Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Powerfix Profi PEK 2.3 B1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Powerfix Profi Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. PEK 2.3 B1
  6. Bedienungsanleitung
Powerfix Profi PEK 2.3 B1 Bedienungsanleitung

Powerfix Profi PEK 2.3 B1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PEK 2.3 B1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Powerfix Profi PEK 2.3 B1

Inhaltszusammenfassung für Powerfix Profi PEK 2.3 B1

  • Seite 3 Română ................2 Български ................. 21 Deutsch ................45 V 1.6...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    PowerFix PEK 2.3 B1 Cuprins   Utilizare conform destinaţiei ............. 4   Setul de livrare ................. 5   Date tehnice ................6   Instrucţiuni de siguranţă ............7   Punerea în funcţiune ............... 10   Vedere de ansamblu a elementelor de comandă şi funcţiilor butoanelor ... 10  ...
  • Seite 5 PowerFix PEK 2.3 B1   Felicitări! Prin achiziţionarea camerei endoscopice PowerFix PEK 2.3 B1, v-aţi decis pentru un produs de calitate superioară. Camera cu gât de lebădă mobil şi iluminare cu LED reglabilă poate fi utilizată în locurile greu accesibile ca mijloc auxiliar de inspecţie şi evaluare a defecţiunilor.

  • Seite 6: Utilizare Conform Destinaţiei

    PowerFix PEK 2.3 B1 Utilizare conform destinaţiei În cazul camerei endoscopice PEK 2.3 B1 este vorba despre un echipament optic de inspecţie, care nu este aprobat pentru domeniul medical. Camera endoscopică, cu gât de lebădă şi iluminare cu LED, poate fi utilizată în locurile greu accesibile ca mijloc auxiliar de inspecţie şi evaluare a...

  • Seite 7: Setul De Livrare

    şi verificaţi dacă toate piesele sunt prezente şi intacte. În cazul unui set de livrare incomplet sau deteriorat, vă rugăm să vă adresaţi producătorului. Cameră endoscopică PowerFix PEK 2.3 B1 Valiză cu carcasă rigidă Cablu video Gât de lebădă flexibil cu capul camerei video şi iluminare cu Accesoriu cameră...

  • Seite 8: Date Tehnice

    PowerFix PEK 2.3 B1 Date tehnice Ecran TFT Diagonala ecranului 5,9 cm / 2,31" Rezoluţie 960 (RGB) x 240 respectiv 320 (pixeli) x 240 Iluminarea camerei 4 LED-uri albe (reglabilă în 8 trepte) Iluminarea ecranului Luminozitate reglabilă în 8 trepte...

  • Seite 9: Instrucţiuni De Siguranţă

    PowerFix PEK 2.3 B1 Instrucţiuni de siguranţă Generalităţi PERICOL! Camera endoscopică nu este aprobată pentru domeniul medical! Există pericolul unor vătămări mortale!  Dacă observaţi fum, zgomote sau mirosuri neobişnuite, aparatul nu mai trebuie utilizat înainte de a fi verificat de către un specialist. În acest caz, opriţi imediat aparatul şi scoateţi bateriile.
  • Seite 10 PowerFix PEK 2.3 B1 PERICOL! Ecranul Nu exercitaţi nicio presiune asupra ecranului şi nu-l atingeţi cu obiecte ascuţite. Există pericol de rănire în cazul spargerii ecranului. Purtaţi mănuşi, atunci când adunaţi bucăţile sparte şi luaţi legătura cu producătorul dacă este cazul. În cazul unor zgârieturi sau al altor deteriorări ale ecranului, aveţi deosebită...
  • Seite 11 PowerFix PEK 2.3 B1 PERICOL! Baterii Instalaţi bateriile respectând polaritatea. Observaţi în acest sens marcajul de pe baterii şi din compartimentul bateriilor. Nu încercaţi să reîncărcaţi bateriile şi nu le aruncaţi în niciun caz în foc. Nu combinaţi baterii diferite (vechi cu noi, alcaline cu carbon etc.).

  • Seite 12: Punerea În Funcţiune

    PowerFix PEK 2.3 B1 Punerea în funcţiune Vedere de ansamblu a elementelor de comandă şi funcţiilor butoanelor 1. Ecranul Funcţia Zoom 2. Indicator de funcţionare Reglaj pentru luminozitatea 3. Buton de pornire/oprire ecranului 4. Vedere / rotire imagine Compartimentul bateriilor (pe 5.

