Problembehebung; Konformitätserklärung - Renkforce 94 23 57 Bedienungsanleitung

Inbetriebnahme
In der Nähe des Funkübertragungssystems sollte sich kein Gerät mit starken
elektrischen Feldern befinden, z.B. Funktelefon, Funkgerät, elektrischer Motor
etc.
Das System kann auch durch Interferenzen („Einstrahlung") von Tunern,
Fernsehgeräten etc. beeinflusst werden. Halten Sie möglichst großen Abstand
zu solchen Geräten.
Auch Metallflächen, Stahlbetonwände und die Nähe zu starken elektrischen
oder elektromagnetischen Feldern, wie sie bei Elektromotoren, bei
Funkanlagen usw. auftreten wirken ebenfalls reichweiten reduzierend.
Kanalabstimmung
• Stellen Sie die Kanalwahlschalter an der Rückseite von Sender und Empfänger jeweils auf
den gleichen Kanal ein.
• Bringen Sie hierzu die drei Mikroschalter CHANNEL an den Gehäuserückseiten bei beiden
Geräten in die gleiche Stellung.
• Die drei Mikroschalter können in acht verschiedenen Kombinationen eingestellt werden.
Hierbei steht jede Kombination für einen gewählten Sendekanal. Welche Kombination einge-
stellt wird ist irrelevant, wichtig ist nur, dass die Mikroschalter an Sender und Empfänger in der
gleichen Stellung stehen.
Sollte es im Betrieb zu Störungen durch andere funkgestützte Geräte kommen, pro-
bieren Sie eine andere Kanaleinstellung aus. Bei Sender und Empfänger muss
jedoch immer der gleiche Kanal eingestellt sein.
Ausrichten der Antennen
• Klappen Sie die Antennen an Sender und Empfänger aus.
• Richten Sie die Antennen an Sender und Empfänger während des Betriebs aufeinander aus,
bis die beste Bild- und Tonqualität erreicht wird.
Bedienung
Nachdem alle Anschlüsse ausgeführt wurden, ist das Funkübertragungssystem nun betriebs-
bereit.
• Schalten Sie das AV-Quellgerät und das TV-Gerät ein.
• Evtl. muss am AV-Quellgerät die Wiedergabe gestartet und am TV-Gerät der AV-Eingang
aktiviert werden. Siehe hierzu die betreffenden Bedienungsanleitungen.
• Schalten Sie Sender und Empfänger mit den Ein-Aus-Schaltern ON/OFF an den Seiten der
Gehäuse ein (in Stellung ON bringen).
• Die Bild- und Tonsignale werden nun vom AV-Quellgerät zum TV-Gerät übertragen.
• Sollten Bild- oder Tonstörungen auftreten lesen Sie bitte weiter hinten unter „Problembehebung"
nach.
• Zur Steuerung des AV-Quellgerätes richten Sie dessen Fernbedienung auf den IR-Empfänger
am Empfänger und betätigen die gewünschte Funktionstaste.
Handhabung
• Verbinden Sie die Geräte niemals gleich mit der Stromversorgung, wenn sie von einem kalten
Raum in einen warmen Raum gebracht wurden. Das dabei entstehende Kondenswasser kann
unter Umständen das Funkübertragungssystem zerstören.
Lassen Sie die Geräte ausgesteckt auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie bis das
Kondenswasser verdunstet ist.
• Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
• Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie immer nur an den
dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.
• Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung die Netzteile aus der Netzsteckdose.
• Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer die Netzteile aus der
Netzsteckdose.
• Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, dürfen das System und die Netzteile auf
keinen Fall abgedeckt werden. Außerdem darf die Luftzirkulation nicht durch Gegenstände wie
Zeitschriften, Tischdecken, Vorhänge o.ä. behindert werden.
Wartung und Pflege
Das Funkübertragungssystem ist wartungsfrei und bedarf abgesehen von einer gelegentlichen
Reinigung mit einem weichen, trockenen Tuch keinerlei Pflege.
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da
ansonsten die Gehäuseoberflächen beschädigt werden könnten.
Entsorgung
Entsorgen Sie das System am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.

