Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Manuale di Istruzioni
Bedienungshandbuch
Notice de Mode D'Emploi
Manual de Istrucciones
Manual de Istru
Bedrijfshandleiding
Istruktionsbog
Bruksanvisning
Instruksjon Manual
87-900-976-01 (F)
04/2011
es
çõ
TMP Profibus Gateway
Model
969-9261
Ohjekäsikirja
Oδηγιεσ Χρησεωσ
Felhasználói Kézikönyv
Podrecznik Instrukcji
Návod k Použití
Návod na Obsluhu
Priročnik za Navodila
User Manual
Werbung
Kapitel
Inhaltszusammenfassung für Agilent Technologies TMP Profibus 969-9261
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Contents Contents Istruzioni per l’uso 13 Informazioni Generali 14 Immagazzinamento 15 Preparazione per l’installazione 15 Installazione 15 Uso 17 Manutenzione 19 Smaltimento 19 Gebrauchsanleitung 21 Allgemeine Informationen 22 Lagerung 23 Vorbereitung für die Installation 23 Installation 23 Anwendung 25 Wartung 27 ... -
Seite 21: Gebrauchsanleitung
TMP Profibus Gateway User Manual Gebrauchsanleitung Allgemeine Informationen Lagerung Vorbereitung für die Installation 23 Installation Anwendung Anschalten und Betrieb des Profibus Gateway Abschalten des Profibus Gateway Wartung Entsorgung Übersetzung der Originalanleitungen 21/178... -
Seite 22: Allgemeine Informationen
Gebrauchsanleitung Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen Diese Vorrichtung ist für eine professionelle Anwendung bestimmt. Der Benutzer muss, vor Anwendung, vorliegendes Handbuch und alle weitere von Agilent gelieferte Angaben, aufmerksam durchlesen. Agilent ist für etwaige auf teilweise oder gesamte Nichtberücksichtigung der Gebrauchsanweisungen beruhende Verantwortungen, für eine nicht geeignete Anwendung durch nicht ausgebildetes Personal, für nicht autorisierte Eingriffe oder für Anwendung unter Nichtbeachtung der nationalen Bestimmungen,... -
Seite 23: Lagerung
Gebrauchsanleitung Lagerung Lagerung Während des Transportes und der Lagerung des Profibus Gateway, dürfen folgende Umgebungsbedingungen nicht überschritten werden: Temperatur: von 0 °C bis +70 °C relative Luftfeuchtigkeit: 0 - 95% (ohne Kondensbildung) Vorbereitung für die Installation Der Profibus Gateway wird in einer speziellen Schutzverpackung geliefert;... - Seite 24 Gebrauchsanleitung Installation Der Profibus Gateway wird in die erste Installationskategorie (Überspannung) der VORSICHT! Norm EN 61010-1 eingestuft. Die Vorrichtung muss an eine Netzlinie angeschlossen werden, die dieser Kategorie entspricht. Profibus Gateway verfügt außer den, für die serielle Kommunikation vorgesehenen Stecker, auch Ausgangs- und Eingangsstecker, die mit den äußeren Schaltungen verbunden werden müssen, sodass kein Teil unter Spannung zugänglich sein kann.
-
Seite 25: Anwendung
Gebrauchsanleitung Anwendung Anwendung In diesem Absatz werden die wichtigsten Funktionsverfahren angegeben. Vor Anwendung des Kontrollers, alle elektrische Anschlüsse verbinden. Anschalten und Betrieb des Profibus Gateway Zum Einschalten des Profibus Gateway braucht dieser nur mit Spannung versorgt zu werden. Die rote LED auf der Vorderseite des Gateway zeigt an, ob das Gerät versorgt ist. - Seite 26 Gebrauchsanleitung Anwendung WARNUNG! Der Turbo-V Controller muss mit einem dreiadrigen Netzkabel und dem (international zugelassenen) Stecker angeschlossen werden. Es sollte immer dieses Netzkabel benutzt werden, das an eine korrekt geerdete Steckdose anzuschließen ist, um den CE Richtlinien zu entsprechen und Stromschläge zu vermeiden.
-
Seite 27: Wartung
Gebrauchsanleitung Wartung Wartung Für den Profibus Gateway ist keine Wartung erforderlich. Jeder Eingriff unterliegt autorisiertem Personal. Vor jedem Eingriff, die elektrische Versorgung unterbrechen. Vor Rücksendung des Profibus Gateway zum Hersteller zu Reparatur oder HINWEIS Advanced Exchange Service muss das Formular "Sicherheit und Gesundheit, das diesem Handbuch beigelegt ist, ausgefüllt und an das lokale Verkaufsbüro gesendet werden. - Seite 28 Gebrauchsanleitung Entsorgung 28/178 TMP Profibus Gateway User Manual / 87-900-976-01 (F)