  • Seite 13: Instalarea / Schimbarea Bateriilor

    PowerFix PEK 2.3 B1 Instalarea / schimbarea bateriilor Aveţi grijă să fie oprită camera. Compartimentul bateriilor [9] se află pe partea din spate a aparatului. Îndepărtaţi capacul compartimentului bateriilor, apăsând elementul de deblocare şi ridicând capacul compartimentului bateriilor. Panglica textilă din compartimentul bateriilor vă...

  • Seite 14: Montarea / Demontarea Gâtului De Lebădă

    PowerFix PEK 2.3 B1 Montarea / demontarea gâtului de lebădă Procedaţi după cum urmează: Pentru a asigura etanşeitatea îmbinării filetate, îndepărtaţi eventualele impurităţi de pe inelul de cauciuc (a.) şi filetul şurubului (b.) folosind o cârpă uşor umezită. Pentru menţinerea elasticităţii...

  • Seite 15: Iluminare

    PowerFix PEK 2.3 B1 Iluminare Capul camerei este dotat cu 4 LED-uri. Această iluminare poate fi activată prin butonul pentru iluminarea capului camerei [5]. De asemenea, prin apăsarea repetată a acestui buton se poate regla gradual intensitatea luminoasă a LED- urilor.

  • Seite 16: Funcţia Video-Out

    PowerFix PEK 2.3 B1 Funcţia Video-Out Cu această funcţie este posibilă redarea imaginilor camerei pe un televizor, de exemplu. În funcţie de aparatul pe care doriţi să efectuaţi redarea, va fi necesar un cablu de legătură, care trebuie să dispună la un capăt de o fişă...

  • Seite 17: Indicatoare Pe Ecran

    PowerFix PEK 2.3 B1 Indicatoare pe ecran Pe ecran sunt afişate următoarele indicatoare: Indicatorul nivelului de încărcare al bateriei (permanent) Iluminarea cu LED a capului camerei (indicaţie afişată pentru cca. 2 secunde la acţionarea butonului pentru iluminarea capului camerei [5]).

  • Seite 18: Montarea Accesoriilor

    PowerFix PEK 2.3 B1 Montarea accesoriilor Aparatul este livrat cu următoarele accesorii/elemente de fixare: Magnet [E] Cârlig [F] Cârlig dublu [G] Oglindă [H] Element de fixare a accesoriilor [I] Introduceţi micul cârlig de ancorare al accesoriului în orificiul prevăzut în acest sens la capătul gâtului de lebădă, sub capul camerei.

  • Seite 19: Depozitare În Caz De Neutilizare

    PowerFix PEK 2.3 B1 Depozitare în caz de neutilizare Dacă nu veţi utiliza camera endoscopică un timp mai îndelungat, scoateţi bateriile pentru a preveni o scurgere a acestora. Păstraţi camera endoscopică în stare curăţată şi uscată, precum şi accesoriile în valiza cu carcasă rigidă (B) livrată, într-un loc uscat şi răcoros.

  • Seite 20: Indicaţii Privind Mediul Înconjurător Şi Eliminarea La Deşeuri

    PowerFix PEK 2.3 B1 Indicaţii privind mediul înconjurător şi eliminarea la deşeuri Aparatele marcate cu acest simbol sunt conforme cu directiva europeană 2012/19/EU. Toate aparatele electrice şi electronice uzate trebuie eliminate la deşeuri separat de gunoiul menajer, prin intermediul unităţilor prevăzute în acest sens la nivel naţional.

