n d d i i e e . .
- Ne placez pas d'objets lourds ou l'appareil sur le câble
d'alimentation (risque de court circuit et incendie).
N N e e d d é é b b r r a a n n c c h h e e z z p p a a s s l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l e e n n t t i i r r a a n n t t s s u u r r l l e e c c â â b b l l e e , , p p a a r r t t i i - -
c c u u l l i i è è r r e e m m e e n n t t l l o o r r s s q q u u e e l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l e e s s t t t t i i r r é é d d e e s s o o n n e e m m p p l l a a c c e e - -
m m e e n n t t . .
- Si le câble d'alimentation est endommagé ou écrasé
peut causer un court circuit, un incendie et/ou une
électrocution.
I I m m p p o o r r t t a a n n t t : : E E n n c c a a s s d d e e d d o o m m m m a a g g e e d d u u c c â â b b l l e e d d ' ' a a l l i i m m e e n n t t a a t t i i o o n n , ,
i i l l n n e e d d o o i i t t ê ê t t r r e e r r e e m m p p l l a a c c é é q q u u e e p p a a r r u u n n p p r r o o f f e e s s s s i i o o n n n n e e l l q q u u a a l l i i f f i i é é . .
- Si la prise murale est mal fixée, ne branchez pas l'ap-
pareil (risque d'électrocution ou incendie).
Il est interdit d`exploiter l`appareil quand il manque le
globe de l`éclairage intérieur!
N`utilisez pas des outils durs, pointus ou coupants pour
nettoyer, dégeler l`appareil, ou pour faire sortir les ali-
ments congelés, vous risquez de détériorer le système
réfrigérant.
24
Evitez la pénétration du liquide au régulateur de tem-
pérature ou à l`armature de l`éclairage.
Ne touchez pas les parties en plastique de l`appareil
par pot chaud.
N`entreposez pas de gaz ou liquide inflammable dans
l`appareil, un danger de l`explosion existe.
Surveillez et nettoyez systématiquement l`orifice
d`écoulement de l`eau dégelée durant l`opération de
dégèlement. Une étiquette à l`intérieur de l`appareil
attire l`attention à cela. Au cas d`un engorgement
l`eau de dégel accumulée peut détériorer prématuré-
ment l`appareil.
P P r r e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é p p o o u u r r l l ` ` e e n n f f a a n n t t s s
Ne laissez jamais les enfants jouer au matériel
d`emballage. La feuille en plastique peut causer
asphyxie.
L`appareil doit être manipulé par adultes. Ne laissez
pas les enfants jouer à l`appareil ou à ses parties de
réglage.
Si vous terminez d`utiliser l`appareil, retirez la fiche
secteur de la prise, coupez le câble de raccordement
(le plus proche de l`appareil) et démontez la porte de
l`appareil. Ainsi il devient possible d`éviter que les
enfants subissent de l`électrocution ou un asphyxie
dans l`appareil.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
enfants ou des personnes dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque
d'expérience et de connaissance les empêchent d'u-
tiliser l'appareil sans risque lorsqu'ils sont sans surveil-
lance ou en l'absence d'instruction d'une personne
responsable qui puisse leur assurer une utilisation de
l'appareil sans danger.
P P r r o o t t e e c c t t i i o o n n d d e e l l ' ' e e n n v v i i r r o o n n n n e e m m e e n n t t
Le circuit réfrigérant et l'isolation de cet appareil ne
contiennent pas de gaz réfrigérant nocif pour l'o-
zone.
L'appareil ne doit être ni jeté avec les ordures
ménagères ni mis à la casse. Si vous vous débar-
rassez de votre appareil, veillez à ne pas détériorer
les circuits frigorifiques. Pour obtenir plus de détails
sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre con-
tact avec les services de votre commune ou le mag-
asin où vous avez effectué l'achat.
Coupez le câble d'alimentation et la prise et mettez-
les au rebut. Enlevez la prise et neutralisez le dis-
positif de fermeture de la porte pour empêcher que
des enfants ne restent enfermés à l'intérieur de l'ap-
pareil et ne mettent leur vie en danger.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Zba 3160 a

Inhaltsverzeichnis