Inhaltsverzeichnis
Werbung
ED1_CFC_01/06/2015
INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE POSE
ANWEISUNGEN ZUM VERLEGEN
ISTRUZIONI PER LA POSA IN OPERA
INSTRUÇÕES DE ASSENTAMENTO
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Drop
55cm| 21
Duomo
48cm| 18
Encimera
Duomo
48cm| 18
Duomo Plus
45cm| 17
Encimera
Soul Hollow
48cm| 18
Soul
48cm| 18
Kobe
52,5cm| 20
Shima
48cm| 18
Geisha
48cm| 18
Faces Mural
45cm| 17
5
2
"
16
[5.8cm]
Spirit I
9
42cm| 16
3
"
16
3
2
"
[9cm]
8
[6cm]
1
17
"
4
[43.8cm]
Spirit II
50cm| 19
- Instalación no válida para pladur.
- Not suitable for installation on plasterboard.
- Installation non valable pour placoplâtre.
- Installazione non valida per cartongesso.
- Installation nicht gültig für Pladur (Rigips).
- Установка не подходит для pladur.
30
30
SECCIÓN B-B
DROP.
85x6x43,8cm - 35 7/16"x2 3/8"x17 1/4"
m]
Max 250 - 300 Kg. UNE-EN 14688
1"
4"
3
[2.5cm]
[10.1cm]
15
"
H
4
B
B
[40cm]
3
4
"
4
[12cm]
S
700
700
DUOMO ENCIMERA
x7
ø7mm,
L=6cm
Diametro 7mm.
Diametro 7mm.
Taco 10mm
Longitud 6cm.
Longitud 6cm.
Longitud 5 cm.
30
30
SECCIÓN B-B
13
4
"
16
[12.2cm]
KOBE.
109,5x10x40cm - 43 1/8"x4"x15 3/4"
Max 250 - 300 Kg. UNE-EN 14688
B
B
1
17
"
8
[43.6cm]
700
700
FACES MURAL
ø7mm,
L=6cm
Diametro 7mm.
Diametro 7mm.
Taco 10mm
Longitud 6cm.
Longitud 6cm.
Longitud 5 cm.
Ctra. Nacional 340, Km.54_12540_Vila-Real (Castellón)
A
A'
A''
27,5 cm| 10
-
5/8''
13/16''
16 cm| 6
11 cm| 4
7/8''
5/16''
3/8''
7/8''
16 cm| 6
5/16''
11 cm| 4
3/8''
13cm| 5
9,2cm| 3
11/16'
1/8''
5/8''
7/8''
12,2cm| 4
13/16''
2,2cm|
7/8''
7,2cm| 2
-
7/8''
7/8''
11/16''
26,2cm| 10
5/16''
-
7/8''
24cm| 9
7/16''
0
24cm| 9
0
7/8''
7/16''
11/16''
12,2cm| 4
13/16''
6,7cm| 2
5/8''
1
31
"
8
9/16''
[79cm]
21cm| 8
1/4''
-
12,7cm| 5
0
11/16''
''
15
3
[10cm]
H
C
3
4
"
4
[12cm]
S
13
10
"
16
3
SECCIÓN B-B
Ø1
"
2 pletinas de 30mm
8
2 pletinas de 30mm
[27.5cm]
por 8 mm de espesor
[Ø3.5cm]
por 8 mm de espesor
con 2 taladros
con 2 taladros
pasantes.
pasantes.
DUOMO ENCIMERA / DUOMO PLUS ENCIMERA / SOUL /
3
39
"
8
[100cm]
3
Ø1
"
4
[Ø4.5cm]
3
Agujeros para colocar_:
4 tacos de 10mm
[10cm]
4 tornillos exagonales diametro
C
B
B
7mm por 6cm longitud.
7
22
"
16
[57cm]
1
33
"
4
700
120
120
[84.5cm]
700
Inspiring spaces. Inspired by nature
DUOMO
Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 www.anticcolonial.com
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España
Peso estimado
Peso estimado
Material:
Material
Material:
Material
REV:
ø10mm,
Tolerancia general: 0.5 mm
Tolerancia general: 0.5 mm
PesoEstimado
PesoEstimado
1
8
"
Dibujado
Revisado
Dibujado
Revisado
Serie:
Unidades:
Serie:
2
L=5cm
[21.5cm]
Serie
mm
CarlosFortea
CarlosFortea
Revisado
Revisado
Codigo
Codigo
Formato hoja:
Fecha:
Fecha:
Fecha:
1
Fecha:
06/06/2014
06/06/2014
06/06/2014
06/06/2014
Taco 10mm
Escala:
Descripción:
Escala:
Descripción:
Longitud 5 cm.
