Verwandte Anleitungen für Thinkware F70
Inhaltszusammenfassung für Thinkware F70
- Seite 1 Benutzerhandbuch Dieses Produkt nimmt Videos auf, solange das Fahrzeug in Betrieb ist. Lesen und befolgen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch zur ordnungsgemäßen Verwendung und Wartung dieses Produkts.
-
Seite 2: Vor Verwendung Des Produkts
Fehler bzw. unvollständige Informationen. Urheberrecht THINKWARE behält sich alle Rechte an den Inhalten und Abbildungen in diesem Handbuch vor. Diese Ansprüche sind urheberrechtlich geschützt. Das unbefugte Vervielfältigen, Überarbeiten, Veröffentlichen oder Verbreiten dieses Handbuchs ohne die schriftliche Genehmigung von THINKWARE ist untersagt und kann strafrechtlich verfolgt werden. -
Seite 3: Fcc-Erklärung
FCC-Erklärung Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. (2) Das Gerät muss alle Störungen aufnehmen können, auch die Störungen, die einen unerwünschten Betrieb zur Folge haben. In Tests wurde festgestellt, dass das Gerät die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse A gemäß... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitsinformationen 5. Einstellungen 5.1 Speicherkarte verwalten 1. Produktübersicht 5.1.1 Speicherkarte partitionieren 1.1 Im Lieferumfang enthaltene Teile 5.1.2 Speicherkarte formatieren 5.1.3 Funktion für die Videoüberschreibung 1.1.1 Im Lieferumfang enthalten konfigurieren 1.1.2 Zubehör (separat erhältlich) 5.2 Kamera einstellen 1.2 Teilebezeichnungen 5.2.1 Helligkeit für die Frontkamera einstellen 24 1.2.1 Frontkamera (Hauptgerät) –... -
Seite 5: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Lesen Sie die folgenden Sicherheitsinformationen zur sicheren Verwendung dieses Produkts. In dieser Anleitung verwendete Sicherheitssymbole „Warnung“ – markiert potenzielle Gefahren, die unter Umständen zu Verletzungen oder dem Tod führen. „Vorsicht“ – markiert potenzielle Gefahren, die unter Umständen zu leichten Verletzungen oder Sachschäden führen. -
Seite 6: Stromversorgung
Folge. • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von THINKWARE oder von einem offiziellen THINKWARE- Händler. THINKWARE gibt keine Garantie für die Kompatibilität und den normalen Betrieb von Zubehör von Drittanbietern. • Achten Sie beim Anschließen des Stromkabels an das Produkt darauf, dass die Verbindung zwischen Steckdose und dem Stromkabelstecker des Produkts fest sitzt. -
Seite 7: Sonstige Informationen Zum Produkt
Einfahren in einen Tunnel oder das Ausfahren sowie die Umgebungstemperatur, wirken sich möglicherweise auf die Qualität des Videos aus. • THINKWARE ist NICHT für den Verlust aufgezeichneter Videos während des Betriebs verantwortlich. • Obwohl das Gerät darauf ausgelegt ist, schwerste PKW-Kollisionen zu überstehen, garantiert THINKWARE die Aufnahme von Unfällen nicht, falls das Gerät aufgrund dieses Unfalls beschädigt wird. -
Seite 8: Produktübersicht
1. Produktübersicht 1.1 Im Lieferumfang enthaltene Teile Stellen Sie beim Öffnen der Produktverpackung sicher, dass alle Gegenstände enthalten sind. 1.1.1 Im Lieferumfang enthalten Frontkamera (Hauptgerät) Halterung Selbstklebende Autoladegerät Kabelhalterung Kurzanleitung und Garantie/ CS-Informationen/ MicroSD-Speicherkarte mit Benutzerhandbuch Adapter (Verbrauchsartikel) (auf der microSD-Karte gespeichert) Das Standardzubehör kann sich ohne vorherige Benachrichtigung ändern. -
Seite 9: Teilebezeichnungen
Produktübersicht 1.2 Teilebezeichnungen 1.2.1 Frontkamera (Hauptgerät) – Vorderansicht Halterungsanschluss Zum Anbringen der Halterung. Gleichstromeingang Zum Anschließen des Stromkabels. Linse der Frontkamera Zur Aufnahme der Vorderansicht. GPS-Eingang Für den externen GPS-Empfänger (optional); ermöglicht zusätzliche Funktionen. REC-Taste • K urz drücken: manuelle Aufnahme starten • 3 Sekunden lang gedrückt halten: Audioaufnahme EIN/AUS • 5 Sekunden lang gedrückt halten: Speicherkarte formatieren... -
