ภาษาไทย
ข อ มู ล เบื ้ อ งต น
ขอแสดงความยิ น ดี ท ี ่ ค ุ ณ สั ่ ง ซื ้ อ และยิ น ดี ต อ นรั บ สู ผ ลิ ต ภั ณ ฑ ข อง Philips! เพื ่ อ ให ค ุ ณ ได ร ั บ ประโยชน อ ย า งเต็ ม ที ่ จ ากบริ ก ารที ่ Philips
มอบให โปรดลงทะเบี ย นผลิ ต ภั ณ ฑ ข องคุ ณ ที ่ www.philips.com/welcome
ส ว นประกอบ (รู ป ที ่ 1)
A
ถาดรองเศษขนมป ง
B
ตะแกรงอุ น ขนมป ง
C
ที ่ ป ด กั น ฝุ น
D
คั น โยกขนมป ง
E
ปุ ม STOP (หยุ ด )
F
การตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ อ ุ น อาหาร
G
การตั ้ ง ค า ละลายนํ ้ า แข็ ง
H
ปุ ม ควบคุ ม ความเหลื อ งกรอบ
ข อ สํ า คั ญ
ควรอ า นคู ม ื อ อย า งละเอี ย ดก อ นใช ง านและเก็ บ ไว เ พื ่ อ ใช อ า งอิ ง ในครั ้ ง ต อ ไป
อั น ตราย
-
ห า มจุ ม เครื ่ อ งลงในนํ ้ า
-
ไม ค วรใส อ าหารและแผ น ฟอยล ท ี ่ ม ี ข นาดใหญ ล งในเครื ่ อ งป ง ขนมป ง เพราะอาจก อ ให เ กิ ด ไฟไหม ห รื อ ไฟลั ด วงจรได
คํ า เตื อ น
-
ก อ นใช เ ครื ่ อ ง โปรดตรวจสอบระดั บ แรงดั น ไฟที ่ แ สดงไว ด า นล า งของเครื ่ อ ง ซึ ่ ง ควรตรงกั บ แรงดั น ไฟหลั ก ในบ า น
-
ไม ค วรให บ ุ ค คล (รวมทั ้ ง เด็ ก เล็ ก ) ที ่ ม ี ส ภาพร า งกายไม แ ข็ ง แรงหรื อ สภาพจิ ต ใจไม ป กติ หรื อ ขาดประสบการณ แ ละความรู
ความเข า ใจ นํ า ผลิ ต ภั ณ ฑ น ี ้ ไ ปใช ง าน เว น แต จ ะอยู ใ นการควบคุ ม ดู แ ลหรื อ ได ร ั บ คํ า แนะนํ า ในการใช ง านโดยผู ท ี ่ ร ั บ ผิ ด ชอบ
ในด า นความปลอดภั ย
-
เด็ ก เล็ ก ควรได ร ั บ การดู แ ลเพื ่ อ ป อ งกั น ไม ใ ห เ ด็ ก นํ า ผลิ ต ภั ณ ฑ น ี ้ ไ ปเล น
-
ห า มต อ เครื ่ อ งเตรี ย มอาหารกั บ เครื ่ อ งตั ้ ง เวลาภายนอก เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งอั น ตรายร า ยแรงที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น
-
ห า มปล อ ยให เ ครื ่ อ งทํ า งานโดยไม ม ี ก ารควบคุ ม ดู แ ลเป น อั น ขาด
-
ห า มใช ง านใต ห รื อ ใกล ก ั บ ผ า ม า น วั ต ถุ ไ วไฟอื ่ น ๆ หรื อ วางใต ต ู ต ิ ด ผนั ง เพราะอาจทํ า ให เ กิ ด เพลิ ง ไหม ไ ด
-
ห า มวางฝาครอบกั น ฝุ น หรื อ วั ต ถุ ใ ดๆ ไว ด า นบนเครื ่ อ งป ง ขนมป ง ขณะเครื ่ อ งกํ า ลั ง ทํ า งานหรื อ ยั ง มี ค วามร อ นอยู เพราะอาจ
ทํ า ให เ ครื ่ อ งเสี ย หายหรื อ เกิ ด เพลิ ง ไหม ไ ด
-
เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งการเกิ ด เพลิ ง ไหม ควรเทเศษขนมป ง ในถาดทิ ้ ง ทุ ก ครั ้ ง และวางถาดเข า ที ่ เ ดิ ม ให ถ ู ก ต อ ง
-
