Ambiano MD 17952 Bedienungsanleitung
Inverter mikrowelle 800 w 23 l
Verwandte Anleitungen für Ambiano MD 17952
Inhaltszusammenfassung für Ambiano MD 17952
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Inverter Mikrowelle 800 W 23 l Micro-ondes Inverter | Microonde con inverter Deutsch ......6 Français ......41 Italiano ......79...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ..................3 Verwendung ..................3 Geräteteile ..................4 Zu dieser Bedienungsanleitung ............. 7 Sicherheitshinweise ................ 9 Lieferumfang ..................19 Über Mikrowellen ................20 Kochen und Garen mit der Mikrowelle ........20 Vor dem ersten Gebrauch ............. 24 Bedienung ..................26 Reinigen und Pfl... -
Seite 4: Geräteteile
Geräteteile Display: Anzeige von Garzeit, Leistung, Betriebszustand und Uhrzeit Funktionstasten Leistungsstufe einstellen Garzeit eingeben, Uhrzeit einstellen Auftauen nach Gewicht (Zeit-/Temperatur-) Wert erhöhen/verringern : Autoprogramm aufrufen Auftauen nach Zeit Timer einstellen Betrieb unterbrechen/Eingabe löschen/Tastensperre aktivieren Gerät starten, Eingabe bestätigen, Schnellstart Garraum Türverriegelung Türgriff Sichtfenster... - Seite 5 Inhalt Inhalt Übersicht ......................3 Verwendung ....................3 Geräteteile ....................... 4 Zu dieser Bedienungsanleitung ..............7 Zeichenerklärung....................7 Sicherheitshinweise ..................9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............9 Sicherheit von Kindern und Personen ............10 Allgemeine Sicherheit ..................11 Heiße Oberfl ächen .....................14 Besondere Sicherheitshinweise im Umgang mit Mikrowellen ....16 Sicherheitshinweise zum Erhitzen von Flüssigkeiten .........
- Seite 6 Inhalt Programm unterbrechen .................30 Auftauen nach Gewicht ...................30 Auftauen nach Zeit .....................31 Nutzen mehrerer Programme ................. 32 Automatisches Kochen und Garen ..............32 Ende des Garvorgangs ..................34 Reinigen und Pfl egen ................... 34 Außerbetriebnahme ..................35 Abhilfe bei Störungen ................... 36 Entsorgung ....................
-
Seite 7: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wün- schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerk- sam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. - Seite 8 Zu dieser Bedienungsanleitung Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusam- menbau oder zum Betrieb. Warnung vor Gefahr durch heiße Oberfl ächen! Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien. Symbol Schutzerdung (Bei Schutzklasse I) Elektrogeräte der Schutzklasse I sind Elektrogeräte die durchgehend mindestens Basisisolierung haben und entweder einen Gerätestecker mit Schutzkontakt oder eine feste Anschlussleitung mit Schutzleiter ha-...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN – SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN! Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Mikrowelle darf nur zum Erwärmen von dafür geeigneten Le- bensmitteln in geeigneten Garbehältern und Geschirr verwendet werden. Es darf nicht im Freien verwendet werden. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt und ähn- lichen Haushaltsanwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise... -
Seite 10: Sicherheit Von Kindern Und Personen
Sicherheitshinweise Sicherheit von Kindern und Personen WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit verringerten phy- sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer phy- sischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). −... -
Seite 11: Allgemeine Sicherheit
Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheit WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. − Vor dem ersten Gebrauch und nach jeder Benutzung die Mikro- welle sowie das Netzkabel auf Beschädigungen überprüfen. − Mikrowelle nicht in Betrieb nehmen, wenn die Mikrowelle oder das Netzkabel sichtbare Schäden aufweist. - Seite 12 Sicherheitshinweise − Bei Beschädigungen am Gehäuse, an Abdeckungen, an der Garraumtür, Türdichtungen oder am Türverschluss die Mikro- welle auf keinen Fall in Betrieb nehmen. In diesem Fall sofort das Netzkabel am Stecker aus der Schutzkontaktsteckdose ziehen. Nehmen Sie die Mikrowelle nicht mehr in Betrieb, bevor es von einer dafür ausgebildeten Person repariert wurde.