Problembehebung

Mit dem Funkübertragungssystem haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand
der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist.
Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen.
Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen beheben können:
Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise!
Problem Lösung
Die LED-Anzeige POWER • Ist das Steckernetzteil richtig eingesteckt?
an Sender oder Empfänger • Wird die Netzsteckdose für das Steckernetzteil mit Strom
leuchtet nicht versorgt?
• Ist das betreffende Gerät eingeschaltet?
Kein Bild, kein Ton • Ist das AV-Quellgerät eingeschaltet?
• Ist das AV-Quellgerät korrekt angeschlossen?
• Sind Sender und Empfänger vertauscht? Der Sender
muss am AV-Quellgerät, der Empfänger am TV-Gerät
stehen.
• Ist der Abstand zwischen Sender und Empfänger zu groß?
• Sind die Kanalwahlschalter CHANNEL an Sender und
Empfänger auf den gleichen Kanal eingestellt?
• Ist am TV-Gerät der AV-Kanal angewählt?
Das Bild, der Ton ist • Wurde die Reichweite des Systems überschritten?
verrauscht bzw. gestört • Befindet sich zwischen Sender und Empfänger eine
metallische Barriere (z.B. Stahlbetonwand)?
• Richten Sie die Antennen von Sender und Empfänger
wie unter „Ausrichten der Antennen" beschrieben aus.
• Befindet sich eine starke Störquelle, wie z.B. ein
Elektromotor, Funkgerät etc. in der Nähe?
• Ist der Abstand zwischen Sender und Empfänger zu
gering? Dadurch kann der Empfänger übersteuert
werden. Vergrößern Sie den Abstand oder verändern Sie
die Position der Geräte/Antennen zueinander.
• Sind die Kanalwahlschalter CHANNEL an Sender und
Empfänger auf den gleichen Kanal eingestellt?
Die Fernbedienungsbefehle • Zeigt die Sendediode Ihrer Infrarot-Fernbedienung beim
werden nicht übertragen Senden auf den IR-Empfänger am Empfänger?
• Sind die Batterien der Fernbedienung entladen?
• Ist Ihre Fernbedienung in Ordnung?
• Sind die IR-Sendedioden des IR-Senders auf das
IR-Empfangsauge des zu steuernden Gerätes aus-
gerichtet?
• Wurde die IR-Reichweite des Systems überschritten?
Technische Daten
Betriebsspannung
Frequenzbereich AV-Signalübertragung
Frequenzbereich IR-Signalübertragung
Reichweite
(unter optimalen Betriebsbedingungen)
Videoein- und -ausgang
Audioein- und -ausgang
Infrarotausgang
Infraroteingang
AV-Modulationsart
IR-Modulationsart
Abmessungen
Masse
Arbeitstemperaturbereich
Zulassungshinweis
Am System dürfen keine baulichen Veränderungen vorgenommen werden, d.h. es muss die in
die Geräte integrierte Antenne verwendet werden. Auch Maßnahmen zur Erhöhung der
Sendeleistung dürfen nicht durchgeführt werden.
Das System verliert andernfalls seine Zulassung und die allgemeine Betriebserlaubnis, zudem
führen technische Änderungen zur Zerstörung elektronischer Bauteile.
Abgleichpositionen innerhalb der Geräte dürfen keinesfalls verstellt werden. Der Abgleich wurde
vom Hersteller bereits optimal durchgeführt.
Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, dass sich
dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen
relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.com
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugs-
weise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
230V~/50Hz (Netzteile)
7,5V= (Sender und Empfänger)
5,725-5,865GHz (8 Kanäle)
433,92MHz
ca. 30m im Innenbereich
ca. 100m bei Sichtverbindung (AV-Signal)
ca. 50m bei Sichtverbindung (IR-Signal)
1Vpp/75 Ohm
1Vpp/600 Ohm
940nm
32–38kHz
FM
ASK
65 x 94 x 24mm
60g (Sender)
70g (Empfänger)
10-50°C