  • Seite 21: Drepturi De Autor

    PowerFix PEK 2.3 B1 Declaraţia de conformitate UE completă poate fi descărcată de la următorul link: www.targa.de/downloads/conformity/288240.pdf Drepturi de autor Întreg conţinutul acestor instrucţiuni de utilizare este protejat prin legea dreptului de autor şi este pus la dispoziţia cititorului exclusiv ca o sursă de informare.
  • Seite 22 PowerFix PEK 2.3 B1 Obligaţiile legale ale vânzătorilor subzistă alături de această garanţie şi nu sunt limitate de către aceasta. Service Telefon: 031 – 22 95 089 E-Mail: service.RO@targa-online.com IAN: 288240 Producător TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest GERMANIA 20 - Română...
  • Seite 23 PowerFix PEK 2.3 B1 Съдържание   Употреба по предназначение ..........23   Обем на доставката .............. 24   Технически данни ..............25   Указания за безопасност ............26   Пускане в експлоатация ............29   Преглед на обслужващите елементи и функциите на бутоните .... 29  ...
  • Seite 24 PowerFix PEK 2.3 B1   Сърдечни поздравления! С покупката на камерата ендоскоп PowerFix PEK 2.3 B1, избрахте висококачествен продукт. Камерата с подвижна гъвкава тръба тип лебедова шия и регулируемо светодиодно осветление може да бъде използвана на трудно достъпни места като помощно средство за...

  • Seite 25: Употреба По Предназначение

    PowerFix PEK 2.3 B1 Употреба по предназначение При камерата ендоскоп PEK 2.3 B1 става дума за оптически уред за инспекция, който не е разрешен за използване в медицинската сфера. Камерата ендоскоп с лебедова шия и светодиодно осветление може да бъде използвана на трудно достъпни места като помощно средство за...

  • Seite 26: Обем На Доставката

    Отстранете всички опаковъчни материали и проверете, дали всички части са в пълен брой и не са повредени. В случай на непълна или повредена доставка моля обърнете се към производителя. Камера ендоскоп PowerFix PEK 2.3 B1 Твърд калъф Видео кабел Гъвкава тръба тип лебедова шия с главата на камерата и...

  • Seite 27: Технически Данни

    PowerFix PEK 2.3 B1 Технически данни TFT екран 5,9см / 2,31" диагонал на образа Резолюция 960 (RGB, червено, зелено и синьо) x 240 съотв. 320 (пиксела) x 240 Осветление на камерата 4 бели светодиода (регулируемо в 8 степени) Осветление на дисплея...

  • Seite 28: Указания За Безопасност

    PowerFix PEK 2.3 B1 Указания за безопасност Обща информация ОПАСНОСТ! Камерата ендоскоп не е разрешена за използване в медицинската сфера! Съществува риск от опасни за живота наранявания!  В случай, че установите появата на дим, необичайни шумове или миризми, уредът не бива повече да се използва, преди да бъде...
  • Seite 29 PowerFix PEK 2.3 B1 Има опасност от задушаване! ОПАСНОСТ! Екран Не упражнявайте натиск върху дисплея и дръжте острите предмети далеч от дисплея. При счупен дисплей има опасност от нараняване. Носете ръкавици, ако събирате счупените части и при нужда се свържете с...
  • Seite 30 PowerFix PEK 2.3 B1 ОПАСНОСТ! Батерии Винаги поставяйте батериите с правилно ориентирани полюси. При това спазвайте обозначението върху батериите и в отделението за батериите. Не се опитвайте отново да зареждате батериите и в никакъв случай не ги изхвърляйте в огъня. Не използвайте едновременно различни батерии...

  • Seite 31: Пускане В Експлоатация

    PowerFix PEK 2.3 B1 Пускане в експлоатация Преглед на обслужващите елементи и функциите на бутоните 1. Екран Функция Мащабиране 2. Работна индикация Настройка на осветеността на 3. Бутон за дисплея включване/изключване Отделение за батериите (от 4. Изглед / Завъртане на...

  • Seite 32: Поставяне/ Смяна На Батериите

    PowerFix PEK 2.3 B1 Поставяне/ смяна на батериите Погрижете се за това, камерата да е изключена. Отделението за батериите [9] се намира от задната страна на уреда. Свалете капака на отделението за батериите, като натиснете навътре деблокиращия бутон и повдигнете нагоре капака на отделението за...

  • Seite 33: Поставяне / Сваляне На Лебедовата Шия

    PowerFix PEK 2.3 B1 Поставяне / сваляне на лебедовата шия Действайте по следния начин: За да гарантирате херметичността на винтовото съединение, отстранете всички замърсявания по гумения пръстен (a.) и винтовата резба (b.) с леко навлажнена кърпа. За да запазите гъвкавостта на...

  • Seite 34: Осветление

    PowerFix PEK 2.3 B1 Осветление Главата на камерата е оборудвана с 4 светодиода. Това осветление може да се включи от бутона за осветление на главата на камерата [5]. Чрез многократно натискане на този бутон може също така постепенно да се увеличава осветеността на светодиодите. Могат да се настроят 8 различни...

