Fisher-Price L1664 Anleitung Seite 2

Consumer Information • Informations consommateurs
Verbraucherinformation • Informazioni per l'acquirente
Informacja dla Konsumenta • Felhasználói információ
Informace pro spotřebitele • Informácie pre spotrebiteľa
Информация для потребителей • Tüketici Bilgisi
• Please keep this instruction sheet for future reference, as it
contains important information.
• Adult assembly is required.
• Requires three LR44 button cell alkaline batteries (included).
• Tool required for battery replacement: Phillips screwdriver
(not included).
• Conserver ce mode d'emploi pour y référer en cas de besoin
car il contient des informations importantes.
• Assemblage par un adulte requis.
• Fonctionne avec trois piles boutons alcalines (LR44) (incluses).
• Outil nécessaire pour l'installation des piles : un tournevis
cruciforme (non inclus).
• Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren.
Sie enthält wichtige Informationen.
• Der Zusammenbau durch einen Erwachsenen ist erforderlich.
• Drei Alkali-Knopfzellen LR44 erforderlich (enthalten).
• Zum Auswechseln und Einlegen der Batterien ist ein
Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten) erforderlich.
• Conservare queste istruzioni per futuro riferimento.
Contengono importanti informazioni.
• Il prodotto deve essere montato da un adulto.
• Richiede tre pile alcaline formato orologio LR44 (incluse).
• Attrezzo richiesto per la sostituzione delle pile: cacciavite
a stella (non incluso).
• Zachowaj instrukcję na przyszłość-zawiera ważne informacje.
• Montaż powinien zostać przeprowadzony przez osobę dorosłą.
• Wymaga trzech baterii alkalicznych typu LR44 (dołączone
do zestawu).
• Narzędzia potrzebne do montażu: śrubokręt krzyżakowy (nie
dołączony do zestawu)
• Kérjük, őrizze meg ezt az útmutatót, mert fontos
információt tartalmaz.
• Felnőtt által összeszerelendő.
• Három darab LR44 alkáli gombelemmel működik (tartozék).
• Elemcseréhez szükséges szerszám: csillagcsavarhúzó
(nem tartozék).
• Tento návod uschovejte, abyste se k němu mohli později vrátit,
protože obsahuje důležité informace.
• Hračku musí sestavit dospělý.
• Jsou potřeba tři knoflíkové alkalické baterie LR44
(součást balení).
• Nářadí potřebné k výměně baterie: křížový šroubovák (není
součástí balení).
• Keďže tieto pokyny obsahujú dôležité informácie, odložte si ich
pre budúcu potrebu.
• Na montáž je potrebná dospelá osoba.
• Napájanie troma alkalickými gombíkovými batériami LR44
(v balení).
• Náradie potrebné na výmenu batérií: skrutkovač Phillips (nie je
súčasťou balenia).
• Сохраните данную инструкцию на будущее, т. к. она
содержит важную информацию.
• При сборке необходима помощь взрослых.
• Требуются три щелочные батареи таблеточного типа (LR44)
(входят в комплект).
• Инструмент, необходимый для замены батарей:
крестообразная отвертка (не входит в комплект).
• Önemli bilgiler içerdiği için, daha sonra da bakmak üzere lütfen
bu talimatları saklayın.
• Kurulum bir yetişkin tarafından yapılmalıdır.
• Çalıştırmak için üç adet alkalin LR44 düğme pil
gerektirir (dahildir).
• Pil değiştirmek için gereken alet: Yıldız tornavida (dahil değildir).
2