Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ambiano 90114 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ambiano Anleitungen
  4. Mikrowellen
  5. 90114
  6. Bedienungsanleitung

Ambiano 90114 Bedienungsanleitung

Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Mikrowelle
Four à micro-ondes | Forno a microonde |
Mikrohullámú sütő | Mikrovalovna pečica
ID: #05007
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Deutsch ....06
Français .... 27
Italiano ......51
Magyar ..... 73
Slovensko .. 95
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ambiano 90114

Inhaltszusammenfassung für Ambiano 90114

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Használati útmutató Navodila za uporabo Mikrowelle Four à micro-ondes | Forno a microonde | Mikrohullámú sütő | Mikrovalovna pečica Deutsch ..06 Français ..27 Italiano ..51 Magyar ..73 Slovensko .. 95 ID: #05007...

  • Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel

    Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ...............4 Komponenten ................6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .........7 Symbolerklärung ..............8 Sicherheit ................8 Hinweiserklärung ..............8 Allgemeine Sicherheitshinweise .......... 9 Zusätzliche Hinweise zum Erwärmen von Lebensmitteln ... 15 Info über Mikrowellen ............16 Mikrowellentaugliche Materialien ........17 Geeignete Materialien ............18 Übersicht über geeignete Materialien ........18...

  • Seite 4: Lieferumfang

    Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione/A csomag tartalma/Vsebina kompleta Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione/ A csomag tartalma/Vsebina kompleta...
  • Seite 5 Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione/A csomag tartalma/Vsebina kompleta...

  • Seite 6: Komponenten

    Lieferumfang Komponenten Tür Sichtfenster Griff Leistungsdrehregler Timer-Drehregler Drehteller Rollenring Welle Garraum Türverschluss...

  • Seite 7: Allgemeines

    Allgemeines WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN. Das Gerät darf nicht in einem Schrank eingebaut werden. Dieses Produkt ist für die Verwendung im Haushalt und für ähnliche Anwendungen bestimmt. Beispiele: • Teeküchen in Läden, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; •...

  • Seite 8: Symbolerklärung

    Sicherheit Symbolerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Produkt oder auf der Verpackung verwendet. Dieses Symbol liefert Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Gebrauch. Das Symbol „GS“ steht für geprüfte Sicherheit. Produkte, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG).

  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Klasse-B-Gerät der Gruppe 2. − ISM-Gerät der Gruppe 2: Gruppe 2 beinhaltet alle ISM-Geräte, in denen absichtlich Hochfrequenzenergie in Form von elektro- magnetischer Strahlung erzeugt und/oder verwendet wird, sowie EDM- und Lichtbogenschweißanlagen. −...
  • Seite 10 Sicherheit − Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht unter dem Produkt oder über heiße Oberflächen oder scharfe Kanten verläuft. − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Re- paratur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine geeignete Fachwerkstatt.
  • Seite 11 Sicherheit − Greifen Sie nie nach einem Elektrogerät, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie in einem solchen Fall sofort den Netz- stecker. − Stecken Sie keine Gegenstände in das Gehäuse. − Schalten Sie das Produkt immer aus, und ziehen Sie den Netz- stecker, wenn Sie es nicht verwenden, wenn Sie es reinigen oder wenn eine Störung vorliegt.
  • Seite 12 Sicherheit WARNUNG! Gefahr durch Mikrowellenenergie! Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitsvorkehrungen kann dazu führen, dass Sie gefährlicher Mikrowellenenergie ausgesetzt sind. − Versuchen Sie nicht, das Produkt mit offener Tür in Betrieb zu nehmen, die Sicherheitsverriegelungen (Türverschlüsse) zu manipulieren oder Gegenstände in die Öffnungen der Sicher- heitsverriegelungen zu stecken.
  • Seite 13 Sicherheit men von Wärmekissen, Hausschuhen, Schwämmen, feuchten Tüchern und dergleichen kann zu einer Verletzungs-, Entzün- dungs- und Brandgefahr führen. − Verwenden Sie das Produkt nicht zu Lagerzwecken. Lassen Sie bei Nichtgebrauch keine Papierprodukte, Kochutensilien oder Lebensmittel im Garraum. − Nehmen Sie das Produkt nicht leer in Betrieb. Wenn keine Lebensmittel oder kein Wasser zur Energieabsorption vorhan- den sind bzw.
  • Seite 14 Sicherheit − Die berührbaren Oberflächen des Produkts und des Zubehörs können während des Gebrauchs sehr heiß werden. Stellen Sie sicher, dass Sie sie nicht mit bloßen Händen berühren, um Ver- brühungen zu vermeiden. − Die Mikrowellenerwärmung von Getränken kann zu einem verzögerten eruptiven Aufkochen führen.