  • Seite 35: Приспособяване На Индикацията

    PowerFix PEK 2.3 B1 Приспособяване на индикацията Чрез натискане на бутона Изглед / Завъртане на образа [4], образът на камерата може да бъде завъртян на 180° и да бъде отразен хоризонтално, съотв. вертикално. Тази настройка ви предлага възможността да представяте Вашата снимка в четири различни изгледа.

  • Seite 36: Индикации На Екрана

    PowerFix PEK 2.3 B1 Индикации на екрана На екрана се показват следните индикации: Индикация за състоянието на зареждане на батерията (постоянна) Светодиодно осветление на главата на камерата (индикация за около 2 секунди при натискане на бутона за осветление на главата на камерата [5]).

  • Seite 37: Монтиране На Приставките

    PowerFix PEK 2.3 B1 Монтиране на приставките Към уреда са приложени следните приставки / закрепвания: Магнит [E] Кука [F] Двойна кука [G] Огледало [H] Закрепване на приставката [I] Поставете малката обратна кука на приставката в предвидения за това отвор в...

  • Seite 38: Съхранение При Неизползване

    PowerFix PEK 2.3 B1 Съхранение при неизползване Ако не използвате камерата ендоскоп за по-дълго време, извадете батериите, за да предотвратите изтичане. Съхранявайте почистената, суха камера ендоскоп и принадлежностите в доставения твърд калъф (В) на сухо и хладно място. Отстраняване на неизправности...

  • Seite 39: Указания За Околната Среда И За Отстраняване На Отпадъците

    PowerFix PEK 2.3 B1 Указания за околната среда и за отстраняване на отпадъците Обозначените с този символ устройства попадат в обхвата на европейската директива 2012/19/EU. Всички стари електрически и електронни уреди трябва да се изхвърлят отделно от битовите отпадъци чрез предвидените за това от...

  • Seite 40: Отметки За Съответствието

    PowerFix PEK 2.3 B1 Отметки за съответствието Този уред отговаря по отношение на съответствието на основните изисквания и на другите релевантни разпоредби на Директивата 2014/30/EU за електромагнитната съвместимост (ЕМС), както и на Директивата 2011/65/EU за ограничаване употребата на някои опасни вещества в...

  • Seite 41: Гаранционни Условия

    PowerFix PEK 2.3 B1 разпоредби, не се ограничават от нашата по-долу представена търговска гаранция и независимо от нея продавачът на продукта отговаря за липсата на съответствие на потребителската стока с договора за продажба съгласно Закона за защита на потребителите. Гаранционни условия...

  • Seite 42: Процедура При Гаранционен Случай

    PowerFix PEK 2.3 B1 Гаранцията не обхваща частите на продукта, които подлежат на нормално износване, поради което могат да бъдат разглеждани като бързо износващи се части (например филтри или приставки) или повредите на чупливи части (например прекъсвачи, батерии или такива произведени от стъкло).

  • Seite 43: Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване

    PowerFix PEK 2.3 B1 След съгласуване с нашия сервиз можете да изпратите дефектния продукт на посочения Ви адрес на сервиза безплатно за Вас, като приложите касовата бележка (касовия бон) и посочите в какво се състои дефектът и кога е възник-нал. За да се избегнат проблеми с...

  • Seite 44: Сервизно Обслужване

    PowerFix PEK 2.3 B1 Сервизно обслужване България Тел.: 02 – 44 87 215 Е-мейл: service.BG@targa-online.com IAN 288240 Вносител Моля, обърнете внимание, че следващият адрес не е адрес на сервиза. Първо се свържете с горепосочения сервизен център. TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest ГЕРМАНИЯ...
  • Seite 45 PowerFix PEK 2.3 B1 1. стойността на потребителската стока, ако нямаше липса на несъответствие; 2. значимостта на несъответствието; 3. възможността да се предложи на потребителя друг начин на обезщетяване, който не е свързан със значителни неудобства за него. Чл. 113. (1) Когато потребителската стока не съответства на договора за...
  • Seite 46 PowerFix PEK 2.3 B1 (3) Търговецът е длъжен да удовлетвори искане за разваляне на договора и да възстанови запла-тената от потребителя сума, когато след като е удовлетворил три рекламации на потребителя чрез извършване на ремонт на една и съща стока, в рамките на срока на гаранцията по чл.
  • Seite 47 PowerFix PEK 2.3 B1 Inhaltsverzeichnis   Bestimmungsgemäße Verwendung ........47   Lieferumfang ................48   Technische Daten ..............49   Sicherheitshinweise ..............49   Inbetriebnahme ..............53   Übersicht der Bedienelemente und Tastenfunktionen ........53   Batterien einsetzen/ austauschen ..............54  ...

