1.3 megapixel ivs push video ip-kamera (30 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Velleman CAMCOLBUL4
Seite 1
CAMZWBUL4 - B/W CCD "BULLET" CAMERA (WEATHERPROOF) 1. Introduction & Features Thank you for buying the CAMCOLBUL4/CAMZWBUL4. Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
Seite 2
CAMCOLBUL4 - KLEUREN CCD "BULLET" CAMERA (WEERBESTENDIG) CAMZWBUL4 – Z/W CCD "BULLET" CAMERA (WEERBESTENDIG) 1. Inleiding en kenmerken Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Als het toestel werd beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.
CAMCOLBUL4 - - CAMERA COULEUR CCD "BULLET" (RESISTE AUX INTEMPERIES) CAMZWBUL4 - - CAMERA N/B CCD "BULLET" (RESISTE AUX INTEMPERIES) 1. Introduction et caractéristiques Nous vous remercions de votre achat ! Lisez le présent manuel attentivement avant la mise en service de l'appareil.
CÁMARA B/N CCD CILÍNDRICA (RESISTENTE A LA INTEMPERIE) 1. Introducción & Características ¡Gracias por haber comprado la CAMCOLBUL4/CAMZWBUL4! Lea cuidadosamente las instrucciones de este manual antes de usarla. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
Seite 5
CAMZWBUL4 - ZYLINDRISHE S/W CCD-KAMERA (WETTERFEST) 1. Einführung & Eigenschaften Danke für den Kauf der CAMCOLBUL4/CAMZWBUL4-Kamera. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.