หากพบว า มี ไ ฟลุ ก ไหม หรื อ เกิ ด ควั น ควรถอดปลั ๊ ก ออกทั น ที
-
ห า มวางสายไฟบนพื ้ น ผิ ว ที ่ ม ี ค วามร อ น
-
หากสายไฟชํ า รุ ด ควรนํ า ไปเปลี ่ ย นที ่ บ ริ ษ ั ท ฟ ล ิ ป ส หรื อ ศู น ย บ ริ ก ารที ่ ไ ด ร ั บ อนุ ญ าตจากฟ ล ิ ป ส หรื อ บุ ค คลที ่ ผ า นการอบรม
จากฟ ล ิ ป ส ด ํ า เนิ น การเปลี ่ ย นให เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งอั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น ได
-
เครื ่ อ งป ง ขนมป ง ได ร ั บ การออกแบบมาเพื ่ อ ใช ป ง ขนมป ง เท า นั ้ น ไม ค วรนํ า สิ ่ ง อื ่ น ใดเข า ไปในเครื ่ อ ง เพราะอาจก อ ให เ กิ ด
อั น ตรายได
ข อ ควรระวั ง
-
ไม ค วรปล อ ยให ส ายไฟห อ ยลงมาจากขอบโต ะ หรื อ บริ เ วณที ่ ว างเครื ่ อ งอยู
-
หลี ก เลี ่ ย งการสั ม ผั ส กั บ ส ว นที ่ เ ป น โลหะของเครื ่ อ งป ง ขนมป ง เนื ่ อ งจากจะมี ค วามร อ นมากระหว า งป ง ให ส ั ม ผั ส เฉพาะปุ ม
ควบคุ ม และยกตั ว เครื ่ อ งโดยจั บ เฉพาะชิ ้ น ส ว นที ่ เ ป น พลาสติ ก เท า นั ้ น
-
ไม ค วรวางเครื ่ อ งป ง บนพื ้ น ผิ ว ที ่ ม ี ค วามร อ น
-
เสี ย บปลั ๊ ก ไฟเข า กั บ เต า รั บ ที ่ ต อ สายดิ น ไว เ รี ย บร อ ยแล ว เท า นั ้ น
-
ถอดปลั ๊ ก ไฟออกทุ ก ครั ้ ง หลั ง เลิ ก ใช ง าน
-
ใช ง านเครื ่ อ งป ง ขนมป ง ภายในครั ว เรื อ นเท า นั ้ น และต อ งใช ภ ายในอาคารเท า นั ้ น ห า มนํ า ไปใช ใ นทางการค า หรื อ ทาง
อุ ต สาหกรรมเป น อั น ขาด
-
หากมี ข นมป ง ติ ด อยู ใ นเครื ่ อ งป ง ให ถ อดปลั ๊ ก ออก แล ว ปล อ ยให เ ย็ น ลง จากนั ้ น เอาขนมป ง ออก ไม ค วรใช ม ี ด หรื อ วั ต ถุ ม ี ค มช ว ย
เอาออก เพราะอาจทํ า ให ช ิ ้ น ส ว นทํ า ความร อ นเสี ย หายได
-
ตะแกรงอุ น ขนมป ง ใช เ ฉพาะอุ น โรลต า งๆ และครั ว ซองค เ ท า นั ้ น ไม ค วรนํ า อย า งอื ่ น วางบนตะแกรงนี ้ เ พราะอาจก อ ให เ กิ ด
อั น ตรายได
Electromagnetic fields (EMF)
ผลิ ต ภั ณ ฑ ข อง Philips ได ม าตรฐานด า นคลื ่ น แม เ หล็ ก ไฟฟ า (EMF) หากมี ก ารใช ง านอย า งเหมาะสมและสอดคล อ งกั บ คํ า แนะนํ า
ในคู ม ื อ นี ้ คุ ณ สามารถใช ผ ลิ ต ภั ณ ฑ ไ ด อ ย า งปลอดภั ย ตามข อ พิ ส ู จ น ท างวิ ท ยาศาสตร ใ นป จ จุ บ ั น
ก อ นใช ง านครั ้ ง แรก
1
ลอกสติ ๊ ก เกอร ท ี ่ ต ั ว เครื ่ อ งออก และใช ผ า ชุ บ นํ ้ า บิ ด พอหมาด เช็ ด ทํ า ความสะอาด
2
ปล อ ยให เ ครื ่ อ งทํ า การป ง โดยไม ใ ส ข นมป ง 2-3 รอบ ด ว ยการตั ้ ง ค า ความเหลื อ งกรอบระดั บ สู ง สุ ด ในห อ งอากาศ
ถ า ยเทดี
,