Seite 10: Frontkamera (Hauptgerät) - Rückansicht
Produktübersicht 1.2.2 Frontkamera (Hauptgerät) – Rückansicht Lautsprecher Für die Wiedergabe der Benutzerführung und von Signaltönen zum Ausgeben des Produktstatus. Mikrofon Zur Sprachaufnahme. Speicherkarteneinschub Für die Speicherung von Aufnahmen Speicherkarte einlegen. Status-LED Zeigt den Betriebsstatus des Produkts an. -
Seite 11: Speicherkarte Entnehmen Und Einlegen
Speicherkarteneinschub oder die Speicherkarte werden möglicherweise beschädigt, falls die Speicherkarte falsch eingesteckt wird. • Verwenden Sie nur Originalspeicherkarten von THINKWARE. THINKWARE gibt keine Garantie für die Kompatibilität und den normalen Betrieb von Speicherkarten von Drittanbietern. • Zur Vermeidung des Verlusts aufgenommener Videodateien sollten Sie diese regelmäßig auf einem anderen Speichergerät sichern. -
Seite 12: Anbringen Des Produkts
2. Anbringen des Produkts 2.1 Frontkamera anbringen (Hauptgerät) Befolgen Sie zur ordnungsgemäßen Montage die folgenden Anweisungen: 2.1.1 Montageposition wählen Wählen Sie eine Montageposition, von der die Kamera alles aufnimmt, was vor dem Auto geschieht, ohne das Blickfeld des Fahrers einzuschränken. Stellen Sie sicher, dass sich die Linse der Frontkamera in der Mitte der Windschutzscheibe befindet. - Seite 13 Anbringen des Produkts Entfernen Sie die Schutzfolie von der Klebehalterung, und drücken Sie diese an entsprechenden Stelle fest. Nehmen Sie das Produkt aus der Halterung, und drücken Sie dann die Halterung an die Windschutzscheibe, um sie sicher zu befestigen. Schieben Sie dann die Kamera wieder in die Halterung, bis Sie ein Klicken hören.
-
Seite 14: Stromkabel Anschließen
Fahrzeugs. Position und Spezifikationen des Zigarettenanzünders unterscheiden sich je nach Fahrzeugmarke und -modell. • Verwenden Sie das Autoladegerät von THINKWARE. Die Verwendung von Stromkabeln anderer Anbieter beschädigt möglicherweise das Produkt und kann aufgrund des Spannungsunterschieds zu einem Stromschlag oder Elektrobrand führen. -
Seite 15: Externen Gps-Empfänger Installieren (Optional)
Anbringen des Produkts 2.2 Externen GPS-Empfänger installieren (optional) Um die Sicherheitskamera zu aktivieren oder Fahrtinformationen (Geschwindigkeit und Standort) aufzuzeichnen, befolgen Sie die Anweisungen und bringen Sie den externen GPS-Empfänger im oberen Bereich der Frontscheibe ab. Installieren Sie den externen GPS-Empfänger in der Nähe des Produkts und beachten Sie dabei die Kabellänge des Empfängers. -
Seite 16: Aufnahmefunktionen Verwenden
3. Aufnahmefunktionen verwenden 3.1 Gerät ein- oder ausschalten Das Gerät schaltet sich automatisch ein und die fortlaufende Aufnahme wird aktiviert, sobald Sie die Stromversorgung einschalten oder den Motor starten. Warten Sie nach dem Einschalten, bis das Produkt komplett hochgefahren ist, und fahren Sie erst dann los. Die Aufnahme beginnt erst, wenn das Produkt vollständig eingeschaltet (hochgefahren) ist. -
Seite 17: Manuell Aufnehmen
Aufnahmefunktionen verwenden • Warten Sie nach dem Einschalten, bis das Produkt komplett hochgefahren ist, und fahren Sie erst dann los. Die Aufnahme beginnt erst, wenn das Produkt vollständig eingeschaltet (hochgefahren) ist. • Sobald die fortlaufende Ereignisaufnahme beginnt, wird dies durch einen Signalton angekündigt. Dank dieser Funktion müssen Sie die Status-LED nicht überprüfen, um den Betriebsstatus des Geräts zu erfahren. -
Seite 18: Speicherort Der Videodatei Prüfen
