Sicherheit; Vorwort; Allgemeine Sicherheitshinweise; Folgendes Ist Untersagt - Saeco LAVAZZA LB2317 Technisches Handbuch

3

SICHERHEIT

3.1

Vorwort

Gemäß den geltenden Vorschriften und Richtlinien hat der Hersteller
betriebsintern eine technische Dokumentation für das Gerät LB2317
erstellt und während der Planungsphase die nachstehenden Normen
umgesetzt:
- EN 55014-1
- EN 6100-3-2
- EN 61000-3-3
3.2

Allgemeine Sicherheitshinweise

Folgendes ist untersagt:

• Die Sicherheitsvorrichtungen am Gerät zu verändern oder zu
deaktivieren;
• Am Gerät Wartungsarbeiten vorzunehmen, ohne zuvor das
Netzkabel abgezogen zu haben;
• Die Installation des Geräts im Freien. Es sollte in trockenen Räumen
stehen, in denen die Temperatur keinesfalls unter 2°C absinkt, damit
keine Frostgefahr besteht;
• Das Gerät für andere Zwecke als die im Kaufvertrag und in oben
genannter Dokumentation beschriebenen zu verwenden;
• Das Gerät unter Einsatz von Vielfachsteckdosen oder Adaptern
elektrisch anzuschließen;
• Verwendung eines Wasserstrahls für die Reinigung.
Folgendes ist Pflicht:
• die Konformität der Stromversorgungsleitung zu überprüfen;
• Originalersatzteile zu verwenden;
• die Anleitungen in folgender Dokumentation und in den Anhängen
aufmerksam zu lesen;
• bei Installations-, Prüfungs- und Wartungsarbeiten die persönlichen
Schutzausrüstungen zu benutzen.
Maßnahmen zur Vermeidung menschlicher Fehler:
• die Bediener auf die Sicherheitsproblematik hinweisen;
• das Gerät immer, ob verpackt oder ausgepackt, unter Einhaltung der
Sicherheitsvorschriften handhaben;
• Sich mit den Installationsvorgängen, der Betriebsweise und den
Grenzen der Maschine bestens vertraut machen;
• die Außerbetriebnahme des Geräts unter Beachtung der Sicherheitsanforderungen und der
geltenden Vorschriften hinsichtlich der Unfallverhütungs- und der Umweltschutzvorschriften.
- EN 55014-2
- EN 60335-2-75
- EN 60335-1
Vor der definitiven Inbetriebnahme des
Geräts ca. 0.5l
Ausgabeweg ausgeben, um zu vermeiden,
dass Bearbeitungsrückstände
Getränken in Berührung kommen. Die
ausgegebenen Getränke dürfen erst nach
Durchführung dieses Vorgangs konsumiert
werden.
Bei Ausfall oder Fehlfunktion, wenden Sie
sich bitte ausschließlich an qualifiziertes
Personal des technischen Kundendienstes.
Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung
für Personen- bzw. Sachschäden ab, die auf
die Nichtbeachtung der unter diesem Punkt
beschriebenen
zurückzuführen sind.
3.3

Anforderungen an den Bediener

Aus Sicherheitsgründen erfolgt eine Einteilung in drei Zuständigkeitsbereiche mit unterschiedlichen Kompetenzen:
Bediener
Dem Benutzer ist der Zugang zum Inneren des Geräts strikt
untersagt.
Mitarbeiter für die Auffüllung
Der Wartungstechniker hat die Aufgabe die Produkte aufzufüllen, die
Außenreinigung durchzuführen und das Gerät ein- und auszuschalten.
Das für das Befüllen des Automaten zuständige

Personal darf keine der im Handbuch

aufgeführten Arbeiten durchführen, die in der
Kompetenz des Wartungstechnikers liegen.
Wartungstechniker
Der Wartungstechniker ist der einzige, der zum Eingriff in die
Programmierung und zu deren Aktivierung sowie zur Vornahme von
Einstellungen und zur Durchführung von Wartungsarbeiten befugt ist.
Der Zugang zu den internen Teilen des Geräts
ist nur auf Personen mit entsprechenden
Kenntnissen und Erfahrung beschränkt. Dies
betrifft insbesondere die Sicherheit und Hygiene.
Deutsch
Wasser für jeden
mit den
Sicherheitshinweise
11