Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Avision PaperAir 10 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Avision Anleitungen
  4. Scanner
  5. PaperAir 10
  6. Benutzerhandbuch

Avision PaperAir 10 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BENUTZERHANDBUCH
Farbscanner
P
aperAir 10
Regulatory Model Number: BF-1606B
www.avision.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Avision PaperAir 10

Inhaltszusammenfassung für Avision PaperAir 10

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH Farbscanner aperAir 10 Regulatory Model Number: BF-1606B www.avision.com...
  • Seite 2 Form und Ausrüstung, sei es elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder auf sonstige Weise ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Avision Inc. verboten. Eingescannte Materialien unterliegen vielleicht dem Schutz durch Staatsgesetze oder andere Kodizes. Der Kunde allein trägt die Verantwortung für den Umgang mit Scanvorlagen.
  • Seite 3 Richtlinie 2011/65/EG zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe (RoHS) Die CE-Einhaltung dieses Produktes ist gegeben, wenn es mit dem von Avision bereitgestellten, korrekt mit dem CE-Zeichen versehenen Netzteil betrieben wird. Dieses Produkt erfüllt die Klasse B-Grenzwerte der EN 55022 und EN 55024, die Sicherheitsanforderungen der EN 60950 sowie die Anforderungen der EN 50581 über die Beschränkung der...
  • Seite 4 Kurz-Betriebsanleitung System Voraussetzungen ® CPU: Intel Core™ i3 oder höher Speicher: 32-bit: 1 GB 64-bit: 2 GB Optisches Laufwerk: DVD-ROM-Laufwerk USB-Port: USB 2.0 (kompatibel mit USB 3.0) Unterstützte Betriebssystem: Microsoft Windows 10 (32 bits/64 bits), Windows 8 (32 bits/64 bits), Windows 7, Windows Vista, Windows XP (SP3)
  • Seite 5 Kurz-Betriebsanleitung Hinweise zur Produktsicherheit Bitte lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam durch und befolgen Sie sämtliche Anweisungen und Warnungen vor der Installation und Benutzung des Gerätes. Folgende Kennzeichnungen in diesem Dokument sollen auf die Möglichkeit von Gefahren, Verletzungen und/oder Geräteschäden aufmerksam machen. Zeigt potenziell gefährliche Situationen an, die bei WARNUNG Nichtbeachtung der Anweisungen ernsthafte oder sogar...
  • Seite 6 Kurz-Betriebsanleitung ACHTUNG Stellen Sie das Gerät nicht auf einen geneigten oder instabilen Untergrund. Das Gerät könnte herunterfallen und dabei Verletzungen verursachen. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Andernfalls könnte das Gerät instabil werden unter herunterfallen. Dies birgt auch Verletzungsgefahr. Bewahren Sie das mitgelieferte Netzkabel/USB-Kabel zur Vermeidung von Verletzungsgefahr außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
  • Seite 7 Kurz-Betriebsanleitung Einleitung Übersicht Vielen Dank, dass Sie den Scanner PaperAir 10 gekauft haben. Wesentliche Funktionen und Merkmale des PaperAir 10: Einfacher Scan Drücken Sie einfach die Scantaste – schon startet der Scan mit voreingestellten Scaneinstellungen und das gescannte Bild wird in einem zuvor festgelegten Verzeichnis gespeichert.
  • Seite 8 Transportschäden feststellen oder Teile fehlen, setzen Sie sich mit Ihrer Verkaufsstelle in Verbindung. Software-CD Scanner Kurzanleitung USB-Kabel HINWEIS empfehlen Ihnen, Verpackung Geräts nicht wegzuwerfen, falls Sie den Scanner zur Reparatur zurückgeben müssen. Um auf den extra Support Dienst zuzugreifen, rufen Sie www.avision.com auf, um Ihr Avision Produkt zu registrieren. Einleitung...
  • Seite 9 Kurz-Betriebsanleitung Rückansicht    ELEMENT BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG USB-Port Zur Verbindung mit Ihrem Computer. Kensingtonschloss Anschluss an ein Schloss, um den Scanner zu sichern. Transportsicherung Um die Scaneinheit vor Schäden beim Transport zu schützen, ist an der Rückseite des Scanners eine Verriegelung angebracht, um Bewegungen der Scaneinheit zu verhindern.

