Werbung
SLO
Uporaba:
• kot sklop v tuših GROHE SPA
• stensko držalo za prho
Montaža sklopa
Priprava; glejte sliki [1] in [2] na straneh I in II.
• Vsi sklopi se poravnajo vzdolž linije; glejte sliko [1].
• Za različne možnosti vgradnje glejte predvidene pritrdilne
luknje na sliki [2].
Pripravite luknje za sklop in utore za cevovode.
Vgradnja
• Končana površina stene mora biti v min./maks.
območju šablone za vgradnjo; glejte sliko [7].
HR
Upotrebljavati kao:
TM
• Modul u GROHE SPA
Collection Showers
• zidni držač tuša
Ugradnja kao modul
Priprema, pogledajte preklopljenu stranu I i II sl. [1] i [2].
• Svi moduli se postavljaju duž jedne linije, pogledajte sl. [1].
• Različite mogućnosti ugradnje, pogledajte predviđene
otvore za pričvršćenje na sl. [2].
Probušite otvore za modul i proreze za cjevovode.
Ugradnja
• Gotova površina zida mora ležati u području min/
maks. šablone za ugrađivanje, pogledajte sl. [7].
BG
Да се използва като:
• Модул в колекцията душове GROHE SPA
• стенен държач за ръчен душ
Монтаж като модул
Подготовка, вж. страница I и II, фиг. [1] и [2].
• Всички модули се подреждат по протежение на една
линия, вж. фиг. [1].
• Различни възможности за вграждане, вж. предвидените
за тази цел крепежни отвори на фиг. [2].
Пробийте дупки за модула, както и процепи за
тръбопроводите.
Монтаж
• Готовата стена трябва да е в сектора мин./макс.
на монтажния шаблон, вж. фиг. [7].
TM
Collection Showers
TM
Priključitev cevovodov; glejte sliki [3].
Upoštevajte smer pretoka; glejte puščico na sliki [3].
Prost odvod zamašite s priloženim čepom.
Odprite dovoda hladne in tople vode ter preverite tesnost
armaturnih priključkov.
Cevovode pred montažo in po njej temeljito sperite
(DIN EN 806); glejte sliko [4].
Montirajte nosilni material za tesnilo; glejte sliki [5] in [6].
Dokončajte omet stene in položite ploščice; glejte sliko [7].
Šablone za vgradnjo ne krajšajte, dokler ni instalacija
končana.
Priključite cjevovode, pogledajte sl. [3].
Obratite pažnju na smjer protoka, pogledajte strelicu, sl. [3].
Slobodan izlaz zabrtvite priloženim čepom.
Otvorite dovod hladne i tople vode te ispitajte
zabrtvljenost priključaka armature.
Prije i nakon instalacije temeljito isperite cjevovode
(DIN EN 806), pogledajte sl. [4].
Montirajte nosivi materijal sredstva za brtvljenje,
pogledajte sl. [5] i [6].
Ožbukajte zid i postavite pločice, pogledajte sl. [7].
Šablona za ugrađivanje ne smije se skraćivati prije dovršetka
ugradnje.
Свързване на тръбопроводите, вж. фиг. [3].
Спазвайте посоката на потока, вж. стрелката, фиг. [3].
Затапете останалия свободен изход с приложената
тапичка.
Пуснете студената и топлата вода и проверете
връзките на арматурата за теч.
Тръбопроводите трябва да се промият основно преди
и след монтаж (DIN EN 806), вж. фиг. [4].
Монтаж на уплътнителния елемент, вж. фиг. [5] и [6].
Измажете стената и сложете плочки, вж. фиг. [7].
Монтажният шаблон не трябва да се изрязва преди
монтажа на външните части на арматурата.
7
Werbung