SECCIÓN B-B
SOPORTE 70X47.5
SOPORTE 70X47.5
Escala
Escala
2 pletinas de 30mm
2 pletinas de 30mm
por 8 mm de espesor
por 8 mm de espesor
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España. Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 - www.anticcolonial.com
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España. Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 - www.anticcolonial.com
con 2 taladros
con 2 taladros
pasantes.
pasantes.
Agujeros para colocar_:
4 tacos de 10mm
4 tornillos exagonales diametro
B
B
7mm por 6cm longitud.
1
34
"
16
[86.4cm]
3
51
"
16
[130cm]
700
120
120
700
SPIRIT II
Inspiring spaces. Inspired by nature
Peso estimado
Peso estimado
Material:
Material
Material:
Material
REV:
ø10mm,
Tolerancia general: 0.5 mm
Tolerancia general: 0.5 mm
PesoEstimado
PesoEstimado
Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 www.anticcolonial.com
Dibujado
Revisado
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España
Dibujado
Serie:
Revisado
Serie:
Unidades:
L=5cm
Serie
mm
CarlosFortea
CarlosFortea
Revisado
Revisado
Codigo
Codigo
Formato hoja:
Fecha:
Fecha:
Fecha:
1
Fecha:
06/06/2014
06/06/2014
06/06/2014
06/06/2014
Taco 10mm
Escala:
Descripción:
Escala:
Descripción:
Longitud 5 cm.
Escala
SOPORTE 70X47.5
Escala
SOPORTE 70X47.5
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España. Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 - www.anticcolonial.com
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España. Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 - www.anticcolonial.com
España_www.anticcolonial.com
B
B'
90cm| 35
58cm| 22
7/16''
13/16''
84,5cm| 33
57cm| 22
1/4''
7/16''
55cm| 21
5/8''
27,5cm| 10
13/16''
90cm| 35
60cm| 23
7/16''
5/8''
84,5cm| 33
1/4''
57,2cm| 22
9/16''
84,5cm| 33
42,2cm| 16
1/4''
5/8''
120cm| 47
1/4''
60cm| 23
5/8''
169cm| 66
9/16''
15,2cm| 6
''
84,5cm| 33
71,2cm| 28
56,2 cm| 22
1/4''
1/16''
130cm| 51
3/16''
86,4cm| 34
1/16''
1
19
"
2
[49.5cm]
145cm| 57
1/8''
91,6 cm| 36
1/16''
9
3
"
16
53,1cm| 20
25 cm| 9
7/8''
13/16''
[9cm]
"
16
5
H
C
11
"
16
[28.8cm]
3
4
"
4
[12cm]
S
13
10
"
16
[Ø3.5cm]
[27.5cm]
30
30
SECCIÓN B-B
SECCIÓN B-B
2 pletinas de 30mm
por 8 mm de espesor
con 2 taladros
pasantes.
SOUL HOLLOW / SHIMA (2) / GEISHA.
79x10x28,8cm - 31 1/8"x4"x11 5/6"
Max 250 - 300 Kg. UNE-EN 14688
15
"
16
Agujeros para colocar_:
4 tacos de 10mm
5
11
"
16
4 tornillos exagonales diametro
B
B
B
7mm por 6cm longitud.
[28.8cm]
[28.1cm]
700
700
700
700
FECHA:
REV:
MODIFICACIONES:
FECHA:
MODIFICACIONES:
Material:
x10
ø7mm,
Tolerancia general: 0.5 mm
Dibujado
Nº plano
Unidades:
Observaciones:
Nº plano
Observaciones:
L=6cm
Añadido pletina para
Añadido pletina para
Serie
1
mm
1
colocar tornillos.
colocar tornillos.
CarlosFortea
Formato hoja:
1
A4
A4
Fecha:
Diametro 7mm.
Diametro 7mm.
Taco 10mm
Taco 10mm
Escala:
Longitud 6cm.
Longitud 6cm.
Longitud 5 cm.
Longitud 5 cm.
30
30
SECCIÓN B-B
SECCIÓN B-B
Escala
2 pletinas de 30mm
por 8 mm de espesor
con 2 taladros
pasantes.
FACES MURAL.
100x10x28,8cm - 39 3/8"x4"x11 5/6"
Max 250 - 300 Kg. UNE-EN 14688
Agujeros para colocar_:
4 tacos de 10mm
4 tornillos exagonales diametro
7mm por 6cm longitud.
B
B
B
700
700
120
700
700
FECHA:
REV:
MODIFICACIONES:
FECHA:
MODIFICACIONES:
Material:
Material
x14
ø7mm,
ø10mm,
Tolerancia general: 0.5 mm
Nº plano
Observaciones:
Nº plano
Observaciones:
Dibujado
Unidades:
L=6cm
L=5cm
Añadido pletina para
Añadido pletina para
Serie
1
mm
1
colocar tornillos.
colocar tornillos.