- Seite 13 Sicherheitshinweise − Die Mikrowelle gegen Tropf- und Spritzwasser schützen. Ver- meiden Sie Berührungen mit Wasser oder anderen Flüssigkei- ten. Halten Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker fern von Waschbecken, Spülen oder Ähnlichem. Sollte einmal Flüssigkeit ins Gerät eingedrungen sein, sofort den Netzstecker aus der Schutzkontaktsteckdose ziehen.
-
Seite 14: Heiße Oberfl Ächen
Sicherheitshinweise − Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: − Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe, − extrem hohe oder tiefe Temperaturen, − direkte Sonneneinstrahlung, − offenes Feuer. − Die Mikrowelle nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen. Chemische Zusätze in Möbelbeschichtungen können das Material der Gerätefüße angreifen und Rückstände auf der Möbel oberfl... - Seite 15 Sicherheitshinweise WARNUNG! Brandgefahr! Es besteht Brandgefahr durch unsachgemäßen Umgang mit sehr hohen Temperaturen/heißen Geräteoberfl ächen. − Keine Gegenstände auf die Mikrowelle stellen. Für eine ausrei- chende Belüftung muss nach oben ein Abstand von 30 cm und an beiden Seiten 20 cm eingehalten werden .
-
Seite 16: Besondere Sicherheitshinweise Im Umgang Mit Mikrowellen
Sicherheitshinweise − Garraum gleichmäßig beladen, damit er während des Betrie- bes nicht die metallene Innenwand des Gerätes berührt, um Funkenschlag zu vermeiden. − Bei Rauchentwicklung unbedingt die Garraumtür geschlossen halten, um Flammenbildung zu vermeiden bzw. bereits beste- hende Flammen zu ersticken. Gerät sofort ausschalten, indem Sie den Netzstecker ziehen. - Seite 17 Sicherheitshinweise − Eier mit Schale oder ganze, hartgekochte Eier nicht in der Mik- rowelle erhitzen, da sie beim Garen und auch nach der Entnah- me explodieren können. Eier nur in speziell dafür vorgesehe- nem Mikro wellengeschirr erhitzen. − Lebensmittel mit geschlossener Haut wie z. B. Tomaten, Würst- chen, Aubergine oder ähnliche vor dem Garen anritzen, um ein Platzen zu vermeiden.
-
Seite 18: Sicherheitshinweise Zum Erhitzen Von Flüssigkeiten
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise zum Erhitzen von Flüssigkeiten VORSICHT! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr durch Verbrennung. − Beim Erhitzen von Flüssigkeiten in der Mikrowelle kann es zu sogenanntem Siedeverzug kommen, d. h., dass die Flüssig- keit bereits Siedetemperatur hat, ohne dass die beim Kochen typischen Dampfblasen auftreten. -
Seite 19: Lieferumfang
− Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht kom- plett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: • Mikrowelle MD 17952 • Bedienungsanleitung, Garantiekarte... -
Seite 20: Über Mikrowellen
Über Mikrowellen Über Mikrowellen Mikrowellen sind hochfrequente elektromagnetische Wellen, die eine Erwärmung Ihrer Speisen in dem Garinnenraum bewirken. Mikrowellen erhitzen alle nicht metalli- schen Gegenstände. Benutzen Sie deshalb keine metallischen Gegenstände im Mikro- wellenbetrieb. Diese Erwärmung geschieht umso besser, je mehr Wasser sich in den Lebensmitteln befi... -
Seite 21: Mikrowellentaugliche Materialien
Kochen und Garen mit der Mikrowelle − Wählen Sie die kürzeste angegebene Koch- oder Garzeit und verlängern Sie sie bei Bedarf. WARNUNG! Brandgefahr durch sehr hohe Temperaturen! Stark überkochte Speisen können Qualm entwickeln oder sich entzünden. − Garvorgang stets überwachen. −... -
Seite 22: Übersicht Der Geeigneten Materialien
