Herunterladen Diese Seite drucken
Fisher-Price L1664 Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für L1664:

Werbung

2
Sit & Play
Assis
Spielen im Sitzen
Gioco da seduti
Siedź & Graj
Ülve játszás
Hraní vsedě
Zábava v sede
Игры сидя
Otur ve Oyna
3
Tummy Time
Sur le ventre
Spielen in der Bauchlage
Gioco distesi sul pancino
Zabawy na Brzuszku
Hason játszás
Hraní na bříšku
Čas na brušku
Игры лежа на животике
Emekleme Zamanı
Lay & Play
1
Sur le dos
Spielen in der Rückenlage
Gioco da distesi a pancia in su
Leż & Graj
Fekve játszás
Hraní vleže
Zábava poležiačky
Игры лёжа
Uzan ve Oyna
1
L1664
www.fisher-price.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price L1664

  • Seite 1 L1664 Tummy Time Sur le ventre Spielen in der Bauchlage Gioco distesi sul pancino Zabawy na Brzuszku Hason játszás Hraní na bříšku Čas na brušku Игры лежа на животике Emekleme Zamanı Sit & Play Assis Spielen im Sitzen Lay & Play...
  • Seite 2 Consumer Information • Informations consommateurs Verbraucherinformation • Informazioni per l’acquirente Informacja dla Konsumenta • Felhasználói információ Informace pro spotřebitele • Informácie pre spotrebiteľa Информация для потребителей • Tüketici Bilgisi • Please keep this instruction sheet for future reference, as it •...
  • Seite 3 Parts • Pièces • Teile • Componenti • Części • Alkatrészek • Díly Súčasti • Детали • Parçalar Supports Pillow Piliers Oreiller Stützen Kissen Supporti Cuscino Tapis Wsporniki Poduszka Spieldecke Támasztékok Párna Tappetino Podpěry Polštář Mata Podpery Vankúš Matrac Опоры Подушка...
  • Seite 4 Battery Replacement • Remplacement des piles • Ersetzen der Batterien Sostituzione delle pile • Wymiana baterii • Elemcsere • Výměna baterií Výmena batérií • Замена батарей • Pillerin Değiştirilmesi • Die Batteriefachabdeckung befindet sich auf der Rückseite des Tigers. • Die in der Abdeckung befindlichen Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher lösen.
  • Seite 5 • Najděte přihrádku na baterie na zadní straně tygra. • Pomocí křížového šroubováku uvolněte šroub na dvířkách přihrádky na baterii. Dvířka dejte stranou. • Vložte tři alkalické knoflíkové baterie (LR44) tak, jak je znázorněno uvnitř přihrádky na baterie. Tip: Doporučujeme použít alkalické baterie, které vydrží déle. Protect the environment by not disposing of this product with •...
  • Seite 6 Battery Safety Information • Mises en garde au sujet des piles Batteriesicherheitshinweise • Norme di sicurezza per le pile Informacja Bezpiecznej Wymiany Baterii Biztonsági információ az elemekhez • Bezpečnostní informace o baterii Bezpečnostné informácie o batériách Информация по технике безопасности батарей • Pil Güvenlik Bilgileri Lors de circonstances exceptionnelles, des substances liquides peuvent s’écouler des piles et provoquer des brûlures chimiques ou endommager le jouet.
  • Seite 7 In casi eccezionali le pile potrebbero presentare perdite di Rendkívüli körülmények között az elemekből olyan folyadék liquido che potrebbero causare ustioni da sostanze chimiche szivároghat, amely vegyi égési sérülést okozhat, vagy o danneggiare il giocattolo. Per prevenire le perdite di liquido: tönkreteheti a terméket.
  • Seite 8 Výnimočne môžu z batérií unikať tekutiny, ktoré môžu spôsobiť Bazı ender durumlarda, piller kimyasal yanıklara neden poleptanie alebo váš výrobok zničiť. Ak chcete zabrániť úniku olabilecek veya ürününüze zarar verebilecek biçimde sızıntı kyseliny z batérie: yapabilir. Pil sızıntılarından kaçınmak için: •...
  • Seite 9 Assembly • Assemblage • Zusammenbau • Montaggio • Montaż Összeszerelés • Montáž • Сборка • Montaj • Umieść matę, stroną z nadrukiem do góry, na Strap Szíj płaskiej powierzchni. Attache Proužek Tapis • Przełóż oba paski znajdujące się po każdej stronie maty przez Languette Gurt Remienok...
  • Seite 10 • Inserire il tubo con la palma e il tubo con la giraffa nelle aperture dei supporti, come illustrato. Palm Tube • Dopasuj palmę i żyrafę do otworów we wspornikach, jak Tube palmier pokazano na obrazku. Palmenstange Tubo con palma •...
  • Seite 11 • Upevnite obidva konce dlhej trubice do otvorov v podperách, ako je zobrazené. Long Tube Tube long • Совместите концы длинной трубки с отверстиями в опорах, Lange Stange как показано. Tubo lungo Łuk • Uzun borunun uçlarını desteklerdeki deliklere gösterildiği Hosszú...
  • Seite 12 • Illessze a tukánmadarat és a pillangólevelet az ívre vagy a pálmacsőre a szíjak segítségével. “T” Strap “T” szíj • Fűzze át az íven található “T” szíjat a tigrisen. Ellenőrizze, hogy a Attaches en T Proužek ve tvaru „T“ “T”Strap szíj végén található...
  • Seite 13 Musical Fun and Playful Friends! • Jeu musical et amis amusants ! Musikspaß und Freunde zum Spielen! Divertimento musicale e simpatici amici con cui giocare! Muzyczna Zabawa i Przyjaciele do Gry! • Zenés szórakozás és játékos barátok! Zábava s hudbou a hračkami! • Hudobná zábava a hraví priatelia! Веселая...
  • Seite 14 Spin the roller for fun music! Tourner pour entendre de la musique ! Dreht Ihr Kind die Kugel, wird lustige Musik aktiviert! Girando la palla si attiva la musica! Obróć piłkę tygrysa aby usłyszeć melodię! Pörgesse meg a hengert, és máris szól a mókás zene! Točte válečkem a bude hrát hudba! Roztočte valček, aby sa ozvala hudba! Покрутите...
  • Seite 15 Care • Entretien • Pflege • Manutenzione • Opieka • Tisztítás • Péče Starostlivosť • Уход за изделием • Bakım Podložka • Remove the tubes and supports from the mat. • Sundejte z podložky trubice a podpěry. • Machine wash the mat inside a pillow case in cold water •...
  • Seite 16 эксклюзивный представитель фирмы Mattel, Inc. в России и СНГ. 107076, Москва а/я 31. info@toydico.ru. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É.-U.