วิ ธ ี ก ารนี ้ ช ว ยกํ า จั ด ฝุ น ที ่ อ าจสะสมอยู บ นชิ ้ น ส ว นทํ า ความร อ น และป อ งกั น ไม ใ ห ม ี ก ลิ ่ น ที ่ ไ ม พ ึ ง ประสงค เ กิ ด ขึ ้ น
ในระหว า งการป ง
การใช ง าน
1
ควรวางเครื ่ อ งป ง ไว บ นพื ้ น ผิ ว เรี ย บ โดยห า งจากผ า ม า นและวั ต ถุ ไ วไฟต า งๆ จากนั ้ น เสี ย บปลั ๊ ก ไฟเข า กั บ เต า รั บ
2
สามารถปรั บ ความยาวของสายไฟได โ ดยพั น ไว ร อบๆ บริ เ วณฐานของเครื ่ อ ง (รู ป ที ่ 2)
การป ้ งขนมป ง
คํ า เตื อ น: ไม ค วรปล อ ยให เ ครื ่ อ งป ง ขนมป ง ทํ า งาน โดยไม ม ี ก ารควบคุ ม ดู แ ล
1
ถอดที ่ ป ด กั น ฝุ น ออกจากตั ว เครื ่ อ ง
2
ใส ข นมป ง 1-2 แผ น ลงในเครื ่ อ งป ง ขนมป ง (รู ป ที ่ 3)
3
ตั ้ ง ค า ความเหลื อ งกรอบที ่ ต อ งการ (รู ป ที ่ 4)
ตั ้ ง ค า ความร อ นตํ ่ า (1-2) สํ า หรั บ ขนมป ง เหลื อ งกรอบน อ ย และความร อ นสู ง (5-7) สํ า หรั บ ขนมป ง เหลื อ งกรอบมาก การป ง ขนมป ง
แช แ ข็ ง ให เ ลื อ กการตั ้ ง ค า ในช ว งละลายนํ ้ า แข็ ง Ñ (ตั ้ ง ค า ระดั บ 6 ถึ ง 7 ขึ ้ น อยู ก ั บ ระดั บ ความเหลื อ งกรอบที ่ ต อ งการ) ขนม
4
กดคั น โยกสํ า หรั บ การป ง ขนมป ง ลงเพื ่ อ ให เ ครื ่ อ งเริ ่ ม ทํ า งาน (รู ป ที ่ 5)
คั น โยกสํ า หรั บ การป ง นี ้ จ ะกดให ค า งไว ไ ด ก ็ ต อ เมื ่ อ มี ก ารเสี ย บปลั ๊ ก ไฟเท า นั ้ น
คํ า เตื อ น: ส ว นประกอบที ่ เ ป น โลหะของตั ว เครื ่ อ งจะร อ นมากขณะเครื ่ อ งทํ า งาน โปรดระวั ง อย า สั ม ผั ส ส ว นนี ้
หมายเหตุ : คุ ณ สามารถหยุ ด การป ง และดี ด ขนมป ง ออกได ท ุ ก เมื ่ อ โดยการกดปุ ม STOP (หยุ ด ) ที ่ ด า นข า งตั ว เครื ่ อ ง
5
เมื ่ อ เครื ่ อ งป ง ขนมป ง เสร็ จ แล ว ขนมป ง จะดี ด ตั ว ขึ ้ น มาพร อ มกั บ เครื ่ อ งป ด การทํ า งานอั ต โนมั ต ิ ิ
6
นํ า ขนมป ง ป ง ออก ในการนํ า ขนมป ง ขนาดเล็ ก กว า ออก คุ ณ สามารถเลื ่ อ นคั น โยกสํ า หรั บ การป ง ขึ ้ น ได อ ี ก เล็ ก
น อ ย
หมายเหตุ : ถ า ขนมป ง ติ ด ในเครื ่ อ ง ให ถ อดปลั ๊ ก ออกจากเต า เสี ย บติ ด ผนั ง รอให เ ครื ่ อ งเย็ น ลงแล ว ค อ ยๆ นํ า ขนมป ง ออก
ห า มใช ม ี ด หรื อ ของมี ค มอื ่ น ๆ เพื ่ อ นํ า ขนมป ง ออก และไม ค วรสั ม ผั ส ชิ ้ น ส ว นภายในเครื ่ อ งที ่ เ ป น โลหะ
การอุ น โรลและครั ว ซองค
1
วางตะแกรงสํ า หรั บ อุ น ขนมป ง ไว ด า นบนเครื ่ อ งป ง ขนมป ง (รู ป ที ่ 6)
คํ า เตื อ น: ห า มวางโรลที ่ ต อ งการอุ น ไว ด า นบนตั ว เครื ่ อ งโดยตรงโดยไม ม ี ต ะแกรงอุ น ทั ้ ง นี ้ เ พื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งความเสี ย หาย