Kochen und Garen mit der Mikrowelle Übersicht der geeigneten Materialien Die nachstehende Liste ist eine allgemeine Orientierungshilfe, die Ihnen bei der Wahl des richtigen Kochgeschirrs helfen soll: Kochgeschirr Mikrowelle Hitzebeständiges Glas Nicht hitzebeständiges Glas Nein Hitzebeständige Keramik Mikrowellentaugliches Kunststoffgeschirr Backpapier Metalleinsatz Nein Alufolie, Aluschalen... -
Seite 23: Nicht Geeignete Materialien
Kochen und Garen mit der Mikrowelle Nicht geeignete Materialien • Metalle, alle Metalltöpfe, -pfannen und -deckel. HINWEIS! Möglicher Sachschaden! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Umgang mit dem Gerät. − Im Mikrowellenbetrieb niemals Geschirr mit Metallverzierun- gen, metallisches Geschirr oder Grillrost verwenden, da es durch Funkenschlag zu Beschädigungen am Gerät und/oder am Geschirr kommen kann. -
Seite 24: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Vor dem ersten Gebrauch GEFAHR! Verletzungsgefahr! Es besteht die Verletzungsgefahr durch Stromschlag oder Mikro wellen strah lung. Mikrowellenstrahlung kann bei Beschädigungen des Geräts durch eine Leckage nach außen dringen. Beschädigungen am Netzkabel können einen elektrischen Schlag verursachen. −... -
Seite 25: Gerät Aufstellen
Vor dem ersten Gebrauch Gerät aufstellen Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsmaterialien aus dem Gerät und von der In- nenseite der Tür entfernt wurden. − Stellen Sie die Mikrowelle nicht in der Nähe von Wärmequellen, an einem Ort, an dem Nässe oder hohe Feuchtigkeit auftritt oder in der Nähe von brennbaren Materialien auf. -
Seite 26: Bedienung
Bedienung Bedienung VORSICHT! Verletzungsgefahr durch heiße Oberfl ächen! Der Garraumboden sowie die Garbehälter werden während des Be- triebs heiß. − Vermeiden Sie die Berührung des Bodens beim Herausneh- men des Garbehälters. − Verwenden Sie unbedingt Topfl appen oder hitzebeständige Handschuhe, wenn Sie die Speisen aus dem Garraum nehmen. HINWEIS! Möglicher Sachschaden! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Umgang mit... -
Seite 27: Die Uhrzeit Einstellen
Bedienung Die Uhrzeit einstellen Wenn die Mikrowelle zum ersten Mal in Betrieb genommen wird oder die Spannungs- versorgung unterbrochen war, zeigt das Display 0:00 an und die Uhrzeit (24-Stun- den-Anzeige ) muss eingestellt werden. − Drücken Sie einmal die Taste Die Stundenanzeige blinkt. -
Seite 28: Küchentimer Einstellen
Bedienung Küchentimer einstellen Das Gerät kann nach Ablauf einer defi nierten Dauer ein Signal ertönen lassen. Diese Funktion können Sie z. B. als Eieruhr verwenden. − Drücken Sie die Taste Das Display zeigt 0:00 an − Drücken Sie die Taste oder , um die Stunden einzugeben. -
Seite 29: Schnellstart
Bedienung Es gibt folgende Einstellintervalle: Garzeit Einstellintervall 0-1 min 5 Sekunden-Intervall 1-5 min 10 Sekunden-Intervall 5-10 min 30 Sekunden-Intervall 10-30 min 1 Minuten-Intervall 30-95 min 5 Minuten-Intervall − Drücken Sie die Taste , um den Garvorgang zu starten. Der Garvorgang startet in der gewählten Leistungsstufe. Die verbleibende Garzeit wird im Display angezeigt und die Symbole blinken. -
Seite 30: Programm Unterbrechen
Bedienung Programm unterbrechen Um die Speisen beispielsweise nach der Hälfte der Garzeit umzudrehen oder zu ver- rühren, ist es häufi g notwendig, das Garprogramm zu unterbrechen. − Öffnen Sie die Tür oder drücken Sie die Taste , um das Programm zu unterbrechen. -
Seite 31: Auftauen Nach Zeit