  • Seite 10: Installation

    Kurz-Betriebsanleitung INSTALLATION Allgemeine Hinweise Der Scanner darf nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden. Direktes Sonnenlicht oder starke Hitze können das Gerät beschädigen. Der Scanner darf nicht an einem feuchten oder staubigen Ort installiert werden. Verwenden Sie nur das Netzteil, das mit dem Gerät geliefert wird. Durch die Verwendung anderer Netzteile könnte das Gerät beschädigt werden.

  • Seite 11: Software Installieren

    Kurz-Betriebsanleitung Software installieren Legen Sie die Setup-DVD in das DVD-Laufwerk Ihres Computers ein. >> Folgende [Installation]-Grafik wird angezeigt. Klicken Sie auf [PaperAir Manager installieren (Install PaperAir Manager)]. HINWEIS Falls die [Installation]-Grafik nicht erscheint, doppelklicken Sie über den Windows Explorer auf „Setup.exe“ auf der Setup-DVD. Wählen Sie die während der Installation zu verwendende Sprache und klicken sie auf die Schaltfläche [Weiter].
  • Seite 12 Kurz-Betriebsanleitung Die Installation beginnt. Bei Abschluss der Installation erscheint das Dialogfenster [So schließen Sie den Scanner an]. Befolgen Sie die Anweisungen zum Einschalten Ihres Scanners und zum Verbinden des Scanners mit Ihrem Computer per USB-Kabel. Klicken Sie auf die [Fertigstellen]-Schaltfläche, sobald eine Benachrichtigung über den Abschluss der Installation angezeigt wird.

  • Seite 13: Das Gerät Einschalten

    Kurz-Betriebsanleitung Das Gerät einschalten Verbinden Sie das quadratische Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss des Scanners. Verbinden Sie das rechteckige Ende mit dem USB Port an der Rückseite Ihres Computers. Installation...

  • Seite 14: Der Erste Scanvorgang

    Kurz-Betriebsanleitung DER ERSTE SCANVORGANG Einlegen der Vorlage Öffnen Sie die Abdeckklappe. Legen Sie die Vorlage mit der zu scannenden Seite nach unten (FACE DOWN) auf die Glasauflagefläche. Legen Sie die linke obere Kante an die am Scanner sichtbare Anlegemarkierung.  ...
  • Seite 15 Kurz-Betriebsanleitung PaperAir Manager starten Nach sachgemäßer Installation der Software PaperAir Manager wird PaperAir Manager gestartet. Das Hauptfenster von PaperAir Manager und dessen Symbol werden angezeigt.     Hauptfenster von PaperAir Manager ELEMENT BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Die Scan- Klicken Sie zum Scannen und Erstellen einer Schaltfläche durchsuchbaren Volltext-Datei.

  • Seite 16: Scaneinstellungen Vor Dem Scan Prüfen

    Kurz-Betriebsanleitung Scaneinstellungen vor dem Scan prüfen Rechtsklicken Sie auf das [Options] (Optionen)-Symbol oben rechts zur Einblendung des [Options] (Optionen)-Fensters. Das Optionen -Fenster besteht aus folgenden Optionen: Der Erste Scanvorgang...
  • Seite 17 Kurz-Betriebsanleitung BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Bildmodi Wählen Sie den für das gescannte Bild geeigneten Bildmodus. Optionen: *Auto, Farbe, Grau und Schwarzweiß. Auto: Ändert den Bildmodus automatisch entsprechend Ihrem Originaldokument. Wählen Sie die für das gescannte Bild ideale Auflösung. Bildqualitat Optionen: *Auto Auflösung, Hoch (600 dpi), Mittel (300 dpi), Niedrig (200 dpi) Auto Auflösung: Entsprechend dem Originaldokument wählen Sie automatisch die richtige Auflösung, um Ihren...

