Wasseraufbereitung
1
KONTROLLE DER WASSERPARAMETER
Spezifische Studien zum Gleichgewichts des Wassers haben
eine Wechselwirkung des Gleichgewichts der Werte von
pH, Härte und Alkalinität festgestellt: diese sind daher
häufig zu messen und auszugleichen.
Es wird darauf hingewiesen, dass:
• der pH-Wert zwischen 7,4-7,8 betragen muss, um
die höchste Wirkung und Dauer der bromhaltigen
Desinfektionsmittel zu erzielen;
• die optimale Alkalinität zwischen 8-12,5°F liegt;
• die Wasserhärte nicht über 25°F liegen sollte: diese kann
durch Einsatz von spezifischen Komplexbildnern für Kalk
unter Kontrolle gehalten werden.
Nur ihr perfektes Gleichgewicht garantiert sauberes, klares
und wenig Wartung erforderndes Wasser.
Erläuterungen
LEITUNGS- UND BRUNNENWASSER
Um höchste Hygienesicherheit und Langlebigkeit des
Minipools zu garantieren, ist es von ausschlaggebender
Bedeutung, stark auf die Qualität des verwendeten
Wassers zu achten.
Das aus dem Wasserversorgungsnetz kommende Wasser
garantiert mikrobiologische Reinheit und ist frei von
Metallpartikeln (die nicht vom Papierfilter zurückgehalten
werden) und organischen Substanzen. Brunnenwasser
enthält dagegen häufig Spuren von Oxiden, organische
Substanzen und Bakterien, die Algenbefall und schwere
Schäden am Minipool verursachen können.
WASSERHÄRTE
Die Wasserhärte hängt vom Gehalt der im Wasser
gelösten Kalzium- und Magnesiumsalze ab.
Wassereinstufung:
........bis 7ºf
=
Von 7ºf bis 14ºf
=
Von 14ºf bis 22ºf
=
Von 22ºf bis 32ºf
=
Von 32ºf bis 54ºf
=
........über 54ºf
=
(1°f = 10 mg Calciumcarbonat pro Liter Wasser)
Sehr weiches Wasser
Weiches Wasser
Mittelhartes Wasser
Ziemlich hartes Wasser
Hartes Wasser
Sehr hartes Wasser
Muse - Maya - Wave
DE
minipool
UMRECHNUNGSTABELLE
°D= deutsche Härtegrade
°f= französische Härtegrade
ppm CaCO3= amerikanische Härtegrade (Teile pro
Million)
mg/l= Milligramm pro Liter
g/m
= Gramm pro Kubikmeter
3
1 °D = 17,8 ppm CaCO3
1 °D = 1,78 °f
1°f = 0,56 °D
1°f = 10 ppm CaCO3
ALKALINITÄT DES WASSERS
Die Alkalinität stellt die Menge einiger im Wasser gelöser
alkalischer Substanzen dar (Carbonate, Bicarbonate,
Hydrate). Werte unter 80 mg/l oder über 125 mg/l können
den pH-Wert auf unkontrollierbar Weise ändern und das
Erhalten der Wasserqualität sehr schwierig machen.
PH-WERT DES WASSERS
Was gibt der pH-Wert an?
Der pH-Wert gibt die Konzentration der Wasserstoffionen
(H+) im Wasser an und steht für die Azidität oder Alkalinität
desselben.
Wird der pH-Wert innerhalb idealer Werte (7,4-7,8 -
neutraler Wert) gehalten, erzielt man gleichzeitig Folgendes:
• Wohlbefinden für die Badenden (der pH-Wert der Haut,
der Schleimhäute und der Augen ist leicht sauer und liegt
nahe bei 7, daher entspricht der Wert dieser Anforderung)
• Beständigkeit der Materialien des Minipools
• eine bessere Wirkung der Produkte zur Wasseraufbereitung
und damit weniger Verbrauch.
pH acido
pH neutro
0
1
2
3
4
5
6
acqua acida
21
pH basico
7
8
9
10 11 12 13 14
acqua alcalina
T