SATA SATAjet 2000 LAB HVLP Betriebsanleitung Seite 108

SATA LAB Automatic Gun Operating Instructions
EN
10.3. Replacing the paint
needle seal retainers
Attention!
If the two paint needle seal re-
tainers are damaged, material
can leak from the gun body in-
spection hole [1-16].
→ Replace the paint needle seal
retainer immediately.
Dismantle the paint needle seal retainer
■ Unscrew the regulating cap [9-1].
■ Remove washer [9-2] and spring
[9-3].
■ Unscrew the end cap [9-4].
■ Remove both springs [9-5], [9-6].
■ Remove paint needle [9-7].
■ Unscrew four cheese-head screws
[9-10] using an Allen key.
■ Take the nozzle head [9-9] from the
gun body [9-8].
Material side [10]
■ Screw the seal retainer [10-2] out of
the nozzle head [10-1] using a socket
spanner [10-3].
Air side [11]
■ Screw the seal retainer [11-2] out of
the gun body [11-1] using a screw-
driver [11-3].
■ Check seal retainer for damage and
soiling, clean or replace if necessary.
Mount new paint needle seal retainer
Material side [10]
■ Screw the seal retainer [10-2] into
the nozzle head [10-1] using a socket
spanner [10-3].
Air side [11]
108
■ Screw the seal retainer [11-2] into the
gun body [11-1] using a screwdriver
[11-3]. Secure with Loctite 242.
■ Position the nozzle head [9-9] on the
gun body [9-8].
■ Tighten the four cheese-head screws
[9-10] crosswise.
■ Insert the paint needle [9-7].
■ Position both springs [9-5], [9-6].
■ Screw on the end cap [9-4].
■ Position the spring [9-3].
■ Insert the washer [9-2] in the regulat-
ing cap [9-1].
■ Screw on the regulating cap.
■ Readjust the parameters for material
flow using the scales (see chapter
9.2).
10.4. Replace the spindles of
the flat fan control
Dismantle spindle
■ Unscrew the countersunk screw
[12-4].
■ Pull off the control knob with index
[12-3].
■ Unscrew the spindle [12-2] using the
SATA universal spanner.
■ Remove the scale washer [12-1].
Mount new spindle
■ Position the scale washer [12-1].
■ Screw the spindle [12-2] in using the
SATA universal spanner.
■ Position the control knob with index
ring [12-3].
■ Screw in the countersunk screw [12-
4] by hand. Secure with Loctite 242.