Leb electronics BOOST-Serie Bedienungsanleitung
Elektromechanisches getriebe fur schiebetore
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BOOST
Motoriduttore elettromeccanico per cancello scorrevole
Electromechanical gear motor for sliding gate
Motoréducteur électromécanique pour portail coulissant
Elektromechanisches Getriebe f r Schiebetore
ϋ
Istruzioni e avvertenze per l'installazione, l'uso e la manutenzione
Instructions and warnings for installation, use and maintenance
Instructions et avertissements pour l'installation, l'usage et l'entretien
Anleitungen und hinweise für installation, gebrauch und wartung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leb electronics BOOST-Serie
Inhaltszusammenfassung für Leb electronics BOOST-Serie
- Seite 1 BOOST Motoriduttore elettromeccanico per cancello scorrevole Electromechanical gear motor for sliding gate Motoréducteur électromécanique pour portail coulissant Elektromechanisches Getriebe f r Schiebetore ϋ Istruzioni e avvertenze per l’installazione, l’uso e la manutenzione Instructions and warnings for installation, use and maintenance Instructions et avertissements pour l'installation, l'usage et l'entretien Anleitungen und hinweise für installation, gebrauch und wartung...
- Seite 26 DEUTSCHE Warnungen - Dieses Handbuch ist nur technischem Fachpersonal und nicht dem Endverwerter bestimmt. Der Installateur muss später den Verwerter über den Automatismusverbrauch und die möglichen Gefahren sowie über die Notwendigkeit einer regelmäßigen Instandhaltung unterrichten. - Die Installation muss nur bei Fachpersonal, das die notwendigen technischen und beruflichen Fähigkeiten hat, ausgeführt werden.
-
Seite 27: Technische Verzeichnisse
DEUTSCHE TECHNISCHE VERZEICHNISSE TECHNISCHE DATEN BOOST 5 BOOST 10 BOOST 24 Speisungsspannung 230 Vac - 50 Hz 230 Vac - 50 Hz 24 Vdc Stromabsoption 1.2 A Motorkraft 90 W 120 W 60 W Kondensator 10 uF 12 uF Zuggeschwindingkeit 10 mt / Min. - Seite 28 DEUTSCHE INSTALLATION Vorprufüngen Bevor der Installation von BOOST vorangehen, sichern Sie Sich über die folgenden Punkte: - Sichern Sie Sich, dass die Vorrichtung innerhalb seine aus der Tabelle der technischen Daten gewinnbaren Gebrauchgrenze arbeitet. - Sichern Sie Sich, dass der Türaufbau fest ist und, dass die Gittertür ohne Reibungen oder anderen Verhinderungen läuft.
- Seite 29 DEUTSCHE Fig.3 Fig.4 - Bevor die Gründungsplatte, zu befestigen, vorbereiten Sie eine oder mehr Hülsen für den Durchgang der Elektrokabel. Der Durchgang der Kabel muß mit dem passenden in der Platte gewinnten Loch entsprechen. - Befestigen Sie die Ankerungsplatte dem Betonfundament durch passende Schrauben und Dübel.
- Seite 30 DEUTSCHE ITALIANO Installation des Motorreduktors - Lösen Sie die zwei Seiteschrauben und nehmen Sie den Deckel ab (Fig. 5). - Stellen Sie die Vorrichtung auf der Gründungsplatte, und beachten Sie, dass die Ankerungslochern mit den Ösen übereinstimmen (Fig. 6). - Regeln Sie horizontal die Entfernung der Vorrichtung aus der Gittertür. Nachdem verschließen Sie komplett die zwei Ankerungsschrauben.
- Seite 31 DEUTSCHE Positionierung der Hubenden - Lösen Sie den Motorreduktor durch den passenden Schlüßel. - Handlich holen Sie die Gittertür in vollständige Schließung. - Vorläufig befestigen Sie das schließungmagnet (N) so dass seine Position übereinstimmt mit dem Mittelstreifen von ritzel (Fig. 8). - Handlich holen Sie die Gittertür in vollständige Öffnung.
-
Seite 32: Elektrische Verbindungen
DEUTSCHE ITALIANO - Um den gewöhnlichen Lauf, wiederzustellen, holen Sie den Schalter wieder in die Anfangslage und drehen Sie entgegen dem Uhrzeigersinn 90° den Schlüssel. Achtung: während des Freigabeprozesses, nicht zu viel auf dem Schlüßel verdrehen um den brechen, zu verhindern. Fig. - Seite 33 DEUTSCHE Kondensatorverbindung - In den Motorreduktor BOOST 5 verbinden Sie den Kondensator inzwischen dem schwarzen Kabel (öffnet) und dem braunen Kabel (schliesst) des Elektromotors. - In den Motorreduktor BOOST 10 verbinden Sie den Kondensator inzwischen dem schwarzen Kabel (öffnet) und dem braunen Kabel (schliesst) des Elektromotors.
- Seite 34 - 33 -...
- Seite 35 ITALIANO -34 -...