  • Seite 48: Verwendete Symbole Und Ihre Bedeutung

    PowerFix PEK 2.3 B1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf der Endoskop-Kamera PowerFix PEK 2.3 B1 haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Kamera mit dem beweglichen Schwanenhals und der regelbaren LED-Beleuchtung kann an schwer zugänglichen Stellen als Hilfsmittel zur Inspektion und Fehleranalyse eingesetzt werden.

  • Seite 49: Bestimmungsgemäße Verwendung

    PowerFix PEK 2.3 B1 Bestimmungsgemäße Verwendung Bei der Endoskop-Kamera PEK 2.3 B1 handelt es sich um ein optisches Inspektionsgerät, welches nicht für den medizinischen Bereich zugelassen ist. Die Endoskop-Kamera mit Schwanenhals und LED-Beleuchtung kann an schwer zugänglichen Stellen als Hilfsmittel zur Inspektion und Fehleranalyse eingesetzt werden.

  • Seite 50: Lieferumfang

    Sie alle Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob alle Teile vollständig und unbeschädigt sind. Im Falle einer unvollständigen oder beschädigten Lieferung wenden Sie sich bitte an den Hersteller. Endoskop-Kamera PowerFix PEK 2.3 B1 Hartschalenkoffer Videokabel Flexibler Schwanenhals mit Kamerakopf und LED-Beleuchtung Kameraaufsatz “Magnet”...

  • Seite 51: Technische Daten

    PowerFix PEK 2.3 B1 Technische Daten TFT-Bildschirm 5,9cm / 2,31" Bilddiagonale Auflösung 960 (RGB) x 240 bzw. 320 (Pixel) x 240 Kamerabeleuchtung 4 weiße LEDs (regelbar in 8 Stufen) Displaybeleuchtung Helligkeit regelbar in 8 Stufen Spannungsversorgung 4 x 1,5V AA / LR6 Batterien Laufzeit ca.
  • Seite 52 PowerFix PEK 2.3 B1  Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche feststellen, darf das Gerät nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen Fachmann durchgeführt wurde. Schalten Sie in diesem Fall das Gerät sofort aus und entnehmen Sie die Batterien.
  • Seite 53 PowerFix PEK 2.3 B1 GEFAHR! Bildschirm Üben Sie keinen Druck auf das Display aus und halten Sie spitze Gegenstände vom Display fern. Bei einem gebrochenen Display besteht Verletzungsgefahr. Tragen Sie Handschuhe, wenn Sie die gebrochenen Teile einsammeln und setzen Sie sich gegebenenfalls mit dem Hersteller in Verbindung. Achten Sie bei Kratzern oder anderen Beschädigungen des Bildschirms mit äußerster...
  • Seite 54 PowerFix PEK 2.3 B1 GEFAHR! Batterien Legen Sie die Batterien stets polrichtig ein. Beachten Sie dazu die Kennzeichnung auf den Batterien und im Batteriefach. Versuchen Sie nicht, Batterien wieder aufzuladen und werfen Sie diese unter keinen Umständen ins Feuer. Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterien (alte und neue, Alkali und Kohle, usw.) gleichzeitig.

  • Seite 55: Inbetriebnahme

    PowerFix PEK 2.3 B1 Inbetriebnahme Übersicht der Bedienelemente und Tastenfunktionen 1. Bildschirm Zoom-Funktion 2. Betriebsanzeige Helligkeitseinstellung Display 3. Ein-/Austaster Batteriefach (auf Rückseite) 4. Ansicht / Bilddrehen 10. Video-Out-Buchse 5. Beleuchtungstaste Kamerakopf 11. Flexibler Schwanenhals 6. Griff 12. Kamerakopf mit LEDs...