CarlosFortea
Formato hoja:
1
A4
A4
Fecha:
06/06/2014
Diametro 7mm.
Diametro 7mm.
Taco 10mm
Taco 10mm
Escala:
Longitud 6cm.
Longitud 6cm.
Longitud 5 cm.
Longitud 5 cm.
Escala
B''
D
F
-
5,8cm| 2
85cm| 33
5/16''
0
9cm| 3
85cm| 33
9/16''
0
9cm| 3
9/16''
85cm| 33
0
10cm| 3
85cm| 33
15/16''
15cm| 5
7/8''
9cm| 3
9/16''
85cm| 33
-
9cm| 3
85cm| 33
9/16''
-
6cm| 2
3/8''
85cm| 33
60 cm| 23
5/8''
9cm| 3
9/16''
85cm| 33
9cm| 3
85cm| 33
1/8''
9/16''
21,5 cm| 8
1/2''
9cm| 3
9/16''
85cm| 33
-
12,3cm| 4
13/16'
85cm| 33
0
58,3cm| 22
4"
122,3cm| 48
15/16'
13
[10.1cm]
11
"
16
[30cm]
5
1
"
8
[4.2cm]
1
[3cm]
3
Ø1
"
8
30
30
SECCIÓN B-B
2 pletinas de 30mm
por 8 mm de espesor
13"
con 2 taladros
[33cm]
pasantes.
DUOMO / DUOMO PLUS / SPIRIT I
49,5x10x30cm - 19 1/2"x4"x11 13/16"
Max 250 - 300 Kg. UNE-EN 14688
3
Ø1
"
4
[Ø4.5cm]
9
3
"
16
Agujeros para colocar_:
Agujeros para colocar_:
[9cm]
4 tacos de 10mm
4 tacos de 10mm
S
4 tornillos exagonales diametro
4 tornillos exagonales diametro
B
B
B
7mm por 6cm longitud.
7mm por 6cm longitud.
1
6
"
2
[16.5cm]
1
11
"
16
120
120
700
700
Peso estimado
Peso estimado
Material
Material:
Material
REV:
FECHA:
REV:
MODIFICACIONES:
13
ø10mm,
x8
ø7mm,
9
"
16
Inspiring spaces. Inspired by nature
Tolerancia general: 0.5 mm
PesoEstimado
PesoEstimado
[25cm]
Revisado
Dibujado
Revisado
Serie:
Unidades:
Serie:
Nº plano
Unidades:
Observaciones:
L=5cm
L=6cm
Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 www.anticcolonial.com
Añadido pletina para
Serie
mm
Serie
1
mm
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España
colocar tornillos.
CarlosFortea
Revisado
Revisado
Codigo
Codigo
Formato hoja:
Formato hoja:
Fecha:
Fecha:
1
Fecha:
1
A4
A4
06/06/2014
06/06/2014
06/06/2014
06/06/2014
Diametro 7mm.
Diametro 7mm.
Descripción:
Escala:
Descripción:
Longitud 6cm.
Longitud 6cm.
30
SOPORTE 70X47.5
SOPORTE 70X47.5
Escala
2 pletinas de 30mm
por 8 mm de espesor
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España. Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 - www.anticcolonial.com
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España. Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 - www.anticcolonial.com
con 2 taladros
pasantes.
33x9x35,8cm - 13"x3 9/16"x14 1/8"
Max 250 - 300 Kg. UNE-EN 14688
7
Agujeros para colocar_:
Agujeros para colocar_:
20
"
8
4 tacos de 10mm
4 tacos de 10mm
[53.1cm]
4 tornillos exagonales diametro
4 tornillos exagonales diametro
B
7mm por 6cm longitud.
7mm por 6cm longitud.
B
120
Inspiring spaces. Inspired by nature
Peso estimado
Peso estimado
Material:
Material
REV:
FECHA:
REV:
MODIFICACIONES:
FECHA:
x14
Tolerancia general: 0.5 mm
PesoEstimado
PesoEstimado
Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 www.anticcolonial.com
Revisado
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España
Dibujado
Serie:
Revisado
Serie:
Nº plano
Observaciones:
Nº plano
Unidades:
Unidades:
Añadido pletina para
Serie
mm
Serie
1
mm
colocar tornillos.
CarlosFortea
Revisado
Revisado
Codigo
Codigo
Formato hoja:
Formato hoja:
Fecha:
Fecha:
1
Fecha:
1
A4
A4
06/06/2014
06/06/2014
06/06/2014
Diametro 7mm.
