Seite 1
DLD5009 Nederlands Handleiding poffertjesmaker Deutsch Bedienungsanleitung Poffertjes-Gerät Français Mode d'emploi appareil de poffertjes English Instruction manual poffertjes maker Italiano Istruzioni per l'uso piastra per poffertjes olandesi Manual del usuario sartén para hacer mini crepes holandesas Español...
Seite 7
gebrauchsanweisung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Poffertjes-Geräts. Mit dem Poffertjes-Gerät, das mit einer hochwertigen Backplatte mit Antihaftschicht ausgestattet ist, backen Sie im Handumdrehen vierzehn goldbraune Poffertjes (kleine Eierkuchen). Das Poffertjes-Gerät wird mit einem hitzeabweisenden Kunststoffgehäuse und einem schnell arbeitenden Heizelement geliefert. Das Kabel schließen Sie an das Elektrizitätsnetz an (230 V) und nach der Verwendung können Sie es an der Unterseite des Gehäuses aufwickeln.
Tauchen Sie das Gerät, den Stecker und das Kabel nie unter Wasser. Stellen Sie das Gerät keinesfalls in einen Geschirrspüler. • Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungs- oder Scheuermittel oder scharfen Gegenstände (wie Messer oder harte Bürsten). tecHniscHe dAten Type: DLD5009 Leistung: 650 W Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz...
Folgeschäden oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden, die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Gerät entstanden sind. 10. Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sicht direkt an Ihren Händler. Bestron bietet auch die Möglichkeit direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür ist, dass Sie sich zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst wenden.
Seite 10
Poffertjespfanne mit Vertiefungen, • Salz (bei ungesalzener Butter) die einen Durchmesser von ca. 3 cm haben. • 100 g Schinken Das Bestron Poffertjes-Gerät eignet sich hierfür • 20 Schnittlauchhalme • 100 g geriebener Käse hervorragend! Und kann in jeder Küche verwendet werden! (Anstelle von Buchweizenmehl können Sie auch...
Seite 11
gebrauchsanweisung rezePtVorscHläge für Poffertjes Vorbereitung Vorbereitung Lösen Sie die Hefe in 3 Esslöffeln lauwarmer Lösen Sie die Hefe in 3 Esslöffeln lauwarmer Milch auf. Vermischen Sie das Mehl mit dem Milch auf. Vermischen Sie das Mehl mit dem Buchweizenmehl. Stellen Sie aus dem Mehl, der Buchweizenmehl.
Seite 12
gebrauchsanweisung rezePtVorscHläge für Poffertjes Vorbereitung Lösen Sie die Hefe in 3 Esslöffeln lauwarmer Milch auf. Vermischen Sie das Mehl mit dem Buchweizenmehl. Stellen Sie aus dem Mehl, der Hefe, der Milch und dem Wasser einen glatten Teig her (der Teig darf nicht leicht vom Löffel herunterlaufen, aber auch nicht zu dick sein;...