AEG cdp 4212 Bedienungsanleitung Seite 35

4. To remove a CD, press the
CD deck with the OPEN key and take out the CD
carefully.
Always keep the CD deck cover closed.
NOTE:
When a disc is inserted incorrectly, "Er" appears in
the display. If no disc is inserted, the words "NO dISC"
appear.
Playing back Music in MP3 Format
With this device it is possible to play back pieces of mu-
sic in MP3 format. The device also supports all standard
CD types: CD, CD-RW, CD-R. The active ESP function
always appears in the display (memory
item "ESP".
1. Insert an MP3 CD into the CD compartment as
described above. Close the CD compartment.
2. Press the II PLAY/PAUSE button (2) to switch the
device on and play back the
3. The letters „Cd", „ESP" appear in the display and
„MP3" fl ashes. Then the number of folders appears in
the display, together with the tracks and total running
time. The MP3 CD is played back, starting with the
fi rst track. The current folder, the current song and
the elapsed playing time are shown in the display.
Description of the CD buttons
II PLAY/PAUSE (2)
You can briefl y interrupt and resume playback using this
button. The playing time that has elapsed fl ashes in the
display. Pressing again continues playback.
I SKIP- (14)
With the CD running:
Press once = This starts the current track again
from the beginning.
Press a second time = This jumps back to the previous
track.
Press a third time = This plays the song before etc. If
the button is kept pressed down,
the machine starts to search
through the tracks.
I SKIP+ (13)
With the CD running:
With this button you can jump to the following track or
the next track but one etc. If the button is kept pressed
down, the machine starts to search through the tracks.
STOP (3)
The CD is stopped. By pressing once again, the unit is
switched off .
05-CDP 4212.indd 3 05-CDP 4212.indd 35
STOP key (3), open the
1 20 seconds); see
CD.
ESP/DIR (15)
ESP in CD mode:
It fi lls the 0-second electronic memory to protect 4
against the jumping of the CD. If the player is jolted, the
CD music data is read out continuously from an interme-
diate memory. Reading errors are corrected subsequently
in the intermediate memory. Every time the device is
switched on an indication appears in the display that the
anti-shock function is activated. Press the ESP button if
you want to deactivate this function.
DIR function only in MP3 mode:
When an MP3 CD is inserted, this key is used to select
the various directories stored on the CD.
MODE (11)
The following functions can be selected with the MODE
key:
Press once = „ ": the current track is repea-
ted continuously.
Press a second time = „
ed continuously.
Press a third time = „INTRO": the word „INTRO"
appears in the display (during
playback). Then press the
PLAY/PAUSE button (2). All tracks
are played for ten seconds.
Press a fourth time = the word „RND" appears in the
display (during playback). If the
II PLAY/PAUSE button is pressed,
all tracks are played back in
random order.
Press a fi fth time = all the functions are reset.
The normal play mode is resumed.
Functions in Playback Mode of an MP3 CD:
Press once = „ ": the current track is repea-
ted continuously.
Press a second time = „
selected directory (the album) is
repeated continuously.
Press a third time = „
is played continuously.
Press a fourth time = „INTRO": the word „INTRO"
appears in the display (during
playback). Then press the
PLAY/PAUSE button (2). All tracks
are played for ten seconds.
Press a fi fth time = the word „RND" appears in the
display (during playback). If the
II PLAY/PAUSE button is pressed,
all tracks are played back in
random order.
English
35
ALL": the whole CD is play-
II
ALBUM": the currently
ALL ALBUM": the whole CD
II
03.04.2008 14:03:52 Uhr 03.04.2008 14:03:52 Uhr