Descripción:
Escala:
Descripción:
Longitud 6cm.
SOPORTE 70X47.5
Escala
SOPORTE 70X47.5
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España. Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 - www.anticcolonial.com
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España. Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 - www.anticcolonial.com
INSTALACION LAVABOS MURALES
G
L'
-
79cm| 31
7/16''
1/8''
11 cm| 4
83cm| 32
7/16''
3/8''
11/16''
7/16''
11 cm| 4
3/8''
83cm| 32
11/16''
9,2cm| 3
81cm| 31
7/16''
5/8''
7/8''
7/16''
15,2cm| 6
''
83cm| 32
11/16''
-
83cm| 32
7/16''
11/16''
7/16''
-
82cm| 32
5/16''
7/16''
60 cm| 23
5/8''
82cm| 32
5/16''
56,2 cm| 22
82cm| 32
7/16''
1/8''
5/16''
7/16''
22,5 cm| 8
7/8''
82cm| 32
5/16''
7/16''
-
78,7 cm| 31
''
-
74 cm| 29
3/16''
1/8'
3
"
16
SECCIÓN B-B
2 pletinas de 30mm
2 pletinas de 30mm
por 8 mm de espesor
por 8 mm de espesor
con 2 taladros
con 2 taladros
pasantes.
pasantes.
1
14
"
8
Agujeros para colocar_:
4 tacos de 10mm
[35.8cm]
4 tornillos exagonales diametro
B
B
7mm por 6cm longitud.
700
120
120
700
Inspiring spaces. Inspired by nature
Peso estimado
Peso estimado
FECHA:
MODIFICACIONES:
Material:
Material
Material:
Material
ø10mm,
Tolerancia general: 0.5 mm
Tolerancia general: 0.5 mm
Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34) 964 53 42 58 www.anticcolonial.com
PesoEstimado
PesoEstimado
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España
Dibujado
Revisado
Dibujado
Revisado
Nº plano
Observaciones:
Serie:
L=5cm
Añadido pletina para
1
Serie
colocar tornillos.
CarlosFortea
CarlosFortea
Revisado
Revisado
Codigo
Fecha:
Fecha:
Fecha:
1
Fecha:
06/06/2014
06/06/2014
06/06/2014
06/06/2014
Taco 10mm
Taco 10mm
Escala:
Descripción:
Escala:
Descripción:
Longitud 5 cm.
Longitud 5 cm.
30
SECCIÓN B-B
SECCIÓN B-B
SOPORTE 70X47.5
SOPORTE 70X47.5
Escala
Escala
2 pletinas de 30mm
2 pletinas de 30mm
por 8 mm de espesor
por 8 mm de espesor
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España. Tel: (+34) 964 53 45 45 Fax: (+34)
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) Espa
con 2 taladros
con 2 taladros
pasantes.
pasantes.
SPIRIT II
Agujeros para colocar_:
4 tacos de 10mm
4 tornillos exagonales diametro
B
B
B
7mm por 6cm longitud.
700
700
120
120
700
700
Peso estimado
MODIFICACIONES:
Material:
Material
Material:
Material
ø7mm,
ø10mm,
Tolerancia general: 0.5 mm
Tolerancia general: 0.5 mm
PesoEstimado
Observaciones:
Dibujado
Revisado
Dibujado
Serie:
L=6cm
L=5cm
Añadido pletina para
1
Serie
colocar tornillos.
CarlosFortea
CarlosFortea
Revisado
Codigo
Fecha:
Fecha:
Fecha:
1
06/06/2014
06/06/2014
06/06/2014
Diametro 7mm.
Taco 10mm
Taco 10mm
Escala:
Descripción:
Escala:
Longitud 6cm.
Longitud 5 cm.
Longitud 5 cm.
Escala
SOPORTE 70X47.5
Escala
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARREAL (Castellón) España. Tel: (+34) 964
Agujeros para colocar_:
4 tacos de 10mm
4 tornillos exagonales dia
7mm por 6cm longitud.
REV:
FECHA:
REV:
MO
Unidades:
Serie:
Nº plano
Unidad
Ob
A
mm
Serie
1
mm
c
Codigo
Formato hoja:
Format
1
A4
A
Agujeros par
4 tacos de 10
4 tornillos exa
7mm por 6cm
I
Peso estimado
REV:
FEC
PesoEstimado
Tel: (+34) 964 53 45 45 Fa
Revisado
Serie:
Nº pl
Unidades:
Ctra. Nacional 340, km 5
mm
Serie
Revisado
Codigo
Formato hoja:
Fecha:
1
A4
06/06/2014
Descripción:
SOPORTE 70X47.5
Ctra. Nacional 340, km 54 12540 VILLARRE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