  • Seite 18: Dokument Scannen

    Kurz-Betriebsanleitung Die Einstellung können Sie auf Wunsch über dieses Fenster ändern. Detaillierte Anweisungen zur Änderung der Scaneinstellungen finden Sie unter „PaperAir Manager anpassen“ im nachfolgenden Abschnitt. Klicken Sie zum Schließen des Fensters auf [OK]. Dokument scannen Legen Sie Papier in Ihren Scanner ein. Klicken Sie zum Starten eines Scans auf die Schaltfläche [Scan] [Scan] Nach Abschluss des Scans erscheint das folgende [Preview] (Vorschau)-...
  • Seite 19 Kurz-Betriebsanleitung Schritt 3 Zeigt den Fortschritt zur Durchführung der optischen Zeichenerkennung. Der Erste Scanvorgang...
  • Seite 20 Kurz-Betriebsanleitung Schritt 4 Zeigt den Fortschritt zum Fortsetzen des Tag- Informationsprozesses. (Dieser Schritt ist kein Muss.) Wählen Sie folgende Aktion, falls das Bild im [Vorschau]-Dialogfenster Ihren Erwartungen entspricht: Das [Tag]-Feld: Geben Sie die Tag-Informationen ein, drücken Sie dann [Enter]. Die Eingabe von Tag-Informationen verbessert die Suchfunktion, da unsere Suchdatenbank Ihren Dateinamen, Tag-Informationen und den durch die Zeichenerkennung erkannten Bildtext enthält.

  • Seite 21: Dokument Suchen

    Kurz-Betriebsanleitung Dokument Suchen PaperAir Manager ermöglicht Ihnen das Suchen nach Dokumenten in der Datenbank anhand zuvor gescannter Texte, Dateinamen und Tag-Informationen. Der Bildtext wird mittels Zeichenerkennung erkannt und in einer Datenbank gespeichert. So suchen Sie ein Dokument: Geben Sie im Hauptfenster Ihren Suchbegriff (einen oder mehrere) in das Suchbegriff-Feld ein.
  • Seite 22 Kurz-Betriebsanleitung HINWEIS Falls das zuvor gescannte Bild gelöscht wurde, kann das gelöschte Bild nicht gefunden bzw. gesucht werden. HINWEIS Wenn Sie von einem Mobilgerät scannen, wird die Texterkennung nicht durchgeführt, weshalb gescannte Bilder nicht durchsucht werden können. Beachten Sie folgende Faktoren, die sich auf die Genauigkeit von Texterkennung und Suchergebnissen auswirken könnten: Dokument enthält Stempel oder handschriftliche Anmerkungen...
  • Seite 23 Kurz-Betriebsanleitung PaperAir Manager beenden So beenden Sie die Anwendung PaperAir Manager: Klicken Sie zum Verlassen des Hauptfensters einfach auf das Symbol [Beenden] Der Erste Scanvorgang...
  • Seite 24 Sie PaperAir Manager anhand der folgenden Schritte neu: Wählen Sie im [Start]-Menü [Alle Programme/Programme]>[Avision PaperAir 10 scanner]> [PaperAir Manager]. Ein [Scannermodell wählen]-Dialogfenster wird angezeigt. PaperAir 10 (0000) Wählen Sie Ihr Scannermodell und klicken Sie auf [OK]. Das Hauptfenster von PaperAir Manager wird angezeigt.

  • Seite 25: Paperair Manager Ohne Verbindung Mit Einem Scanner Verwenden

    Sie ohne den Scanner geschäftlich unterwegs sind. Gehen Sie zum Ausführen von PaperAir Manager ohne Anschluss an einen Scanner wie folgt vor: Wählen Sie im [Start]-Menü [Alle Programme/Programme] > [Avision PaperAir 10 scanner]> [PaperAir Manager]. Oder Wählen Sie die Verknüpfung von PaperAir Manager auf Ihrem Desktop.

