Clatronic ha 3277 Bedienungsanleitung
Hörnchenautomat
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung/Garantie
Ij
Ijs
Ijshoornautomaat • Appareil à cornets de glace • Aparato para hacer cucuruchos de helado • Máquina de cones para sorvetes
hoornautomaat • Appareil à cornets de glace • A
hoo
Macchina automatica per cornetti • Ice Cream Cornet Machine • Automat do rożków • Automat pro přípravu zmrzlinových
Macchina automatica per cornetti • Ice Crea
Mac
kornoutů • Fagylalttölcsér-automata • Автомат для рогаликів • Автомат для выпечки стаканчиков для мороженного
k
ko
kor
kor
n
nou
u
tů
tů
• Fagylalttölcsér-automata • Автом
05-HA 3277.indd 1
05-HA 3277.indd 1
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
H
ÖRNCHENAUTOMAT
AT
T
es
HA 3277
ch
h
го
о
23.09.2008 9:13:21 Uhr
23.09.2008 9:13:21 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clatronic ha 3277
Inhaltszusammenfassung für Clatronic ha 3277
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Обзор деталей прибора ..........стр. Elementi di comando ..........Pagina Istruzioni per l’uso ............ Pagina 20 Руководство по эксплуатации ........стр. 38 Dati tecnici ..............Pagina 22 Технические данные ........... стр. 40 05-HA 3277.indd 2 05-HA 3277.indd 2 23.09.2008 9:13:29 Uhr 23.09.2008 9:13:29 Uhr... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků A kezelőelemek áttekintése • Огляд елементів управління • Обзор деталей прибора 05-HA 3277.indd 3 05-HA 3277.indd 3 23.09.2008 9:13:31 Uhr... -
Seite 4: Anti-Haftbeschichtung
Teig etwas verteilen. ACHTUNG: • Der Einfüllvorgang sollte rasch erfolgen, da sonst die Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere Waffeln nicht gleichmäßig braun werden. Gegenstände hin. 05-HA 3277.indd 4 05-HA 3277.indd 4 23.09.2008 9:13:32 Uhr 23.09.2008 9:13:32 Uhr... -
Seite 5: Rezeptvorschläge
1/4 Tasse Butter oder Margarine kontrollleuchte ist unterbrochen. Stecker in die 1/2 Tasse Puderzucker leuchtet nicht. Steckdose. 1/4 Tasse Milch Gerät ist defekt. 7/8 Tasse Mehl 1 /2 TL Vanillinzucker 05-HA 3277.indd 5 05-HA 3277.indd 5 23.09.2008 9:13:34 Uhr 23.09.2008 9:13:34 Uhr... -
Seite 6: Technische Daten
Bearbeitungsablauf Ihrer Reklamation auf unserem Servicepor- Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich tal online verfolgen. das Gerät HA 3277 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagneti- Alternativ können Sie uns den Servicefall per E-Mail sche Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungs-... - Seite 7 Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. 05-HA 3277.indd 7 05-HA 3277.indd 7 23.09.2008 9:13:34 Uhr 23.09.2008 9:13:34 Uhr...
- Seite 41 05-HA 3277.indd 41 05-HA 3277.indd 41 23.09.2008 9:13:47 Uhr 23.09.2008 9:13:47 Uhr...
- Seite 42 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-HA 3277.indd 42 05-HA 3277.indd 42 23.09.2008 9:13:47 Uhr 23.09.2008 9:13:47 Uhr...