Canon SNAPPY LXII PRIMA BF-8 Handbuch Seite 100

1
´
1. Open the back cover and flip up the date battery
cover.
2. Remove the battery and insert a new battery
with the positive (+) terminal upwards.
3. Close the date battery cover, then close the
back cover.
4. Readjust to the correct date/time.
Ï 1. Ouvrez le dos et soulevez le couvercle de pile de date.
2. Retirez la pile et insérez-en une neuve en orientant la
borne positive (+) vers le haut.
3. Fermez le couvercle de pile de date, puis le couvercle
du dos.
4. Remettez la date/heure correcte.
Í
1. Abra el respaldo y levante la tapa de la pila de
la fecha.
2. Saque la pila e inserte una pila nueva con el
terminal positivo orientado hacia arriba.
3. Cierre la tapa de la pila de la fecha, y después
cierre el respaldo.
4. Vuélvala a ajustar a la fecha/hora correcta.
100
2