ที ่ จ ะเกิ ด กั บ เครื ่ อ งป ง
2
วางโรลและครั ว ซองค บ นตะแกรงอุ น
ไม ค วรอุ น เกิ น 2 ชิ ้ น ในเวลาเดี ย วกั น
3
หมุ น ปุ ม ควบคุ ม ความเหลื อ งกรอบไปที ่ ก ารตั ้ ง ค า การอุ น ขนมป ง (1) และกดคั น โยกสํ า หรั บ การป ง ขนมป ง (2)
(รู ป ที ่ 7)
หากคุ ณ ต อ งการอุ น โรลหรื อ ครั ว ซองค ท ั ้ ง สองด า น ให ก ลั บ ด า นหลั ง จากเครื ่ อ งหยุ ด ทํ า งานอั ต โนมั ต ิ แ ล ว ปล อ ยให ป ุ ม ควบคุ ม ความ
เหลื อ งกรอบอยู ท ี ่ ต ํ า แหน ง อุ น ขนมป ง แล ว กดคั น โยกสํ า หรั บ ป ง ขนมป ง ลงเพื ่ อ ให เ ครื ่ อ งเริ ่ ม ทํ า งานอี ก ครั ้ ง
การทํ า ความสะอาด
คํ า เตื อ น: ห า มใช แ ผ น ใย อุ ป กรณ ท ี ่ ม ี ค วามคม หรื อ ของเหลวที ่ ม ี ฤ ทธิ ์ ร ุ น แรง เช น นํ ้ า มั น หรื อ อะซี โ ทนในการทํ า ความ
สะอาดผลิ ต ภั ณ ฑ น ี ้ เ ป น อั น ขาด
คํ า เตื อ น: ห า มจุ ม เตาแม เ หล็ ก ไฟฟ า ลงในนํ ้ า หรื อ นํ า ไปล า งใต ก อ กนํ ้ า
1
ถอดปลั ๊ ก แล ว ทิ ้ ง ไว ใ ห เ ย็ น
2
ทํ า ความสะอาดตั ว เครื ่ อ งด ว ยผ า ชุ บ นํ ้ า บิ ด พอหมาด
3
ให เ ลื ่ อ นถาดรองเศษขนมป ง ออกจากเครื ่ อ งป ง ขนมป ง และนํ า ไปเททิ ้ ง เพื ่ อ ขจั ด เศษขนมป ง (รู ป ที ่ 8)
หมายเหตุ : ห า มควํ ่ า เครื ่ อ งป ง ลง และห า มเขย า เศษขนมป ง ให ห ลุ ด ออกจากเครื ่ อ ง
การจั ด เก็ บ
1
ใส ท ี ่ ป ด กั น ฝุ น ด า นบนเครื ่ อ ง เมื ่ อ เลิ ก ใช ง าน
คํ า เตื อ น: ห า มวางฝาครอบกั น ฝุ น หรื อ วั ต ถุ ใ ดๆ ไว ด า นบนเครื ่ อ งป ง ขนมป ง ขณะเครื ่ อ งกํ า ลั ง ทํ า งานหรื อ ยั ง มี ค วามร อ น
อยู เพราะอาจทํ า ให เ ครื ่ อ งเสี ย หายหรื อ เกิ ด เพลิ ง ไหม ไ ด
สิ ่ ง แวดล อ ม
-
ห า มทิ ้ ง เครื ่ อ งรวมกั บ ขยะในครั ว เรื อ นทั ่ ว ไป เมื ่ อ เครื ่ อ งหมดอายุ ก ารใช ง านแล ว ควรทิ ้ ง ลงในถั ง ขยะสํ า หรั บ นํ า กลั บ ไปใช ใ หม
ได (รี ไ ซเคิ ล ) เพื ่ อ ช ว ยรั ก ษาสภาวะสิ ่ ง แวดล อ มที ่ ด ี ี (รู ป ที ่ 9)
การรั บ ประกั น และบริ ก าร
หากคุ ณ ต อ งการทราบข อ มู ล หรื อ มี ป ญ หาโปรดเข า ชมเว็ บ ไซต ข อง Philips ได ท ี ่ www.philips.com หรื อ ติ ด ต อ ศู น ย บ ริ ก ารดู แ ล
ลู ก ค า ของบริ ษ ั ท Philips ในประเทศของคุ ณ (หมายเลขโทรศั พ ท ข องศู น ย บ ริ ก ารฯ อยู ใ นเอกสารแผ น พั บ เกี ่ ย วกั บ การรั บ ประกั น ทั ่ ว
โลก) หากในประเทศของคุ ณ ไม ม ี ศ ู น ย บ ริ ก าร โปรดติ ด ต อ ตั ว แทนจํ า หน า ยผลิ ต ภั ณ ฑ ข องบริ ษ ั ท Philips ในประเทศ