Aufnahmefunktionen verwenden 3.5.1 Speicherort der Videodatei prüfen Setzen Sie die für die Aufnahme verwendete Speicherkarte in einen PC ein, um den Speicherort der Videodatei zu prüfen. Sie können die Videos auch über den PC-Viewer auf einem PC wiedergeben. Weitere Informationen zum Abspielen von Videos über den PC-Viewer finden Sie unter „4. PC-Viewer verwenden“. Gehen Sie folgendermaßen vor, um auf der Speicherkarte gespeicherte Videos auf einem PC wiederzugeben: Schalten Sie die Kamera aus, und entfernen Sie die... -
Seite 19: Pc-Viewer Verwenden
Der PC-Viewer kann unter anderen Betriebssystemen, die oben nicht genannt werden, nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden. 4.2 PC-Viewer installieren Laden Sie die neueste Version der PC-Viewer-Software auf der THINKWARE-Website herunter (http://www. thinkware.com/Support/Download). Windows Die Installationsdatei für den PC-Viewer (setup.exe) befindet sich im Stammordner der Speicherkarte, die im Lieferumfang enthalten war. -
Seite 20: Layout Des Pc-Viewers
Legen Sie die Datei „Dashcam Viewer.zip“ auf den Desktop. Klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf, und wählen Sie „Öffnen mit > Archiv-Hilfsprogramm“ aus. Daraufhin wird der THINKWARE-Dashcam-Viewer geöffnet. 4.3 Layout des PC-Viewers In der folgenden Abbildung sind einige kurze Informationen über das Layout des PC-Viewers dargestellt:... -
Seite 21: Aufgenommene Videos Über Den Pc-Viewer Abspielen
PC-Viewer verwenden 4.4 Aufgenommene Videos über den PC-Viewer abspielen Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um aufgenommene Videos abzuspielen: Schalten Sie die Kamera aus, und entfernen Sie die Speicherkarte. Legen Sie die Speicherkarte in einen Speicherkartenleser ein, der mit dem PC verbunden ist. Doppelklicken Sie auf die Verknüpfung zum PC-Viewer ( ), um das Programm zu öffnen. -
Seite 22: Bedienmenü Der Videowiedergabe
PC-Viewer verwenden 4.5 Bedienmenü der Videowiedergabe In der folgenden Abbildung sind einige kurze Informationen über das Bedienmenü der Videowiedergabe dargestellt: ➐ ➑ ➒ ➓ ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ Nummer Element Beschreibung Vorherige Datei wiedergeben Die vorherige Datei im ausgewählten Ordner wird wiedergegeben. ➊... -
Seite 23: Einstellungen
5. Einstellungen Sie können die Produktfunktionen über den PC-Viewer an Ihre Anforderungen und Wünsche anpassen. 5.1 Speicherkarte verwalten 5.1.1 Speicherkarte partitionieren Sie können die Speicherkarte partitionieren, um den Speicherplatz für die verschiedenen Aufnahmearten anzupassen. Befolgen Sie zur Speicheraufteilung die nachstehenden Anweisungen: Klicken Sie im PC-Viewer auf Einstellungen Dashcam-Einstellungen Speicherkarteneinstellungen. -
Seite 24: Kamera Einstellen
Einstellungen 5.2 Kamera einstellen Die Helligkeit der Aufnahmen über die Frontkamera lässt sich anpassen. 5.2.1 Helligkeit für die Frontkamera einstellen Die Helligkeit der Frontaufnahmen lässt sich anpassen. Legen Sie die Helligkeit folgendermaßen fest: Klicken Sie im PC-Viewer auf Einstellungen Dashcam-Einstellungen Kameraeinstellungen. -
Seite 25: Parkmodus Einstellen
Einstellungen 5.3.2 Parkmodus einstellen Sie können in einem geparkten Fahrzeug den Betriebsmodus einstellen. Gehen Sie hierfür wie unten beschrieben vor. Um den Parkmodus nutzen zu können, muss das fest verdrahtete Kabel (optional) angeschlossen sein. Wenn dem Gerät nicht kontinuierlich Strom zugeführt wird, wird die Aufnahme bei abgestelltem Motor unterbrochen. Weitere Informationen über den Parkmodus finden Sie unter „3.5 Parkmodus verwenden“. -
Seite 26: Aufnahmetimer Einstellen
Wenn Sie das fest verdrahtete Kabel angeschlossen haben, um im Parkmodus längere Videos aufzunehmen, verbinden Sie die originale externe Dashcam-Batterie von THINKWARE. 5.3.6 Funktion für den Batterieschutz Ihnen steht eine Funktion zum Batterieschutz zur Verfügung. Gehen Sie zum Aktivieren der Funktion folgendermaßen vor:... -
