Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WMF KUCHENminis Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KUCHENminis:
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safety Information
  • Before Use
  • Using the Appliance for the First Time
  • Cleaning and Care
  • Avant Utilisation
  • Première Utilisation de L'appareil
  • Nettoyage et Entretien
  • Información de Seguridad Importante
  • Antes del Uso
  • Limpieza y Cuidados
  • Importanti Informazioni DI Sicurezza
  • Prima Dell'uso
  • Primo Utilizzo Dell'apparecchio
  • Pulizia E Manutenzione
  • Belangrijke Veiligheidsinformatie
  • Voordat U Het Apparaat in Gebruik Neemt
  • Het Gebruik Van Het Apparaat
  • Schoonmaken en Onderhouden
  • Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  • Anvendelse Af Apparatet
  • Første Ibrugtagning Af Apparatet
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Viktig Säkerhetsinformation
  • Före Användning
  • Använda Apparaten
  • Rengöring Och Skötsel
  • Tärkeää Tietoa Turvallisuudesta
  • Laitteen Käyttäminen
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Viktig Sikkerhetsinformasjon
  • Bruke Apparatet
  • Rengjøring Og Pleie
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
WMF KÜCHENminis
DE
Gebrauchsanweisung
Popcorn Maker
Instruction Manual
EN
Popcorn Maker
FR
Mode d'emploi
Machine à pop-corn
Manual de instrucciones
ES
Máquina de palomitas de maíz
Manuale di istruzioni
IT
Macchina per popcorn
4
NL
Handleiding
Popcornmaker
10
Brugervejledning
DA
Popcornmaskine
16
Bruksanvisning
SV
Popcornmaskin
22
Käyttöopas
FI
Popcorn-kone
28
Bruksanvisning
NO
Popcorn Maker
34
40
46
52
58
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WMF KUCHENminis

  • Seite 1 WMF KÜCHENminis Gebrauchsanweisung Handleiding Popcorn Maker Popcornmaker Instruction Manual Brugervejledning Popcorn Maker Popcornmaskine Mode d’emploi Bruksanvisning Machine à pop-corn Popcornmaskin Manual de instrucciones Käyttöopas Máquina de palomitas de maíz Popcorn-kone Manuale di istruzioni Bruksanvisning Macchina per popcorn Popcorn Maker...
  • Seite 3 Aufbau Opbouw 1. Abdeckscheibe 1. Afdekplaat 2. Butterfach - Belüftungsöffnung 2. Botervak - ventilatieopening 3. Deckel/Servierschale mit Griffen 3. Deksel/Serveerkom met handgrepen 4. Popcorn-Wender mit Befestigungsschraube 4. Popcorndraaier met bevestigingsschroef 5. Antihaftbeschichtete Heizplatte 5. Anti-aanbaklaag 6. Grundgerät mit Schalter (Ein/Aus) und Griffen 6.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Gebrauchsanweisung Popcorn Maker Wichtige Sicherheitshinweise ▪ Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren ver- standen haben.
  • Seite 5: Vor Dem Benutzen

    Vor dem Benutzen Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbe- nutzer weitergegeben werden. Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.
  • Seite 6: Achtung Verbrennungsgefahr

    Popcorn-Wender richtig befestigt bzw. nicht gelöst sind und sich nicht im zubereiteten Popcorn befinden. Verwendung Mit dem WMF KÜCHENminis Popcorn Maker kann süßes oder salziges Popcorn mühelos und schnell zubereitet werden. Je nach Vorliebe kann Butter während der Zubereitung sauber und bequem über die Belüftungsöffnung hinzugefügt werden.
  • Seite 7 Die entsprechende Menge Pflanzenöl und Mais in den WMF KÜCHENminis Popcorn Maker füllen den Mais gleichmäßig auf der antihaftbeschichteten Heizplatte verteilen. Achtung! Nur Pflanzenöl und keine Butter, Margarine oder ähnliches auf die Heizplatte geben, da diese Zutaten verbrennen würden. Hinweis: Für eine leichte Reinigung des Geräts empfehlen wir, Zucker und Salz erst hinzuzugeben, wenn das Popcorn fertig ist.
  • Seite 8: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege ▪ Den Netzstecker ziehen und das Gerät abkühlen lassen. ▪ Fett- oder sonstige Rückstände am besten auf der noch handwarmen Heizplatte mit einem Küchentuch entfernen. Hierzu auch den Popcorn-Wender durch Öffnen der Schraube gegen den Uhrzeigersinn entfernen. ▪...
  • Seite 9 Das Gerät entspricht den Europäischen Richtlinien. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.
  • Seite 64 Kundendienst-Adresse: WMF consumer electric GmbH Standort Trepesch Steinstraße 19 D-90419 Nürnberg Germany Tel.: +49 (0) 7331 256 256 eMail: service-wmf@wmf-ce.de Hersteller: WMF consumer electric GmbH Messerschmittstraße 4 D-89343 Jettingen-Scheppach Germany www.wmf-ce.de Änderungen vorbehalten - IB-1547 0011-02-1912...

Diese Anleitung auch für:

Kitchenminis popcorn maker

Inhaltsverzeichnis