Bedienung Auftauen nach Zeit Sie können die Dauer des Auftauprogramm einstellen. Die längste Auftauzeit beträgt 95 Minuten. − Legen Sie das Gefriergut in einem geeignetem Behälter in den Garinnenraum und schließen Sie die Tür. − Drücken Sie die Taste , um den Auftaubetrieb nach Zeit aufzurufen. Im Display wird dEF2 angezeigt. -
Seite 32: Nutzen Mehrerer Programme
Bedienung Nutzen mehrerer Programme Das Gerät kann zwei Garprogramme nacheinander durchführen. Stellen Sie die Garprogramme jeweils wie beschrieben ein und drücken Sie nach Ein- stellen des letzten Garprogramms die Taste Beispiel: Sie möchten eine Speise mit der Funktion Autauen nach Zeit 5 Minuten auftauen und anschließend das Programm P80 10 Minuten ausführen. - Seite 33 Bedienung Die Mengen lassen sich gemäß der Tabelle einstellen: Programm Gewicht/Portion Anzeige A-01 200 g 400 g Pizza A-02 250 g 350 g Fleisch 450 g A-03 200 g 300 g Gemüse 400 g A-04 50 g (450 ml kaltes Wasser hinzufügen) Nudeln 100 g (800 ml kaltes Wasser...
-
Seite 34: Reinigen Und Pfl Egen
Reinigen und Pfl egen Ende des Garvorgangs VORSICHT! Verletzungsgefahr durch heiße Oberfl ächen! Der Garraumboden sowie die Garbehälter werden während des Be- triebs heiß. − Vermeiden Sie die Berührung des Bodens beim Herausneh- men des Garbehälters. − Verwenden Sie unbedingt Topfl appen oder hitzebeständige Handschuhe, wenn Sie die Speisen aus dem Garraum nehmen. -
Seite 35: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme − Verwenden Sie keine Reinigungssprays oder scharfen Reinigungsmittel, da sie die Oberfl ächen angreifen, verkratzen oder abstumpfen könnten. − Die Außenfl ächen sollten mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Um eine Beschädigung der Betriebsteile im Innern der Mikrowelle zu verhindern, muss vermieden werden, dass Wasser in die Belüftungsöffnungen eindringt. -
Seite 36: Abhilfe Bei Störungen
Abhilfe bei Störungen Abhilfe bei Störungen Problem Mögliche Ursache Lösung Das Gerät lässt sich nicht Der Netzstecker ist nicht Netzstecker in die Steckdo- starten. eingesteckt. se stecken. Die Steckdose ist defekt. Überprüfen Sie die Steck- dose, indem Sie ein ande- res Gerät anschließen. -
Seite 37: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Nennspannung 230-240 V ~ 50 Hz Nennleistungen Mikrowelle: 1270 W Nennausgangsleistung (Mikrowelle): 800 W Mikrowellen-Frequenz: 2450 MHz Schutzklasse: Abmessungen (B x H x T) Gerät: 502 x 302 x 420 mm Garraumvolumen: 23 Liter Nettogewicht: 11,6 kg Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen... -
Seite 38: Serviceinformationen
Serviceinformationen Serviceinformationen Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet funktionieren, wenden Sie sich zunächst an unseren Kundenservice. Es stehen Ihnen verschiedene Wege zur Verfügung, um mit uns in Kontakt zu treten: • In unserer Service Community treffen Sie auf andere Benutzer sowie unsere Mitarbeiter und können dort Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben. -
Seite 39: Impressum
Impressum Impressum Copyright © 2019 Stand: 29.03.2019 Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. - Seite 115 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN DEUTSCHLAND/ALLEMAGNE/GERMANIA KUNDENDIENST · SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 98473 0848 - 24 24 26 0,08 CHF/Min. www.medion.ch JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE MODELL/MODÈLE/MODELLO: ANNI GARANZIA 08/2019 MD 17952...