  • Seite 26: Scaneinstellungen-Fenster Verwenden

    Kurz-Betriebsanleitung PaperAir Manager ANPASSEN Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie Scaneinstellungen entsprechend Ihren verschiedenen Scanaufgaben anpassen. Scaneinstellungen-Fenster verwenden Zur Anpassung der Einstellungen jeder Taste müssen Sie das [Settings](Scaneinstellungen)-Fenster aufrufen. Das [Scaneinstellungen]-Fenster können Sie wie folgt aufrufen. Klicken Sie im Hauptfenster oben rechts auf .
  • Seite 27 Kurz-Betriebsanleitung Das [Scan Settings](Scaneinstellungen)-Fenster besteht aus folgenden Registern: Register Grundlegend — Bietet grundlegende Scaneinstellungen, wie Bildmodus, Bildqualität, Papiergröße, Dateinamen und Dateiformat. Register Weitere Einstellungen — Bietet weitere Scaneinstellungen, wie Optionen zum Entfernen leerer Seiten, zum Drehen von Bildern und zur Aktivierung der Mehrfacheinzugerkennung.
  • Seite 28 Kurz-Betriebsanleitung 4.2.1 Bildmodus wählen Bildmodus: Legen Sie den passenden Bildmodus für das gescannte Bild fest. Optionen: „Auto (Automatische )“, „Color (Farbbild)“, „Gray (Graubild)“ und „Black and White (Schwarzweißbild)“. BILDTYP BESCHREIBUNG Auto (Auto Klicken Sie, um die Vorder- oder die Rückseite Ihres Farbdokuments Farberkennung) im Farbbildmodus zu erkennen und zu scannen.

  • Seite 29: Gewünschte Papiergröße Wählen

    Kurz-Betriebsanleitung 4.2.2 Bildqualität wählen Bildqualitat (Auflösung): Bei einer gut eingestellten Auflösung wird ein Bild sehr detailliert gescannt. Die Auflösung wird in Punkten pro Zoll (dots per inch = dpi) angegeben. Bei einer hohen dpi-Zahl sind Auflösung und Bilddatei groß. Beachten Sie, dass sich die Scandauer bei größeren Auflösungen verlängert und auch die Dateigröße wächst.

  • Seite 30: Dateinamen Und Dateiformat Festlegen

    Kurz-Betriebsanleitung 4.2.4 Einseitig (Simplex) oder Zweiseitig (Duplex) wählen Simplex/Duplex: Klicken Sie zum Wechseln zwischen Simplex und Duplex auf diese Schaltfläche. Simplex: Zum Scannen auf eine Seite des Dokuments wählen. *Duplex: Zum Scannen auf die Vorder- und Rückseite des Dokuments wählen. *: Standardeinstellung 4.2.5 Dateinamen und Dateiformat festlegen Dateiname:...
  • Seite 31 Kurz-Betriebsanleitung Mehrseitige PDF: Sie können eine Datei im mehrseitigen PDF-Format erstellen, indem Sie die Eigenschaften-Schaltfläche anklicken und dann [Mehrseitige PDF] wählen. Eine mehrseitige PDF kombiniert alle gescannten Bilder in einer einzigen PDF-Datei. Wählen Sie diese Schaltfläche, wenn Sie Bilder in eine mehrseitige PDF-Datei konvertieren möchten.
  • Seite 32 Kurz-Betriebsanleitung PPTX: Eine Datei endung für ein von Microsoft PowerPoint verwendetes Präsentationsdatei format. DOCX: Ein von Microsoft Word verwendetes Dokumentdateiformat. XLSX: Eine Dateiendung für ein von Microsoft Excel verwendetes Arbeitsblattdateiformat. HINWEISE Speichern Sie Ihr Dokument in Microsoft Word/PowerPoint/Excel, wenn Sie den Text Ihres Dokuments bearbeiten müssen. Beim Speichern Ihres Dokuments in Microsoft Word/PowerPoint/Excel könnte sich die Schriftart von der des Originaldokuments unterscheiden.

  • Seite 33: Register Weitere Einstellungen

    Kurz-Betriebsanleitung Register Weitere Einstellungen Das Register [More Settings](Weitere Einstellungen) bietet die folgenden Optionen. 4.3.1 Entfernung leerer Seiten Entfernung leerer Seiten: Automatische Entfernung leerer Seiten entsprechend der optimierten Schwelle. Optionen: *Ein, Aus 4.3.2 Bilder drehen Automatisch drehen Automatische Drehung von Bildern basierend auf den Inhalten des Dokuments. Optionen: *Ein, Aus PaperAir Manager Anpassen...
  • Seite 34 Nach dem Klicken auf OK wird die festgelegte Sprache sofort angezeigt. Tastenprofil importieren/exportieren Diese Funktion ermöglicht Ihnen das Kopieren der Tastenprofile eines Paper Air 215 an einem anderen PaperAir 10, ohne dass Sie dieselben Tastenprofile wiederholt erstellen müssen. Exportieren: Klicken Sie zum Speichern der aktuellen Tastenprofile (Scaneinstellungen) in einer .bm2-Datei auf [Exportieren].
  • Seite 35 Kurz-Betriebsanleitung HINWEIS Folgende Ordner und Laufwerke können nicht zum Speichern gescannter Bilder verwendet werden. Der [Windows]-Ordner auf Ihrem Systemlaufwerk Ein verknüpfter Ordner Ein USB-Wechseldatenträger Ein CD- oder DVD-ROM-Laufwerk Ein [PaperAir Manager]-Unterordner wird automatisch Ihrem angegebenen Ordner zugefügt. Der angegebene Ordner muss beschreibbar und zugänglich sein. PaperAir Manager Anpassen...

