Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fellowes P400C-2 Bedienungs- Und Wartungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fellowes Anleitungen
  4. Aktenvernichter
  5. P400C-2
  6. Bedienungs- und wartungsanleitung

Fellowes P400C-2 Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • English
  • Assembly Instructions
  • Assemblage
  • Instrucciones para el Montaje
  • Anweisungen zum Zusammenbau
  • Istruzioni Assemblaggio
  • Montage
  • Sammansättning
  • Monteringsinstruktioner
  • Kokoonpano
  • Important Safeguards / Technical Specifications
  • Troubleshooting / Warranty
  • Précautions Importantes / Spécifications Techniques
  • Garantie Limitée
  • Dépannage / Garantie
  • Especificaciones Tecnicas
  • Normas de Seguridad Importantes / Especificaciones Técnicas
  • Garantia Limitada
  • Búsqueda y Corrección de Fallas / Garantía
  • Wichtige Sicherheitshinweise / Produktspezificationen
  • Beschränkte Garantie
  • Fehlersuche / Garantie
  • Importanti Precauzioni / Specificazioni Tecniche
  • Garanzia Limitata
  • Localizzazione Guasti / Garanzia
  • Belangrijke Veiligheidsmaatregelen / Technische Specificatietabel
  • Beperkte Garantie
  • Problemen Oplossen / Garantie
    • Skötsel Av Nätkabeln
    • Underhåll
  • Viktig Säkerhetsinformation / Hanteringsguide
  • Begränsad Garanti
  • Felsökning / Garanti
  • Vedligeholdelse
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger / Produktanvendelsesguide
  • Begrænset Garanti
  • Problemløsning / Garanti
  • Tärkeitä Varotoimia / Tuotteen Käyttöominaisuudet
  • Rajoitettu Takuu
  • Vianmääritys / Takuu
  • Viktig Om Sikkerhet / Veiledning for Bruk
  • Begrenset Garanti
  • Feilsøking / Garanti
  • Wa˝ne Êrodki Ostro˝noêCI / Wskazówki Dot. U˝ytkowania Produktu
  • Rozwiàzywanie Problemów / Gwarancja
  • Использование Машины
  • Важные Рекомендации По Мерам Безопасности / Tехнические Характеристики
    • Устранение Неисправности
    • Ограниченная Гарантия
  • Поиск И Устранение Неисправностей / Гарантия
  • Declaration of Conformity
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

30115 P400C2,P600C2 als
1/19/02
14:36
Page 1
PAPER SHREDDER
P400C-2
P600C-2
USE AND CARE MANUAL
Please read and keep this manual with your original receipt
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
Veuillez lire ce manuel et le conserver avec la preuve d'achat
MANUAL DEL USUARIO Y DE MANTENIMIENTO
Lea y conserve este manual con su factura de compra
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
Diese Anleitung vollständig durchlesen und zusammen mit dem Originalkaufbeleg aufbewahren
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
Leggete e conservate questo manuale insieme alla vostra ricevuta originale
HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
Deze handleiding volledig doorlezen en bewaren samen met uw originele aankoopbon
ANVÄNDAR- OCH UNDERHÅLLSMANUAL
Läs den här manualen och förvara den tillsammans med det ursprungliga kvittot
BETJENINGS- OG VEDLIGEHOLDELSESHÅNDBOG
Læs venligst denne håndbog, og opbevar den sammen med den originale kvittering
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET
Lue nämä käyttöohjeet ja säilytä ne yhdessä alkuperäisen maksukuitin kanssa
BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK
Vennligst les denne håndboken og oppbevar den sammen med kvitteringen.
INSTRUKCJA U˚YTKOWANIA I OBS¸UGI
Prosimy przeczytaç niniejszà instrukcj´ i przechowywaç jà wraz z orygina∏em dowodu zakupu
РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И УХОДУ
Прочтите это руководство и Сохраните его вместе с оригиналом чека на покупку
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fellowes P400C-2

Inhaltszusammenfassung für Fellowes P400C-2

  • Seite 1 30115 P400C2,P600C2 als 1/19/02 14:36 Page 1 PAPER SHREDDER P400C-2 P600C-2 USE AND CARE MANUAL Please read and keep this manual with your original receipt MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN Veuillez lire ce manuel et le conserver avec la preuve d’achat...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    30115 P400C2,P600C2 als 1/19/02 14:36 Page 2 English Assembly Instructions ..............3 Important Safeguards / Technical Specifications .

  • Seite 3: English

    5. G∏owica niszczarki 5. Makuleringsenhet 5. Головная часть бумагоуничтожающей машины 6. LED – czerwona (tylko P400C-2) 6. Lysdiode – rød (kun P400C-2) 6. Светодиод – красный (только для P400C-2) 7. Wziernik (tylko P600C-2) 7. Окно (только для P600C-2) 7. Vindu (kun P600C-2)

  • Seite 10: Wichtige Sicherheitshinweise / Produktspezificationen

    Netzschalter in die Position AUS (O) und ziehen Sie den Netzstecker ab. WARTUNG Die Modelle P400C-2 / P600C-2 erfordern regelmäßige Schmierung der Schneidmesser. Sonst könnte eine reduzierte Schneidleistung auftreten. Wir empfehlen den Gebrauch vom speziellen Fellowes Schmiermittel für Aktenvernichter (Bestellnummer 35250) oder ein Öl auf Pflanzen Basis in einer non-Aerosol Dose und mit einer Verlängerungsdüse.

  • Seite 11: Beschränkte Garantie

    Erstverbraucher keinerlei Material- und Ausführungsmängel aufweisen. Sollten im Laufe der Garantiezeit Mängel an einem beliebigen Teil festgestellt wer- den, besteht Ihr einziger und ausschließlicher Rechtsbehelf, im Ermessen und auf Kosten von Fellowes, in einer Reparatur oder einem Ersatz des defekten Teiles.

  • Seite 28: Declaration Of Conformity

    1789 Norwood Avenue • Itasca, Illinois 60143-1095 ® 630-893-1600 Australia Benelux Canada France Germany Italy Japan Poland United Kingdom Tullamarine, Vic Vianen, NL Markham, Ont. Rennes, I-V Garbsen, Han. Camerano, AN Tokyo Warsaw Doncaster, S. Yorks. © 2001 Fellowes. Printed in China. Form No. 30115...

Diese Anleitung auch für:

P600c-2

Inhaltsverzeichnis