  • Seite 15: Zusätzliche Hinweise Zum Erwärmen Von Lebensmitteln

    Sicherheit − Bewahren Sie keine Gegenstände direkt auf dem Produkt auf. − Decken Sie die Öffnungen des Produkts nicht ab und blockie- ren Sie sie nicht. − Platzieren Sie das Produkt nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen (z. B. Herdplatten usw.). −...

  • Seite 16: Info Über Mikrowellen

    Info über Mikrowellen − Versehen Sie Lebensmittel mit dünner Haut, z. B. Würstchen oder Tomaten, mit kleinen Schlitzen, sodass sie beim Garen nicht platzen. − Entfernen Sie Drahtbinder von Papier- oder Plastiktüten, bevor Sie die Tüten in den Garraum legen. − Lassen Sie das Produkt beim Aufwärmen von Lebensmitteln in Kunststoff- oder Papierbehältern aufgrund einer möglichen Entzündung nicht unbeaufsichtigt.

  • Seite 17: Mikrowellentaugliche Materialien

    Mikrowellentaugliche Materialien • Der Garraum und die Luft darin werden nicht erwärmt, während sich der Lebens- mittelbehälter in erster Linie durch die heißen Lebensmittel aufwärmt. • Die erforderliche Energiemenge zum Garen oder Auftauen variiert von Lebens- mittel zu Lebensmittel. Als Faustregel gilt: viel Leistung–kurze Zeit oder wenig Leistung–lange Zeit.

  • Seite 18: Geeignete Materialien

    Mikrowellentaugliche Materialien Geeignete Materialien • Porzellan, Glaskeramik und hitzebeständiges Glas; • Hitzebeständiger und mikrowellentauglicher Kunststoff (Vorsicht: Kunststoff kann durch Lebensmittel verfärben oder sich durch die Hitze verbiegen); • Backpapier. Übersicht über geeignete Materialien Die folgende Liste ist eine allgemeine Referenz, um die Auswahl des richtigen Behäl- ters zu erleichtern: Material Mikrowellentauglichkeit...

  • Seite 19: Erstgebrauch

    Erstgebrauch Erstgebrauch Produkt und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Produkt schnell beschädigt werden. − Gehen Sie daher beim Öffnen der Verpackung sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung. 2.

  • Seite 20: Zubehör Einsetzen

    Bedienung Zubehör einsetzen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Der Betrieb des Produkts ohne montiertes Zubehör kann zu Be- schädigungen des Geräts führen. − Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass die Welle, der Dreh- teller und der Rollenring ordnungsgemäß montiert sind. − Verwenden Sie das Produkt nie ohne montierte Welle, mon- tierten Rollenring und Drehteller.

  • Seite 21: Lebensmittel Erwärmen Oder Auftauen

    Bedienung − Während des ersten Aufheizens treten möglicherweise leichte Gerüche auf. Diese Gerüche sind harmlos und verschwinden nach kurzer Zeit. Stellen Sie während des Betriebs eine angemessene Belüftung sicher. − Wenn Sie eine höhere Leistungsstufe wählen, sollte die Betriebs- dauer verringert werden. Bei Auswahl einer niedrigeren Leis- tungsstufe sollten Sie die Betriebsdauer erhöhen.