  • Seite 36: Das Lizenz-Register

    Scanner, einschließlich Seriennummer, Padzähler, Rollenzähler und Firmwareversion anzeigen. Diese Daten sind hilfreich, wenn Sie sich wegen einem Problem an den Kundendienst wenden. PaperAir 10 Das Lizenz-Register Das Register Lizenz ermöglicht Ihnen die Eingabe des Autorisierungscodes zur Durchführung der optischen Zeichenerkennung für das am voreingestellten Ort (Documents\PaperAir Manager\) gespeicherte Foto oder Bild.

  • Seite 37: Durchsuchbare Pdf-Datei Erstellen

    Kurz-Betriebsanleitung Durchsuchbare PDF-Datei erstellen Mit PaperAir Manager können Sie Ihre gescannten Bilder im PDF- oder im durchsuchbaren PDF-Dateiformat speichern. Mit Hilfe des Moduls zur optischen Zeichenerkennung (OCR), das über hundert Sprachen unterstützt, lassen sich Ihre elektronischen Dokumente effizienter suchen und verwalten. So speichern Sie Ihre Bilder im durchsuchbaren PDF-Dateiformat: Rechtsklicken Sie auf das [Options] (Optionen)-Symbol oben rechts zur...

  • Seite 38: Pflege Des Scanners

    Kurz-Betriebsanleitung PFLEGE DES SCANNERS REINIGUNG DER GLASAUFLAGEFLÄCHE Reinigungsschritte Geben Sie etwas Isopropyl-Alkohol (95%) auf ein weiches Tuch. Öffnen Sie die Abdeckklappe wie unten dargestellt. Wischen Sie vorsichtig das Glas der Auflagefläche ab. Schließen Sie die Abdeckklappe. Der Scanner ist wieder einsatzbereit. HINWEIS: Verwenden Sie zur Reinigung des Scanners keine Lösungsmittel oder korrosiven Flüssigkeiten (d.

  • Seite 39: Troubleshooting

    Bitte stellen Sie die Helligkeitseinstellungen auf dem Bildschirm über die Anwendungssoftware ein. Technischer Service Bitte halten Sie vor Kontaktaufnahme mit Avision folgende Informationen bereit:  Seriennummer und Revisionsnummer des Scanners (auf der Unterseite des Geräts);  Hardwarekonfiguration (z.B., Prozessor, RAM, Festplattenspeicherplatz, etwaige Steckkarten...) ;...
  • Seite 40 Kurz-Betriebsanleitung China und Umgebung Hongcai Technology Limited 7A, No.1010, Kaixuan Road, Shanghai 200052 P.R.C. TELEFON:+86-21-62816680 FAX:+86-21-62818856 E-MAIL: sales@avision.net.cn Web Site: http://www.avision.com.cn Europa und Umgebung Avision Europe GmbH Bischofstr. 101 D-47809 Krefeld Deutschland TELEFON: +49-2151-56981-40 FAX: +49-2151-56981-42 E-MAIL: info@avision-europe.com Web Site: http://www.avision.de Espaço Brasil...

  • Seite 41: Technische Daten

    Kurz-Betriebsanleitung TECHNISCHE DATEN Technische Änderungen vorbehalten. Die aktuellen ausführlichen Spezifikationen finden Sie auf unserer Webseite unter http://www.avision.com. Model #： BF-1606B Scanner-Typ： Flachbett Scanquelle： Lichtemittierende Diode (LED, Light Emitting Diode) Optische Auflösung： 600 dpi Scan-Modus： Schwarzweiß/Grau/Farbe Schnittstelle： USB 2.0 Spannungsversorgung： 5Vdc, 500mA...

Inhaltsverzeichnis