Ambiano 96310 Bedienungsanleitung
Mikrowelle mit grill
Verwandte Anleitungen für Ambiano 96310
Inhaltszusammenfassung für Ambiano 96310
- Seite 1 Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Használati útmutató Navodila za uporabo MIKROWELLE MIT GRILL Forno a microonde con funzione grill | Mikrohullámú sütő grill-funkcióval | Mikrovalovna pečica z žarom Deutsch ..06 Italiano ..35 Magyar ..65 Slovensko ...95 ID: #05007...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Geräteteile ...........6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............9 Erstinbetriebnahme ............16 Mikrowelle und Lieferumfang prüfen ......... 16 Grundreinigung ..............16 Mikrowelle aufstellen und anschließen ......17 Uhrzeit einstellen ..............18 Erstes Aufheizen ..............18 Zubehör einsetzen .............. -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Garraum Auto-Programme: Display (Details siehe Abb. C) Programm 1: Getränke Bedientasten (Details siehe Abb. D) Programm 2: Nudeln Türverschlüsse Programm 3: Fisch Griff Programm 4: Fleisch Tür Programm 5: Pizza Fenster Programm 6: Gemüse Edelstahl-Grillrost Programm 7: Kartoffeln Glas-Drehteller Programm 8: Popcorn Rollenring... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Mikrowelle mit Grill (im Folgenden nur „Mikrowelle“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinwei- se, sorgfältig durch, bevor Sie die Mikrowelle einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an der Mik- rowelle führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Das Symbol „GS“ steht für geprüfte Sicherheit. Produkte, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforde- rungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG). Dieses Symbol weist darauf hin, dass die Oberflächen während des Gebrauchs heiß werden können. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Mikrowelle ist ausschließlich zum Auftauen, Erhitzen, Garen und Grillen von Lebensmitteln konzipiert. -
Seite 9: Wichtige Sicherheitsanweisungen
Sicherheit WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN Sicherheitshinweise WARNUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen. − Schließen Sie die Mikrowelle nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt. −... - Seite 10 Sicherheit den Netzste cker in Wasser oder andere Flüssigkeiten. − Fassen Sie den Netz stecker niemals mit feuchten Händen an. − Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzkabel aus der Steckdose, sondern fassen Sie immer den Netzstecker an. − Verwenden Sie das Netzkabel nie als Tragegriff. −...
- Seite 11 Sicherheit Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. − Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. − Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei, denn sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt.
- Seite 12 Sicherheit − Entfernen Sie keine Abdeckungen im Innenraum der Mikrowelle oder die Innenfolie des Sichtfensters der Tür. WARNUNG! Explosionsgefahr! Bei Flüssigkeiten und anderen Nahrungsmitteln, die in geschlos- senen Behältnissen erhitzt werden, besteht Explosionsgefahr. − Nehmen Sie deshalb bei Flaschen und verschließbaren Behältern, wie z. B.
- Seite 13 Sicherheit sein kann als die Temperatur des Geschirrs. − Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen der Mikrowelle. HINWEIS! Brandgefahr! Durch das Erhitzen von Lebensmitteln besteht Brandgefahr. − Sollte es im Betrieb zu einer Rauchentwicklung in der Mikrowelle kommen, machen Sie Folgendes: 1.
- Seite 14 Sicherheit − Bringen Sie das Netzkabel nicht mit heißen Teilen in Berüh- rung. − Setzen Sie die Mikrowelle niemals hoher Temperatur (Heizung etc.) oder Witterungseinflüssen (Regen etc.) aus. Füllen Sie niemals Flüssigkeit in die Mikrowelle. − Tauchen Sie die Mikrowelle zum Reinigen niemals in Wasser und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger.
- Seite 15 Sicherheit − Die Mikrowelle sollte regelmäßig gereinigt und Nahrungsmit- telreste sollten entfernt werden. − Mangelhafte Sauberkeit der Mikrowelle kann zu einer Zerstö- rung der Oberfläche führen, die ihrerseits die Gebrauchsdauer beeinflusst und möglicherweise zu gefährlichen Situationen führt. Ergänzende Hinweise zum Erhitzen von Lebensmitteln −...
