Inhaltsverzeichnis
Werbung
Tipp 2:
Bei modernen Digitalzentralen (z. B. Viessmann
Commander Art. 5300/5320, Märklin CS2, ESU
EcoS 2) lässt sich die Schaltdauer eines Schaltim-
pulses einstellen. Wenn Ihre Zentrale über diese
Möglichkeit verfügt, empfehlen wir die Einstellung
der Schaltdauer auf 200 – 250 ms.
Tipp 3:
Einige Digitalzentralen (z. B. Märklin CS2, ESU
EcoS 2) verwenden für Weichen und zweibegriffige
Signale keine getrennten Tasten für „rot" und „grün".
In diesem Fall empfehlen wir die Verwendung /
Einstellung eines mehrbegriffigen Signals. Dann
können Sie die ersten beiden Begriffstasten für „rot"
und „grün" verwenden.
6. Technische Daten
Anschlüsse:
Betriebsspannung:
(mit und ohne Powermodul) oder
Falls vorhanden:
Betriebsstrom:
Ruhestrom:
Entsorgen Sie dieses Produkt nicht über den (unsor-
tierten) Hausmüll, sondern führen Sie es der Wieder-
verwertung zu.
Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler und Irrtümer.
Die aktuelle Version der Anleitung finden Sie auf der Viessmann
Homepage unter der Artikelnummer.
Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht geeignet für Kinder
DE
unter 14 Jahren! Anleitung aufbewahren!
Model building item, not a toy! Not suitable for children
EN
under the age of 14 years! Keep these instructions!
Ce n'est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de
FR
moins de 14 ans ! C'est un produit décor! Conservez cette
notice d'instructions!
Não é um brinquedo!Não aconselhável para menores de
PT
14 anos. Conservar a embalagem.
8
gelb+braun
10 – 16 V AC~
14 – 24 V DC= oder
13 – 24 V Digitalsignal.
Sound = 2x schwarz
< 100 mA
< 30 mA
Viessmann
Modelltechnik GmbH
Bahnhofstraße 2a
D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen
info@viessmann-modell.com
www.viessmann-modell.de
Hint 2:
Modern digital command stations (e. g. Viessmann
Commander items 5300/5320, Märklin CS2, ESU
EcoS 2) provide the ability to set up the length of
a switching pulse individually. If your command
station has this feature, we recommend setting the
pulse length to 200 – 250 ms.
Hint 3:
Some digital command stations (e. g. Märklin CS2,
ESU EcoS 2) do not use different keys (red and
green) for turnouts and two aspect signals. In this
case, we recommend to use a three aspect signal,
so that you can use the keys „red" and „green"
individually.
6. Technical data
Connections:
Operating voltage:
(with and without power module) or
If existing:
Operating current:
Standby current:
Do not dispose of this product through (unsorted) domestic
waste, supply it to recycling instead.
Subject to change without prior notice. No liability for mistakes and
printing errors.
You will find the latest version of the manual on the Viessmann
website using the item number.
Modelbouwartikel, geen speelgoed! Niet geschikt voor
NL
kinderen onder 14 jaar! Gebruiksaanwijzing bewaren!
Articolo di modellismo, non è un giocattolo! Non adatto
IT
a bambini al di sotto dei 14 anni! Conservare instruzioni
per l'uso!
Artículo para modelismo ¡No es un juguete! No
ES
recomendado para menores de 14 años! Conserva las
instrucciones de servicio!
Made in Europe
yellow+brown
10 – 16 V AC~
14 – 24 V DC= or
13 – 24 V digital signal.
sound = 2x black
< 100 mA
< 30 mA
86870
Stand 03/sw
07/2019
Ho/Kf
Werbung
Inhaltsverzeichnis
