Seite 1
PL-200 Seite 2 Bedienungsanleitung Handyverstärker für Kopfhöreranschluss Page 6 Operating Instructions Hands free amplifier for headphone connection Page 10 Mode d’emploi Amplificateur pour portables avec prise casque Pagina 14 Gebruiksaanwijzing GSM-versterker voor koptelefoonaansluiting Pagina 18 Istruzioni per l’uso Amplificatore per telefoni cellulari con attacco per cuffie Página 22...
Seite 2
1. erste Batterie zwischen + Pol und Kunststoffsteg einklemmen 1. Öffnen Sie die Abdeckung auf der 2. zweite Batterie an den - Pol Rückseite des PL-200 , in dem Sie anlegen diese in Pfeilrichtung (1) drücken 3. die dritte Batterie zwischen die und sie nach aussen schieben.
Seite 3
Teile enthalten sind: ge räuschen abhebt. - PL-200 2. Halten Sie die Antenne Ihres Han- dys nicht zu nahe an den PL-200 - Bedienungsanleitung - Garantiekarte (Abstand > 20 cm), da dies zu Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich Störgeräuschen führen kann!
Seite 4
Annahmestelle für das Recycling von elektrischen Garantie und elektronischen Geräten abgege- Der PL-200 weist eine hohe Betriebs- ben werden muss. Durch Ihren Bei- sicherheit auf. Sollten trotz sachge- trag zum korrekten Entsorgen dieses rechter Bedienung Störungen auftre- Produkts schützen Sie die Umwelt...
Seite 5
Technische Daten Höhe: 53 mm Breite: 48 mm Tiefe: 26 mm Farbe: schwarz Gewicht: 41 g Verstärkung akustisch: ca. + 25 dB +/- 10 % Dieses Produkt entspricht den Normen der europäischen Union. EG Konformitätserklärungen können Sie bei Ihrem Fachhändler oder direkt beim Hersteller dieses Produkts erhalten.