iGuzzini MINIWOODY LED Bodeninstallation Seite 12

G
1
I Per l'installazione degli accessori fare riferimento al foglio istruzioni relativo.
GB For the installation of the accessories, please refer to the relevant instruction sheet.
F Pour l'installation des accessoires, se reporter à la feuille d'instructions correspondante.
D Zum Anbringen des Zubehörs halten Sie sich bitte an die jeweils entsrpechende
Bedienungsanweisung.
NL Voor het installeren van de accessoires moet u zich wenden tot het bijbehorende instructieblaadje.
E Para informaciones sobre la instalación de los accesorios ver la hoja de instrucciones.
DK Se den pågældende installationsvejledning for installation af tilbehør.
N For installasjon av tilbehøret, vennligst se tilhørende instruksjonsark.
S För installationen av tillbehören, se respektive instruktionsblad.
RUS
CN
GIALLO ARANCIO
YELLOW ORANGE
JAUNE ORANGE
GELB ORANGE
GEEL ORANJE
AMARILLO ORANGE
GUL ORANGE
GUL ORANSJE
GUL ORANGE
CIANO MAGENTA
CYAN MAGENTA
CYAN MAGENTA
ZYAN MAGENTA
ZACHTBLAU MAGENTA
AZULADO MAGENTA
BLÅVIOLET RØDVIOLET
KORNBLÅ MAGENTARØD
CYAN MAGENTA
2
90°
337°
VETRO SODICO-CALCICO TEMPRATO
TEMPERED SODA-LIME GLASS
VERRE SODIQUE-CALCIQUE TEMPRÉ
NATRIUM-KALZIUM-GLAS
GETEMPERD NATRIUMKALKGLAS
CRISTAL SÓDICO-CALCÁREO TEMPLADO
HÆRDET NATRONKALKGLAS
TEMPERERT KALK-NATRON-GLASS
HÄRDAT KALK-SODAGLAS
I In caso di rottura del vetro il prodotto non può essere utilizzato, contattare il costruttore per la
sua sostituzione.
GB
Should the glass break, the product cannot be used. Contact the manufacturer about its
replacement.
F En cas de cassure du verre, ne pas utiliser le produit et contacter aussitôt le fabricant pour son
remplacement.
D Im Falle einer Beschädigung des Glases darf das Produkt nicht verwendet werden. Setzen Sie
sich bitte mit dem Hersteller in Verbindung, der für den Ersatz sorgen wird.
NL
In geval het glas gebroken is kan het product niet worden gebruikt. Neem contact op met de
fabrikant voor de vervanging van het glas.
En caso de ruptura del cristal no utilizar el producto y contactar el fabricante para la sustitución.
DK Hvis produktets glas ødelægges, kan det ikke anvendes. Kontakt forhandleren med henblik på
udskiftning.
I tilfelle glasset går i stykker kan produktet ikke tas i bruk, kontakt produsenten for utskifting av
N
det.
S Om glaset går sönder kan inte produkten användas. Kontakta tillverkaren för att byta ut glaset.
RUS
CN
6
337°
ß
ß
7320 - 7321
73 °
B591.R15
7348 - 7350
80°
7351 - 7352
art. 7347 - 7349
Max 27°
45°
ART.