  • Seite 22: Aufwärmvorgang Stoppen

    Reinigung Zum Auftauen von Lebensmitteln können Sie sich bezüglich der Garzeiteinstellung an den Gewichtsmarkierungen am Timer-Drehregler orientieren. Gewicht der Lebensmittel Empfohlene Garzeit 0,1 kg 2 Minuten 0,2 kg 4 Minuten 0,3 kg 6 Minuten 0,4 kg 8 Minuten 0,5 kg 10 Minuten 4. Daraufhin beginnt der Aufwärmvorgang und der Drehteller dreht sich, während der Garraum beleuchtet ist.
  • Seite 23 Reinigung HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eindringendes Wasser kann einen Kurzschluss ver- ursachen. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gehäuse gelangt. − Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder Flüssigkeiten. HINWEIS! Gefahr durch unsachgemäße Verwendung! Ein unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädi- gungen führen.

  • Seite 24: Aufbewahrung

    Aufbewahrung Außenfläche: Reinigen Sie die Außenflächen mit einem feuch- ten Tuch. Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten in das Gerät gelangen, und trocknen Sie die Oberflächen vollständig ab. Halten Sie die Tür offen, um ein versehentliches Einschalten des Produkts zu verhindern. Türteile, Türdichtungen, Sichtfenster und Schließmecha- nismus: Reinigen Sie diese Teile mit einem feuchten Tuch und einer milden Seifenlösung.

  • Seite 25: Fehlersuche

    Der Drehteller oder der Reinigen Sie das Produkt sche auf, wenn sich der Boden des Produkts ist (siehe Kapitel „Reinigung“). Drehteller dreht. schmutzig. Technische Daten Modell: 90114 Nennspannung: 230–240 V ~50 Hz Stromverbrauch: 1 100 W (Mikrowelle) Mikrowellenleistung: 700 W Betriebsfrequenz: 2 450 MHz Gewicht: ca.

  • Seite 26: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Produkt entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Produkt einmal nicht mehr benutzt werden können, so...

  • Seite 115: Garantiekarte - At

    Bevor Sie Ihr Gerät einsenden wenden Sie sich telefonisch oder per Mail an unseren KUNDENDIENST. So können wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen. 03/2020 KUNDENDIENST +43 732 915 098 service-at@protel-service.com ARTIKELNUMMER 90114 SERVICESTELLE Reparoo Reparaturlogistik GmbH Inkustr. 1-7 3400 Klosterneuburg AUSTRIA 90114 MODELL: Beschreibung der Störung:...

  • Seite 116: Garantiebedingungen

    Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde Die HOFER-Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Zeitpunkt der Übernahme Garantieleistung: Kostenfreier Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline: +43 732 915 098 Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters. Erreichbarkeit: Montag bis Freitag von 8.00 bis 20.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass die Art der Garantieleistung im Einzelfall von HOFER bestimmt wird.

  • Seite 117: Garantiekarte - Ch

    In questo modo possiamo aiutarla in caso di eventuali errori nell’utilizzo del prodotto. KUNDENDIENST 03/2020 SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA +41 44 58 310 52 service-ch@protel-service.com ART.-NR. / N RÉF. / COD. ART. 90114 SERVICESTELLE SERVICE APRÈS-VENTE • SERVIZIO RIPARAZIONI Sertronics AG Lindächerstrasse 1 5413 Birmenstorf SWITZERLAND 90114 MODELL/MODÈLE/MODELLO: Beschreibung der Störung / description du dysfonctionnement / descrizione della problematica:...

  • Seite 118: Garantiebedingungen

    Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde Die ALDI SUISSE Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Zeitpunkt der Übernahme Garantieleistung: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline: +41 44 58 310 52 (Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters) Erreichbarkeit: Mo.–Fr.: 08.00–20.00 Uhr itte beachten Sie, dass die Art der Garantieleistung im Einzelfall von ALDI SUISSE...

  • Seite 121: Scheda Di Garanzia - It

    In questo modo possiamo aiutarla in caso di eventuali errori nell‘utilizzo del prodotto. 03/2020 ASSISTENZA POST-VENDITA +39 045 7860460 service-ita@protel-service.com CODICE ARTICOLO 90114 SERVIZIO ASSISTENZA POST VENDITA Protel Dienstleistungs- und Handels GmbH Denisstr. 28a 67663 Kaiserslautern GERMANY...
  • Seite 130 HOFER STRASSE 5 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST- VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 90114 +43 732 915 098 +41 44 58 310 52 +39 045 7860460 +36 1 408 8546 +386 1 8888 329 service-at@protel-service.com...

Inhaltsverzeichnis