Seite 27: Grenzspannung Einstellen
Einstellungen 5.3.7 Grenzspannung einstellen Mit der Funktion für die Unterspannungsabschaltung können Sie festlegen, dass die Videoaufnahme beim Erreichen der Grenzspannung abgebrochen wird. Die Grenzspannung können Sie folgendermaßen festlegen: Klicken Sie im PC-Viewer auf Einstellungen Dashcam-Einstellungen Aufnahmeeinstellungen. > > Wählen Sie die gewünschte Einstellung unter Batteriegrenzspannung aus. Stellen Sie für Fahrzeuge mit 12-V-Batterie (die meisten Personenkraftwagen) 12V ein. -
Seite 28: Funktionen Zur Verkehrssicherheit Einstellen
Einstellungen 5.4 Funktionen zur Verkehrssicherheit einstellen Sie können das Kamerawarnsystem und die Funktion „Hinweis bei anfahrendem Vordermann“ aktivieren bzw. deaktivieren. 5.4.1 Sicherheitskameras einstellen Wenn sich das Fahrzeug einem Bereich mit Geschwindigkeitsbegrenzung nähert, erfasst das Kamerawarnsystem das GPS-Signal und die Daten der Sicherheitskamera. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um diese Funktion zu aktivieren bzw. -
Seite 29: Systemeinstellungen Konfigurieren
Einstellungen 5.5 Systemeinstellungen konfigurieren Über dieses Menü können Sie die Hardware-Einstellungen festlegen, die global auf das ganze System angewendet werden, wie z. B. die Anzeigesprache. 5.5.1 Anzeigesprache festlegen Wählen Sie eine Sprache für die Anzeige auf dem Bildschirm aus (Englisch, Französisch oder Spanisch). Gehen Sie hierfür folgendermaßen vor: Klicken Sie im PC-Viewer auf Einstellungen Dashcam-Einstellungen... -
Seite 30: Sommerzeit Einstellen
Einstellungen 5.5.4 Sommerzeit einstellen Die Sommerzeit können Sie folgendermaßen aktivieren: Klicken Sie im PC-Viewer auf Einstellungen Dashcam-Einstellungen Systemeinstellungen. > > Unter Sommerzeit können Sie zwischen den Optionen Aktiviert und Deaktiviert wählen. Klicken Sie auf Speichern. 5.5.5 Geschwindigkeitseinheit einstellen Die Geschwindigkeitseinheit können Sie folgendermaßen festlegen: Klicken Sie im PC-Viewer auf Einstellungen Dashcam-Einstellungen Systemeinstellungen. -
Seite 31: Firmware Aktualisieren
Funktion des Produkts zu gewährleisten. Befolgen Sie zur Aktualisierung der Firmware die folgenden Schritte: Öffnen Sie im Webbrowser auf dem PC die Seite http://www.thinkware.com/Support/Download. Wählen Sie das entsprechende Produkt aus, und laden Sie die Datei mit der aktuellen Firmwareaktualisierung herunter. -
Seite 32: Fehlerbehebung
Sie dann, ob die Kontakte im Speicherkarteneinschub beschädigt sind. • Die Speicherkarte muss ein von THINKWARE vertriebenes Originalprodukt sein. THINKWARE gibt keine Garantie für die Kompatibilität und den normalen Betrieb von Speicherkarten von Drittanbietern. Das aufgenommene Video Die aufgenommenen Videos werden als MP4-Videodateien gespeichert. Der kann nicht auf einem PC Videoplayer auf dem PC muss die Wiedergabe von MP4-Videos unterstützen. -
Seite 33: Spezifikationen
8. Spezifikationen Die Produktspezifikationen finden Sie in der folgenden Tabelle: Element Spezifikation Anmerkungen Modellname 78 x 34,6 x 31,5 mm/42,4 g Abmessungen/Gewicht 3,1 x 1,4 x 1,2 ″/0,1 lb - UHS-1: 16 GB, 32 GB, 64 GB Speicher microSD-Speicherkarte - Class 10: 8 GB Fortlaufende Aufnahme Aufnahme in 1-minütigen Abschnitten Es werden Videos 10 Sekunden vor und nach dem Ereignisaufnahme... - Seite 34 Verlust der Daten auf der Speicherkarte kommen. Es wird davon ausgegangen, dass bei jedem Produkt, für das eine Reparaturleistung in Anspruch genommen wird, eine Datensicherung vorgenommen wurde. Der Kundenservice erstellt keine Sicherungskopien Ihrer Daten. THINKWARE übernimmt keine Verantwortung für Datenverlust oder andere Verluste.
- Seite 35 Version 1.0 (März 2018)