RS 627-699 Bedienungsanleitung Seite 2

V9234
3
4
5
2
A
Format H
Double Unit on closing jamb,
outswing door. Architectural housing
Format H
Doppelschloß am Schließpfosten bei
auswärts schlagender Tür,
Einbaugehäuse
Formato H
Unidad doble en la jamba de cierre,
puerta con movimiento hacia fuera.
Alojamiento arquitectónico
Format H
Unité double sur montant de
fermeture, porte à oscillation vers
l'extérieur. Logement architectural
Format E
A. Double outswing
architechtural housing
Format E
A. Doppelt auswärts
schlagend, Einbaugehäuse
Formato E
A. Alojamiento arquitectónico
de doble movimiento de
salida
Format E
A. Oscillation double vers
l'extérieur, logement
architectural
Format G
Outswing 'Mortice Lock'
Format G
Auswärts schlagend,
Einstemmschloß
Formato G
Movimiento de salida "Cierre
embutido"
Format G
Oscillation vers l'extérieur,
"serrure à mortaiser"
Formato E
A. Apertura doppia verso
l'esterno, alloggiamento
architettonico
Format E
DK
A. Dobbelt udadsvingende,
arkitektonisk hus
Optie E
NL
A. Dubbele naar buiten
draaiende deuren met
sierombouw
Format E
SE
A. Dubbelt utåtgående
arkitektoniskt hus
Formato G
'Chiusura a mortisa' con
apertura verso l'esterno
Format G
DK
Udadsvingende 'Indfældet
lås'
Optie G
NL
Naar buiten draaiende deur
met inbouwslot
Format G
SE
Utåtgående instickslås
Formato H
Unità doppia su stipite, chiusura
verso l'esterno. Alloggiamento
architettonico
DK
Format H
Dobbelt enhed på lukkedørkarmen,
udadsvingende dør. Arkitektonisk hus
NL
Optie H
Dubbele module op deurpost naar
buiten draaiende deur. Sierombouw
SE
Format H
Dubbel enhet på den utåtgående
dörrens stoppkarm. Arkitektoniskt
hus