Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fellowes POWERSHRED P-48C Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für POWERSHRED P-48C:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Please read these instructions before use.
Do not discard: keep for future reference.
Please read these instructions before use.
Do not discard: keep for future reference.
Lire ces instructions avant utilisation.
Ne pas jeter : conserver pour référence
ultérieure.
Lire ces instructions avant utilisation.
Ne pas jeter : conserver pour référence
Lea estas instrucciones antes de usarlo.
ultérieure.
No las deseche: guárdelas para tenerlas como
referencia.
Lea estas instrucciones antes de usarlo.
No las deseche: guárdelas para tenerlas como
Diese Anleitungen vor Gebrauch genau
referencia.
durchlesen.
Bitte nicht entsorgen: zur späteren Bezugnahme
Diese Anleitungen vor Gebrauch genau
aufheben
durchlesen.
Bitte nicht entsorgen: Zur späteren Bezugnahme
Prima dell'uso, si raccomanda di leggere questo
aufheben.
manuale di istruzioni. Conservare il manuale per
consultarlo secondo le necessità.
Prima dell'uso, si raccomanda di leggere questo
manuale di istruzioni.
Dese instructies voor gebruik lezen.Niet
weggooien, maar bewaren om later te kunnen
Conservare il manuale per consultarlo secondo le
raadplegen.
necessità.
Deze instructies voor gebruik lezen.
Niet weggooien, maar bewaren om later te kunnen
raadplegen.
POWERSHRED
Läs dessa anvisningar innan du använder
apparaten.
Läs dessa anvisningar innan du använder
Släng inte bort, behåll för framtida bruk.
apparaten.
Släng inte bort, behåll för framtida bruk.
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
Bør ikke bortskaffes. Behold for fremtidig
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
henvisning.
Bør ikke bortskaffes. Behold for fremtidig
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
henvisning.
Älä hävitä: säilytä myöhempää käyttöä varten.
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
Vennligst les nøye igjennom denne
Älä hävitä: säilytä myöhempää käyttöä varten.
bruksanvisningen før bruk.
Ikke kast den: Ta vare på den for senere
Vennligst les nøye igjennom denne
referanse.
bruksanvisningen før bruk.
Ikke kast den: Ta vare på den for senere referanse.
Przed użyciem proszę zapoznać się z tą instrukcją.
Nie wyrzucać - zachować jako źródło informacji na
Przed użyciem proszę zapoznać się z tą instrukcją.
przyszłość
Nie wyrzucać - zachować jako źródło informacji na
Перед началом эксплуатации обязательно
przyszłość
прочтите данную инструкцию.
Не выбрасывайте данную инструкцию: сохраните
Перед началом эксплуатации обязательно
ее для последующего использования.
прочтите данную инструкцию.
Не выбрасывайте данную инструкцию: сохраните
ее для последующего использования.
P-48C
®
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες πριν
χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες πριν
Μην τις απορρίψετε: κρατήστε τις για μελλοντική
χρησιμοποιήσετε το προϊόν.
αναφορ
Μην τις απορρίψετε: κρατήστε τις για μελλοντική
Kullanmadan önce lütfen bu talimatları okuyun.
αναφορά.
Atmayın: ileride ba vurmak üzere saklayın.
Kullanmadan önce lütfen bu talimatları okuyun.
Před použitím si pročtěte tyto pokyny.
Atmayın: ileride başvurmak üzere saklayın.
Nelikvidujte: uschovejte pro budoucí použití.
Před použitím si pročtěte tyto pokyny.
Pred použitím si pre ítajte tieto pokyny.
Nelikvidujte: uschovejte pro budoucí použití.
Nezahadzujte: odložte pre budúce použitie.
Pred použitím si prečítajte tieto pokyny.
Kérjük, hogy használat előtt olvassa el az utasításokat!
Nezahadzujte: odložte pre budúce použitie.
Az utasításokat ne dobja ki; tartsa meg referenciaan-
yagként való jövőbeni használatra.
Kérjük, hogy használat előtt olvassa el az utasításokat!
Leia estas instruções antes da utilização.
Az utasításokat ne dobja ki; tartsa meg
Não as deite fora: conserve-as para consulta futura.
referenciaanyagként való jövőbeni használatra.
Leia estas instruções antes da utilização.
Não as deite fora: conserve-as para consulta futura.
Quality Office Products Since 1917

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fellowes POWERSHRED P-48C

  • Seite 1 POWERSHRED P-48C ® Please read these instructions before use. Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες πριν Läs dessa anvisningar innan du använder Do not discard: keep for future reference. χρησιμοποιήσετε το προϊόν. apparaten. Please read these instructions before use. Läs dessa anvisningar innan du använder Παρακαλείσθε...
  • Seite 8: Leistungsmerkmale

    DEUTSCH Modell P-48C LEGENDE A. Griff F. Sichtfenster L. Bedienschalter B. Schneidkopf G. Auffangbehälter 1. Automatisch-Ein C. Siehe die H. Seiten pro Arbeitsgang O 2. Sicherheitshinweise R 3. Rückwärts weiter unten J. Einzug für Papier/ D. Blattmengenmesser Kreditkarten E. LED-Lampe K.
  • Seite 9: Betrieb

    Rückwärtsbetrieb (R) einstellen Leeren des Abfallbehälters zu ölen. *Verwenden Sie nur ein aerosolfreies Pflanzenöl in Behältern mit langer Düse, z. B. Fellowes 35250 VORSICHT BESCHRÄNKTE PRODUKTGARANTIE Beschränkte Garantie: Fellowes, Inc. („Fellowes“) garantiert, dass die Geräteteile für anfallen, um Teile oder Dienstleistungen außerhalb des Landes zur Verfügung zu stellen, in dem der Aktenvernichter ursprünglich von einem autorisierten Wiederverkäufer verkauft worden ist.
  • Seite 38 W.E.E.E. English For more information on the WEEE Directive please visit www.fellowesinternational.com/WEEE French Pour obtenir des plus amples informations sur cette directive, rendez-vous sur www.fellowesinternational.com/WEEE Spanish www.fellowesinternational.com/WEEE German Dieses Produkt ist als Elektro- und Elektronikgerät klassifiziert. Wenn Sie dieses Gerät eines Tages entsorgen müssen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie dies gemäß der Europäischen Richtlinie zu Sammlung und Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten (WEEE) und in Übereinstimmung mit der lokalen Gesetzgebung in bezug auf diese Richtlinie tun.
  • Seite 40 March 1, 2012 James Fellowes Customer Service and Support www.fellowes.com Benelux +31-(0)-13-458-0580 Poland +48-(22)-2052110 Deutschland +49-(0)-5131-49770 Singapore +65-6221-3811 Europe 00-800-1810-1810 Spain/Portugal +34-91-748-05-01 France +33-(0)-1-78-64-91-00 United Kingdom +44-(0)-1302-836800 Italy +39-071-730041 United States +1-800-955-0959 ©2013 Fellowes, Inc. Part No. 405568 Rev B...

Inhaltsverzeichnis