  • Seite 56: Batterien Einsetzen/ Austauschen

    PowerFix PEK 2.3 B1 Batterien einsetzen/ austauschen Achten Sie darauf, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Das Batteriefach [9] befindet sich auf der Rückseite des Gerätes. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung, indem Sie die Entriegelung eindrücken und die Batteriefachabdeckung nach oben abheben. Das Stoffband im Batteriefach soll Ihnen später das Entnehmen der Batterien...

  • Seite 57: Schwanenhals Aufstecken / Abnehmen

    PowerFix PEK 2.3 B1 Schwanenhals aufstecken / abnehmen Gehen Sie folgendermaßen vor: Um die Dichtheit der Schraubverbindung zu gewährleisten entfernen etwaige Verunreinigungen am Gummiring (a.) und am Schraubgewinde (b.) einem leicht angefeuchteten Tuch. Erhaltung Geschmeidigkeit des Gummiringes sollten Sie diesen gelegentlich z.B. mit etwas Vaseline bestreichen.

  • Seite 58: Beleuchtung

    PowerFix PEK 2.3 B1 grün und nach kurzer Verzögerung wird das Kamerabild auf dem Bildschirm [1] angezeigt. Beleuchtung Der Kamerakopf ist mit 4 LEDs ausgestattet. Diese Beleuchtung kann über die Beleuchtungstaste Kamerakopf [5] eingeschaltet werden. Ebenso kann durch mehrmaliges Drücken dieser Taste die Helligkeit der LEDs stufenweise erhöht werden.

  • Seite 59: Anzeige Anpassen

    PowerFix PEK 2.3 B1 Anzeige anpassen Durch Drücken der Taste Ansicht / Bilddrehen [4] kann das Kamerabild um 180° gedreht und horizontal bzw. vertikal gespiegelt werden. Diese Einstellung bietet Ihnen die Möglichkeit Ihre Aufnahme in vier verschiedenen Ansichten darzustellen. Eine veränderte Darstellung der Anzeige wird, nachdem die Kamera aus- und erneut eingeschaltet wurde, wieder in der Standarddarstellung wiedergegeben.

  • Seite 60: Bildschirmanzeigen

    PowerFix PEK 2.3 B1 Bildschirmanzeigen Folgende Anzeigen werden auf dem Bildschirm dargestellt: Batterieladestandsanzeige (permanent) LED-Beleuchtung des Kamerakopfes (Anzeige für ca. 2 Sekunden bei Betätigung der Beleuchtungstaste Kamerakopf [5]). Zoom-Faktor 1,5x bzw. 2,0x (Anzeige dauerhaft bei Betätigung der Taste Zoom-Funktion [7]).

  • Seite 61: Aufsätze Montieren

    PowerFix PEK 2.3 B1 Aufsätze montieren Dem Gerät liegen folgende Aufsätze/Befestigungen bei: Magnet [E] Haken [F] Doppelhaken [G] Spiegel [H] Aufsatzbefestigung [I] Legen Sie den kleinen Wiederhaken des Aufsatzes in die dafür vorgesehene Öffnung am Ende des Schwanenhalses kurz unterhalb des Kamerakopfes.

  • Seite 62: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    PowerFix PEK 2.3 B1 Lagerung bei Nichtbenutzung Wenn Sie die Endoskopkamera für längere Zeit nicht benutzen, entnehmen Sie die Batterien, um einem Auslaufen vorzubeugen. Bewahren Sie die gereinigte, trockene Endoskopkamera und die Zubehörteile in dem mitgelieferten Hartschalenkoffer (B) an einem trockenen und kühlen Ort auf.

  • Seite 63: Umwelthinweise Und Entsorgungshinweise

    PowerFix PEK 2.3 B1 Umwelthinweise und Entsorgungshinweise Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit.

  • Seite 64: Urheberrecht

    PowerFix PEK 2.3 B1 Urheberrecht Alle Inhalte dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt. Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von Daten und Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor verboten. Dies betrifft auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten. Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung.
  • Seite 65 PowerFix PEK 2.3 B1 Service Telefon: 02921 - 89 13 000 E-Mail: service.DE@targa-online.com Telefon: 01 – 26 76 195 E-Mail: service.AT@targa-online.com Telefon: 044 – 55 10 057 E-Mail: service.CH@targa-online.com IAN: 288240 Hersteller TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest DEUTSCHLAND Deutsch - 63...

Inhaltsverzeichnis