-
Seite 16: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Mikrowelle kann zu Beschädi- gungen der Mikrowelle führen. − Entfernen Sie nicht die Pappabdeckung von der rechten Seite des Garraums. Hinter dieser Abdeckung befindet sich das Magnetron, das die Mikrowellen erzeugt. Mikrowelle und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer... -
Seite 17: Mikrowelle Aufstellen Und Anschließen
Erstinbetriebnahme Mikrowelle aufstellen und anschließen HINWEIS! Beschädigungs- und Brandgefahr! Wenn Sie einen ungeeigneten Aufstellplatz wählen, kann das zu Schäden an der Mikrowelle und/oder der Umgebung führen. Außerdem besteht Brandgefahr. − Stellen Sie die Mikrowelle auf eine gut zugängliche, ebene, trockene, hitzebeständige und ausreichend stabile Arbeitsfläche. -
Seite 18: Uhrzeit Einstellen
Erstinbetriebnahme Uhrzeit einstellen • Jede Tastenbetätigung wird mit einem Signalton bestätigt. • Durch Drücken der Taste können Sie den Vorgang abbrechen. • Nach ca. 20 Sekunden ohne Tastenbetätigung wird der Einstellvorgang automatisch abgebrochen und Sie müssen den Vorgang wiederholen. • Wenn die Stromversorgung unterbrochen wird, muss die Uhrzeit neu eingestellt werden. -
Seite 19: Zubehör Einsetzen
So arbeitet Ihre Mikrowelle Zubehör einsetzen Außer zum ersten Aufheizen darf die Mikrowelle nicht ohne das Zubehör Rollenring und Glas-Drehteller genutzt werden. Der Edelstahl-Grillrost darf nur für die Betriebsart „Grillen“ verwendet werden. Er darf nicht im Mikrowellen- oder im Kombibetrieb verwendet werden. −... -
Seite 20: Bedingt Geeignete Materialien
Zubehör und Materialien und/oder Zubehör beschädigt oder auch vollständig zerstört werden. Außerdem besteht Brandgefahr. − Verwenden Sie im Grill-/Grill-Kombibetrieb keine Gefäße aus Porzellan, Keramik oder Kunststoff sowie keine Abdeckfolien. Die Materialien könnten aufgrund der großen Hitze brechen oder sich verformen bzw. verschmoren. −... -
Seite 21: Nicht Geeignete Materialien
Zubehör und Materialien • Verwenden Sie Aluminiumfolie nicht in großen Mengen. Sie können sie jedoch z. B. in kleinen Stücken zum Abdecken empfindlicher Teile verwenden. Decken Sie auch Ecken von Gefäßen ab, um ein Überkochen zu verhindern, da sich die Mikrowellenenergie vorrangig auf die Ecken konzentriert. Halten Sie einen Abstand von 2,5 cm zwischen Folie und Innenwand ein. -
Seite 22: Allgemeine Hinweise Zum Kochen Und Garen
Allgemeine Hinweise zum Kochen und Garen Allgemeine Hinweise zum Kochen und Garen • Um die Nahrungsmittel zum Garen richtig einzufüllen und anzuordnen, legen Sie die dicksten Stücke an den äußeren Rand. • Beachten Sie die genaue Koch- oder Garzeit. • Wählen Sie die kürzeste angegebene Koch- oder Garzeit und verlängern Sie sie bei Bedarf. -
Seite 23: Schnellstart
Bedienung Schnellstart 1 1. Drücken Sie den Drehregler , um den Mikrowellenbetrieb auf höchster Stufe (700 Watt) sofort zu starten. 2. Drücken Sie erneut den Drehregler, um die gewünschte Zubereitungszeit einzustellen. Bei jedem Tastendruck erhöht sich die Garzeit um 30 Sekunden. Maximal einstellbare Zeitdauer: 12 Minuten. -
Seite 24: Kochen Und Garen Mit Mikrowellenenergie
Bedienung Nach Ablauf eines jeden Garvorgangs ertönen Signaltöne und im Display blinkt „End“. Zur Erinnerung an den fertigen Garvorgang ertönen weiterhin alle 2 Minuten Signaltöne und im Display wird weiter „End“ angezeigt, bis Sie • entweder die Taste drücken oder •... -
Seite 25: Grillen Und Mikrowellenbetrieb (Kombibetrieb)
Bedienung 2. Schließen Sie die Tür 3. Drücken Sie die Taste , im Display wird angezeigt. 4. Stellen Sie mit dem Drehregler die erforderliche Gardauer ein. 5. Drücken Sie den Drehregler, um den Grillvorgang zu starten. Drehen Sie nach etwa der Hälfte der abgelaufenen Zeit das Lebensmittel um. -
Seite 26: Auftauen Nach Gewicht
Bedienung 1. Legen Sie das Gefriergut in einem geeigneten Behälter in den Garraum schließen Sie die Tür 2. Drücken Sie einmal die Taste , im Display wird angezeigt. 3. Geben Sie durch Drehen des Drehreglers die gewünschte Auftauzeit ein. 4. Drücken Sie den Drehregler, um den Auftauvorgang zu starten. Auftauen nach Gewicht Sie können auch anhand des Gewichts das Auftauprogramm einstellen. -
Seite 27: Grundsätzliche Vorgehensweise
Bedienung Grundsätzliche Vorgehensweise 1. Drehen Sie den Drehregler nach links (gegen den Uhrzeigersinn). Im Display werden die Symbole der vorhandenen Programme angezeigt (siehe Abb. C). 2. Wählen Sie mit dem Drehregler das gewünschte Programm aus, z. B. „ 6“, um Gemüse zu garen. - Seite 28 Bedienung Display-Anzeige Programm Gewicht Zubereitungszeit Leistung 200 g 12:00 300 g 15:00 Fleisch 400 g 18:00 ca. 710 W 500 g 21:00 600 g 24:00 150 g 1:00 Pizza 300 g 1:30 700 W 450 g 2:00 200 g 3:30 300 g 4:30 Gemüse...
-
Seite 29: Kartoffeln
Bedienung − Verwenden Sie ein mikrowellengeeignetes Gefäß. − Legen Sie den Fisch auf einen Teller, der für Mikrowellenbetrieb geeignet ist. − Würzen Sie den Fisch nach Bedarf. − Platzieren Sie den Teller mittig auf dem Drehteller. − Drehen Sie den Fisch um, wenn das Programm automatisch hierfür stoppt. Fleisch −... -
Seite 30: Eieruhr-Funktion (Countdown)
Reinigung Eieruhr-Funktion (Countdown) Die längste einstellbare Zeit beträgt 95 Minuten. 1. Drücken Sie einmal die Taste 2. Geben Sie mit dem Drehregler die gewünschte Zeit ein. 3. Drücken Sie den Drehregler, um den Countdown zu starten. Sobald der Countdown abgelaufen ist, ertönen mehrere Signaltöne. Beachten Sie: •... - Seite 31 Reinigung HINWEIS! Gefahr durch Fehlbedienung! Unsachgemäßer Umgang mit der Mikrowelle oder dem Zubehör kann zu Beschädigungen führen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder me- tallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. −...
-
Seite 32: Leuchtmittelwechsel
Netzstecker nicht eingesteckt. Stecken Sie den Netzstecker ein. Mikrowelle heizt Die Tür der Mikrowelle ist Schließen Sie die Tür. nicht auf. nicht geschlossen. Technische Daten Modell: 96310 Nennspannung, -frequenz: 230–240 V~, 50 Hz Nominale Ausgangsleistung (Mikrowellenbetrieb): 700 W Nominale Eingangsleistung (Grill): 900 W Nenneingangsleistung (Mikrowelle): 1 200 W Mikrowellenfrequenz: 2 450 MHz... -
Seite 33: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Mikrowelle entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte die Mikrowelle einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. -
Seite 125: Garantie
Datum des Kaufs* *Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren. Ort des Kaufs: Beschreibung der Störung: KUNDENDIENST Schicken Sie die ausgefüllte Garantie- 96310 karte zusammen mit dem defekten +43 732 915 098 Produkt an: service-at@protel-service.com Reparoo Reparaturlogistik GmbH MODELL: Inkustr. -
Seite 126: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde Die Hofer/ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline: Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch, per Mail oder Fax an unsere Hotline. - Seite 138 Vertrieben durch: | Produttore: | Gyártó: | Distributer: EIE IMPORT GMBH GEWERBESTRASSE 20 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST • ASSISTENZA POST-VENDITA • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 96310 +43 732 915 098 +36 1 408 8546 +39 045 7860460 +386 1 8888 329 service-at@protel-service.com service-ita@protel-service.com service-hu@protel-service.com...